單曲

多少遺憾

劉若英 · 單曲

透過漫長歲月的追憶與叩問,描繪一段無疾而終的情感在時光淘洗下,最終沉澱為無法言說的蒼涼遺憾。

49,892 次觀看 2,502 人喜歡 4.51108 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 陳小霞
作詞 葛大為
每一天想一遍念一遍寫一遍從前
多少年走過風走過雪走過了思念
一顆心一直等一直問一直的降溫
心上人有情人無情人那一個人
那一天再見面再談天再回到起點
這些年一點點一滴滴一筆筆的惆悵
這顆心還在等還在問還在想怎麼可能
就這樣就這樣一去不再回頭
白茫茫的大地還有沒有舊時足跡
許許多多的無奈重重疊疊的悲哀
恍恍惚惚看不到未來
心中千言萬語訴不盡在一封信裡
倉促的年代多少遺憾沒記載
離不開回不來
那一天再見面再談天再回到起點
這些年一點點一滴滴一筆筆的惆悵
這顆心還在等還在問還在想怎麼可能
就這樣就這樣一去不再回頭
白茫茫的大地還有沒有舊時足跡
許許多多的無奈重重疊疊的悲哀
恍恍惚惚看不到未來
心中千言萬語訴不盡在一封信裡
倉促的年代多少遺憾沒記載
離不開回不來
心中千言萬語訴不盡在一封信裡
倉促的年代多少遺憾沒記載
離不開回不來
多少遺憾 - 劉若英 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/劉若英-多少遺憾-35130
měi yì tiān xiǎng yí biàn niàn yí biàn xiě yí biàn cóng qián
每一天想一遍念一遍寫一遍從前
duō shào nián zǒu guò fēng zǒu guò xuě zǒu guò le sī niàn
多少年走過風走過雪走過了思念
yì kē xīn yì zhí děng yì zhí wèn yì zhí de jiàng wēn
一顆心一直等一直問一直的降溫
xīn shàng rén yǒu qíng rén wú qíng rén nà yí gè rén
心上人有情人無情人那一個人
nà yì tiān zài jiàn miàn zài tán tiān zài huí dào qǐ diǎn
那一天再見面再談天再回到起點
zhè xiē nián yì diǎn diǎn yì dī dī yì bǐ bǐ de chóu chàng
這些年一點點一滴滴一筆筆的惆悵
zhè kē xīn huán zài děng huán zài wèn huán zài xiǎng zěn mó kě néng
這顆心還在等還在問還在想怎麼可能
jiù zhè yàng jiù zhè yàng yí qù bú zài huí tóu
就這樣就這樣一去不再回頭
bái máng máng de dà dì huán yǒu méi yǒu jiù shí zú jì
白茫茫的大地還有沒有舊時足跡
xū xū duō duō de wú nài chóng chóng dié dié de bēi āi
許許多多的無奈重重疊疊的悲哀
huǎng huǎng hū hū kàn bú dào wèi lái
恍恍惚惚看不到未來
xīn zhōng qiān yán wàn yǔ sù bú jìn zài yì fēng xìn lǐ
心中千言萬語訴不盡在一封信裡
cāng cù de nián dài duō shǎo yí hàn méi jì zài
倉促的年代多少遺憾沒記載
lí bù kāi huí bù lái
離不開回不來
nà yì tiān zài jiàn miàn zài tán tiān zài huí dào qǐ diǎn
那一天再見面再談天再回到起點
zhè xiē nián yì diǎn diǎn yì dī dī yì bǐ bǐ de chóu chàng
這些年一點點一滴滴一筆筆的惆悵
zhè kē xīn huán zài děng huán zài wèn huán zài xiǎng zěn mó kě néng
這顆心還在等還在問還在想怎麼可能
jiù zhè yàng jiù zhè yàng yí qù bú zài huí tóu
就這樣就這樣一去不再回頭
bái máng máng de dà dì huán yǒu méi yǒu jiù shí zú jì
白茫茫的大地還有沒有舊時足跡
xū xū duō duō de wú nài chóng chóng dié dié de bēi āi
許許多多的無奈重重疊疊的悲哀
huǎng huǎng hū hū kàn bú dào wèi lái
恍恍惚惚看不到未來
xīn zhōng qiān yán wàn yǔ sù bú jìn zài yì fēng xìn lǐ
心中千言萬語訴不盡在一封信裡
cāng cù de nián dài duō shǎo yí hàn méi jì zài
倉促的年代多少遺憾沒記載
lí bù kāi huí bù lái
離不開回不來
xīn zhōng qiān yán wàn yǔ sù bú jìn zài yì fēng xìn lǐ
心中千言萬語訴不盡在一封信裡
cāng cù de nián dài duō shǎo yí hàn méi jì zài
倉促的年代多少遺憾沒記載
lí bù kāi huí bù lái
離不開回不來
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過漫長歲月的追憶與叩問,描繪一段無疾而終的情感在時光淘洗下,最終沉澱為無法言說的蒼涼遺憾。

主題

時光流逝、情感的執念、無可挽回的遺憾。

情緒

深沉、惆悵、無力、感傷。

意象與手法

運用疊字與排比堆疊出時間的厚度與情感的循環,以「白茫茫的大地」象徵空無一物的孤寂,將抽象的思念具象化為無法寄出的信件,營造出時空交錯、物是人非的蒼涼感。

重點句解讀

一、「一顆心一直等一直問一直的降溫」:以「一直」的重複遞進,展現等待過程中熱情逐漸冷卻的過程,精準捕捉了長年累月期盼落空後的無奈與心寒。

二、「白茫茫的大地還有沒有舊時足跡」:透過荒蕪的景象,追問過往情感留下的痕跡,暗示了時光無情地抹去了曾經共同經歷的記憶。

三、「倉促的年代多少遺憾沒記載」:將個人情感置於時代背景下,強調在匆忙流轉的歲月中,許多深刻的遺憾最終只能被淹沒,成為無人知曉的空白。

四、「離不開回不來」:以六個字極致簡練地總結了當事人深陷過去的困境,既無法放下執念,也無法回到過去,形成了永恆的迴圈。

適合情境

獨自回憶往事時、深夜感到孤寂時、面對無法重圓的關係時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像是深夜裡的一場獨白,聽著劉若英不疾不徐地唱著,彷彿能看見歲月在心頭堆疊出的厚度。整首歌詞沒有華麗的堆砌,反而用極其平實的筆觸,描繪出那種在時光流逝後,想抓卻抓不住的蒼涼感。特別是那種反覆徘徊在等待與追問之間的心境,將面對無法回頭的過去時,那份深刻卻無處安放的無奈,刻畫得入木三分。

當生活節奏快到讓人喘不過氣,我們往往忽略了那些沒來得及說出口的話,以及被時光掩埋的真實感受。這首歌適合在獨自一人的靜謐時刻細細品味,不需要大鳴大放,只要靜下心來,聽著旋律中透出的淡淡惆悵,你會發現那些曾經以為過不去的遺憾,其實都是生命中不可或缺的印記。這不僅是關於某個人的故事,更是我們每個人在倉促人生中,都曾有過的共鳴。

歌曲冷知識

・歌詞開頭運用大量的疊字排比,透過「一遍、一年、一點、一滴」的遞進,精準勾勒出等待過程中時間流逝的無力感。

・詞作巧妙運用「有情人、無情人、那一個人」的層層遞進,將糾結的情緒從群體縮小到心中唯一的執念。

・「白茫茫的大地」與「一封信」形成強烈對比,象徵著在遼闊荒蕪的時光裡,僅存的聯繫卻顯得如此單薄與倉促。

・歌曲適合在深夜獨處時聆聽,隨着反覆吟唱的「離不開回不來」,感受那種無法與過去和解的遺憾與惆悵。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

多少遺憾的歌詞在講什麼?

透過漫長歲月的追憶與叩問,描繪一段無疾而終的情感在時光淘洗下,最終沉澱為無法言說的蒼涼遺憾。

多少遺憾是誰作詞作曲的?

多少遺憾(劉若英)作詞 葛大為,作曲 陳小霞。

多少遺憾是誰唱的?

多少遺憾由劉若英演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌