單曲

奈何

劉紫玲 · 單曲

緣分的無常與情感的糾結,道盡愛而不得的悽美與執念。

1,901 次觀看 93 人喜歡 4.442 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
奈何
有緣相聚又何必常相欺
到無緣時分離
又何必常相憶
我心裡有的只是一個你
你心裡沒有我
又何必在一起
今天說要忘了你
明天卻又想起你
念你念你在夢裡
問此情何時已
有緣相聚又何必常相欺
到無緣時分離
又何必常相憶
我心裡有的只是一個你
你心裡沒有我
又何必在一起
今天說要忘了你
明天卻又想起你
念你念你在夢裡
問此情何時已
有緣相聚又何必常相欺
到無緣時分離
又何必常相憶
我心裡有的只是一個你
你心裡沒有我
又何必在一起
今天說要忘了你
明天卻又想起你
念你念你在夢裡
問此情何時已
有緣相聚又何必常相欺
到無緣時分離
又何必常相憶
我心裡有的只是一個你
你心裡沒有我
又何必在一起
奈何 - 劉紫玲 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/劉紫玲-奈何-14835
nài hé
奈何
yǒu yuán xiāng jù yòu hé bì cháng xiāng qī
有緣相聚又何必常相欺
dào wú yuán shí fēn lí
到無緣時分離
yòu hé bì cháng xiāng yì
又何必常相憶
wǒ xīn lǐ yǒu de zhǐ shì yí gè nǐ
我心裡有的只是一個你
nǐ xīn lǐ méi yǒu wǒ
你心裡沒有我
yòu hé bì zài yì qǐ
又何必在一起
jīn tiān shuō yào wàng le nǐ
今天說要忘了你
míng tiān què yòu xiǎng qǐ nǐ
明天卻又想起你
niàn nǐ niàn nǐ zài mèng lǐ
念你念你在夢裡
wèn cǐ qíng hé shí yǐ
問此情何時已
yǒu yuán xiāng jù yòu hé bì cháng xiāng qī
有緣相聚又何必常相欺
dào wú yuán shí fēn lí
到無緣時分離
yòu hé bì cháng xiāng yì
又何必常相憶
wǒ xīn lǐ yǒu de zhǐ shì yí gè nǐ
我心裡有的只是一個你
nǐ xīn lǐ méi yǒu wǒ
你心裡沒有我
yòu hé bì zài yì qǐ
又何必在一起
jīn tiān shuō yào wàng le nǐ
今天說要忘了你
míng tiān què yòu xiǎng qǐ nǐ
明天卻又想起你
niàn nǐ niàn nǐ zài mèng lǐ
念你念你在夢裡
wèn cǐ qíng hé shí yǐ
問此情何時已
yǒu yuán xiāng jù yòu hé bì cháng xiāng qī
有緣相聚又何必常相欺
dào wú yuán shí fēn lí
到無緣時分離
yòu hé bì cháng xiāng yì
又何必常相憶
wǒ xīn lǐ yǒu de zhǐ shì yí gè nǐ
我心裡有的只是一個你
nǐ xīn lǐ méi yǒu wǒ
你心裡沒有我
yòu hé bì zài yì qǐ
又何必在一起
jīn tiān shuō yào wàng le nǐ
今天說要忘了你
míng tiān què yòu xiǎng qǐ nǐ
明天卻又想起你
niàn nǐ niàn nǐ zài mèng lǐ
念你念你在夢裡
wèn cǐ qíng hé shí yǐ
問此情何時已
yǒu yuán xiāng jù yòu hé bì cháng xiāng qī
有緣相聚又何必常相欺
dào wú yuán shí fēn lí
到無緣時分離
yòu hé bì cháng xiāng yì
又何必常相憶
wǒ xīn lǐ yǒu de zhǐ shì yí gè nǐ
我心裡有的只是一個你
nǐ xīn lǐ méi yǒu wǒ
你心裡沒有我
yòu hé bì zài yì qǐ
又何必在一起
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

緣分的無常與情感的糾結,道盡愛而不得的悽美與執念。

主題

探討「有緣」與「無緣」的矛盾狀態,並描繪戀人間情感的不平衡與無法割捨的掙扎。

情緒

哀傷中夾雜矛盾,既有對離別的無奈,也有對舊情的難捨,形成強烈的情感拉扯。

意象與手法

重複段落強化主題,以「夢裡」隱喻現實無法實現的渴望;「常相欺/常相憶」形成對比,凸顯情感的雙重傷害。

重點句解讀

1. 「有緣相聚又何必常相欺」:

揭露「有緣」卻仍遭傷害的荒謬,暗示感情中即使相遇,仍可能因誤解或傷害而難以善終。

2. 「念你念你在夢裡」:

現實無法放下的執念,轉化為夢境中的反覆出現,凸顯情感的深層糾結。

3. 「今天說要忘了你/明天卻又想起你」:

描繪情緒的反覆無常,說明理性與感性的衝突,反映人類對情感的無法自控。

4. 「問此情何時已」:

以疑問句收尾,表達對感情終結的無力感,留下無解的傷痛餘韻。

適合情境

失戀後獨自沉思、深夜翻閱舊日回憶,或面對無法挽回的關係時聆聽,能引起共鳴。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《奈何》像極了許多感情裡最悶痛的那種無解。歌詞裡反覆叩問緣分的無奈,明明知道無緣相聚終究要分離,卻還是執意在心裡留一個位置給對方。那些「今天說要忘了你,明天卻又想起你」的掙扎,其實是大多數人經歷過的愛情殘響。劉紫玲的唱腔帶著點沙啞的悽美,把這種「明知不可為而為之」的執念唱得格外揪心。特別適合深夜獨處時聽,當情緒像潮水般漫過心頭,這首歌就像在黑暗中找到一個可以依靠的肩膀,讓那些說不出口的遺憾,有個安放的出口。

歌曲冷知識

・重複段落刻意強調「有緣相聚又何必常相欺」的矛盾修辭,凸顯情感掙扎的循環性

・「你心裡沒有我」與「我心裡只有一個你」形成強烈對比,揭露單向情感的無力感

・「今天說要忘了你/明天卻又想起你」以時間對比揭示記憶的難以割捨,暗合「奈何」主題

・全曲未出現具體場景描寫,僅以「夢裡」虛實交錯,營造出飄渺的思念氛圍

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

奈何的歌詞在講什麼?

緣分的無常與情感的糾結,道盡愛而不得的悽美與執念。

奈何是誰唱的?

奈何由劉紫玲演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌