在一起

同桌的你

劉若英 · 在一起

透過回憶校園時代的純真點滴,感嘆時光流逝與人事變遷,將青春的遺憾轉化為對過往的釋懷。

36,359 次觀看 1,498 人喜歡 4.7807 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 高曉松
作詞 高曉松
明天你是否會想起
昨天你寫的日記
明天你是否還惦記
曾經最愛哭的你
老師們都已想不起
猜不出問題的你
我也是偶然翻相片
才想起同桌的你
誰娶了多愁善感的你
誰看了你的日記
誰把你的長髮盤起
誰給你做的嫁衣
你從前總是很小心
問我借半塊橡皮
你也曾無意中說起
喜歡和我在一起
那時候天總是很冷
日子總過得太慢
你總說畢業遙遙無期
轉眼就各奔東西
誰遇到多愁善感的你
誰安慰愛哭的你
誰看了我給你寫的信
誰把它丟在風裡
從前的日子都遠去
我也將有我的他
我也會給她看相片
給她講同桌的你
誰娶了多愁善感的你
誰安慰愛哭的你
誰把你的長髮盤起
誰給你做的嫁衣
啦......
同桌的你 - 劉若英 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/劉若英-同桌的你-35071
對拍微調
míng tiān nǐ shì fǒu huì xiǎng qǐ
明天你是否會想起
zuó tiān nǐ xiě de rì jì
昨天你寫的日記
míng tiān nǐ shì fǒu huán diàn jì
明天你是否還惦記
céng jīng zuì ài kū de nǐ
曾經最愛哭的你
lǎo shī mén dōu yǐ xiǎng bù qǐ
老師們都已想不起
cāi bù chū wèn tí de nǐ
猜不出問題的你
wǒ yě shì ǒu rán fān xiāng piàn
我也是偶然翻相片
cái xiǎng qǐ tóng zhuō de nǐ
才想起同桌的你
shuí qǔ le duō chóu shàn gǎn de nǐ
誰娶了多愁善感的你
shuí kàn le nǐ de rì jì
誰看了你的日記
shuí bǎ nǐ de cháng fà pán qǐ
誰把你的長髮盤起
shuí gěi nǐ zuò de jià yī
誰給你做的嫁衣
nǐ cóng qián zǒng shì hěn xiǎo xīn
你從前總是很小心
wèn wǒ jiè bàn kuài xiàng pí
問我借半塊橡皮
nǐ yě céng wú yì zhōng shuō qǐ
你也曾無意中說起
xǐ huān hé wǒ zài yì qǐ
喜歡和我在一起
nà shí hòu tiān zǒng shì hěn lěng
那時候天總是很冷
rì zi zǒng guò dé tài màn
日子總過得太慢
nǐ zǒng shuō bì yè yáo yáo wú qī
你總說畢業遙遙無期
zhuǎn yǎn jiù gè bēn dōng xī
轉眼就各奔東西
shuí yù dào duō chóu shàn gǎn de nǐ
誰遇到多愁善感的你
shuí ān wèi ài kū de nǐ
誰安慰愛哭的你
shuí kàn le wǒ gěi nǐ xiě de xìn
誰看了我給你寫的信
shuí bǎ tā diū zài fēng lǐ
誰把它丟在風裡
cóng qián de rì zi dōu yuǎn qù
從前的日子都遠去
wǒ yě jiāng yǒu wǒ de tā
我也將有我的他
wǒ yě huì gěi tā kàn xiàng piàn
我也會給她看相片
gěi tā jiǎng tóng zhuō de nǐ
給她講同桌的你
shuí qǔ le duō chóu shàn gǎn de nǐ
誰娶了多愁善感的你
shuí ān wèi ài kū de nǐ
誰安慰愛哭的你
shuí bǎ nǐ de cháng fà pán qǐ
誰把你的長髮盤起
shuí gěi nǐ zuò de jià yī
誰給你做的嫁衣
lā ......
啦......
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:23.40]明天你是否會想起昨天你寫的日記?
[00:30.98]明天你是否還惦記曾經最愛哭的你?
[00:37.98]老師們都已想不起猜不出問題的你
[00:45.55]我也是偶然翻相片才想起同桌的你
[00:52.64]誰娶了多愁善感的你?
[00:56.59]誰看了你的日記?
[01:00.04]誰把你的長髮盤起?
[01:03.51]誰給你做的嫁衣?
[01:21.99]你從前總是很小心 問我借半塊橡皮
[01:29.45]你也曾無意中說起喜歡和我在一起
[01:36.62]那時候天總是很藍 日子總過得太慢
[01:43.82]你總說畢業遙遙無期 轉眼就各奔東西
[01:50.84]誰遇到多愁善感的你?
[01:54.78]誰安慰愛哭的你?
[01:58.44]誰看了我給你寫的信?
[02:02.18]誰把它丟在風裡?
[02:18.54]從前的日子都遠去 我也將有我的她
[02:25.84]我也會給她看相片 給她講同桌的你
[02:33.09]誰娶了多愁善感的你?
[02:36.80]誰安慰愛哭的你?
[02:40.35]誰把你的長髮盤起?
[02:44.14]誰給你做的嫁衣?
[02:47.91]La-la-la-la-la-la-la-la-la
[02:51.23]La-la-la-la-la-la-la
[02:54.86]Da-la-da-la-la-la-la-la-la
[02:58.75]Da-la-la-la-la-la-la
[03:02.55]Da-la-la-la-la-la-la-la-la
[03:06.20]Da-la-la-la-la-la
[03:09.66]Da-la-la-la-la-la-la-la-la
[03:13.50]Da-la-la-da-la-di-la
[03:20.70]Da-li-la-da-la

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過回憶校園時代的純真點滴,感嘆時光流逝與人事變遷,將青春的遺憾轉化為對過往的釋懷。

主題

青春回憶、校園時光、成長中的別離與遺憾。

情緒

懷舊、感傷、溫婉、遺憾中帶著淡淡的祝福。

意象與手法

採用敘事性手法,以「相片」作為觸發回憶的媒介。運用「橡皮擦」、「日記」、「長髮」、「嫁衣」等具象化的生活小物,勾勒出青澀時期的互動與成長印記。透過反問句式的排比,將對同桌之人的牽掛,昇華為對生命中不同階段交會者的追問,展現歲月無情的流轉。

重點句解讀

一、「轉眼就各奔東西」:以極短的時間跨度對比,強調了青春時代對未來的憧憬與現實分離之間的巨大落差。

二、「誰把你的長髮盤起,誰給你做的嫁衣」:透過對女性角色生命轉折的意象描繪,象徵同桌對象步入婚姻與承擔責任的過程,表現出敘事者對舊人遠離生命軌跡的惆悵。

三、「我也將有我的他,我也會給她看相片」:將回憶轉化為生命的一部分,呈現出一種豁達的態度,顯示過往雖已逝去,卻成為建構未來生活的一種養分。

適合情境

懷念校園舊友、畢業季後的感懷、整理過往舊物時的沉思。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像是一張泛黃的老照片,被劉若英輕輕地從抽屜深處取了出來。不同於原唱那種帶有校園民謠的青澀與遺憾,奶茶的詮釋多了一份成熟後的釋懷,聽起來更像是多年後在某個午後,一個人對著鏡子低聲呢喃。她唱出了那種感嘆,當年那些以為會天長地久的瑣碎日常,最後竟都成了記憶裡模糊的碎片。

我特別喜歡這首歌裡對於時光流逝的描寫,那些關於借橡皮擦、關於畢業遙遙無期的感慨,幾乎每個人都能在心底對上號。當歌曲進入尾聲,那種即將邁入各自人生階段、與過去正式告別的無奈,被處理得非常溫柔。這是一首適合在獨處時靜靜聆聽的作品,它不煽情,卻總能精準地擊中我們對於青春那份又酸又甜的懷念,提醒著我們,那些曾經並肩的人,早已在歲月的推移下,變成了生命中一段回不去的風景。

歌曲冷知識

・歌詞以「借半塊橡皮」與「翻閱舊相片」等微小細節,精準勾勒出校園生活特有的青澀感與懷舊氛圍。

・曲中不斷詢問「誰」娶了她、誰看了日記,這種排比式的疑問句,將青春回憶轉化為對時光流逝與人事變遷的惆悵感。

・「日子總過得太慢」與「轉眼就各奔東西」形成強烈對比,生動呈現出學生時代對於畢業既期待又恐懼的矛盾心情。

・這首歌適合作為同學會背景音樂,透過劉若英細膩的詮釋,能讓人瞬間重回那段與同桌共享的單純歲月。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

同桌的你的歌詞在講什麼?

透過回憶校園時代的純真點滴,感嘆時光流逝與人事變遷,將青春的遺憾轉化為對過往的釋懷。

同桌的你是誰作詞作曲的?

同桌的你(劉若英)作詞 高曉松,作曲 高曉松。

同桌的你是誰唱的?

同桌的你由劉若英演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌