(Rich Brian)
Up in the club takin’ shots to the face
Toast to the fact that we living better days
I got tears of joy, I just bought my folks a place
They told me not to do it, but I did it anyway
Paid vacays, flying home same day
We got different issues baby
we not on the same page, ay
did the album in New York, but dropped in LA
shout out 88 thats my family to the grave
There’s a shining light in you baby
Even though your point of view’s hazy
You’ve been ready to give up lately
But we all diamonds in the rough baby
There’s a shining light in you baby
Even though your point of view’s hazy
You’ve been ready to give up now lately
But we all diamonds in the rough yeah baby
(DZknow)
I don't like to social
listen to my song and you be quiet
When you see my face on the wall
You were shocked but I feel normal
Everybody wears the mask I made
In da club in da room on da face
I just yawn you think I'm angry
I just draw my shirt you think is Burberry
I know I'm rich when we got the face
When you see my eyes deep like space
Sorry I'm not baby CEO
I just want like a baby say hello
I will enjoying when you feel lol
I want make you happy and happy for real (for real)
I want make you happy and happy for real
(Rich Brian)
There’s a shining light in you baby
Even though your point of view’s hazy
You’ve been ready to give up lately
But we all diamonds in the rough baby
There’s a shining light in you baby
Even though your point of view’s hazy
You’ve been ready to give up now lately
But we all diamonds in the rough yeah baby
2 The Face - 劉歡
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/劉歡-2-The-Face-479915
[00:00.000]作詞 : Brian Imanuel/Montana Wayne Best/Zhen Ding/McCulloch Sutphin/Jacob Reske
[00:01.000]作曲 : Noel Zancanella/Montana Wayne Best/Jacob Reske/McCulloch Sutphin/Zhen Ding/Brian Imanuel/Gregory Hein
[00:15.337](Rich Brian)
[00:17.654]Up in the club takin’ shots to the face
[00:19.961]Toast to the fact that we living better days
[00:22.839]I got tears of joy, I just bought my folks a place
[00:25.793]They told me not to do it, but I did it anyway
[00:28.648]Paid vacays, flying home same day
[00:31.402]We got different issues baby
[00:32.598]we not on the same page, ay
[00:34.227]did the album in New York, but dropped in LA
[00:36.688]shout out 88 thats my family to the grave
[00:39.816]There’s a shining light in you baby
[00:42.679]Even though your point of view’s hazy
[00:45.552]You’ve been ready to give up lately
[00:48.315]But we all diamonds in the rough baby
[00:51.147]There’s a shining light in you baby
[00:53.968]Even though your point of view’s hazy
[00:56.680]You’ve been ready to give up now lately
[00:59.582]But we all diamonds in the rough yeah baby
[01:02.155](DZknow)
[01:03.203]I don't like to social
[01:05.021]listen to my song and you be quiet
[01:07.694]When you see my face on the wall
[01:10.268]You were shocked but I feel normal
[01:14.328]Everybody wears the mask I made
[01:16.450]In da club in da room on da face
[01:19.531]I just yawn you think I'm angry
[01:22.111]I just draw my shirt you think is Burberry
[01:24.861]I know I'm rich when we got the face
[01:27.961]When you see my eyes deep like space
[01:30.665]Sorry I'm not baby CEO
[01:33.447]I just want like a baby say hello
[01:36.283]I will enjoying when you feel lol
[01:39.080]I want make you happy and happy for real (for real)
[01:44.762]I want make you happy and happy for real
[01:47.515](Rich Brian)
[01:47.676]There’s a shining light in you baby
[01:49.805]Even though your point of view’s hazy
[01:52.602]You’ve been ready to give up lately
[01:55.380]But we all diamonds in the rough baby
[01:58.219]There’s a shining light in you baby
[02:01.016]Even though your point of view’s hazy
[02:03.833]You’ve been ready to give up now lately
[02:06.584]But we all diamonds in the rough yeah baby
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
歌詞以「真實自我」與「內在光芒」為核心，探討在困境中堅持信念、超越表象的自我價值。
主題
自我認同、真實與虛偽的對立、逆境中的希望與堅韌。
情緒
混合堅定與疏離，帶有對現實的反思與對內在光亮的期許。
意象與手法
「鑽石」隱喻未被雕琢的潛能，「光」象徵內在信念，「面具」代表社會角色與真實自我的矛盾。雙語歌詞交錯強化跨文化語境下的自我探索。
重點句解讀
1. 「There’s a shining light in you baby」
翻譯「你內心有閃耀的光」
解析直接點明主題，呼應「diamonds in the rough」的比喻，暗示即使外表粗糙，內在仍具價值。
2. 「I just yawn you think I'm angry」
翻譯「我只是打哈欠，你卻以為我生氣」
解析反映他人對自我情緒的誤解，凸顯個體在社會互動中的疏離感與沉默抗爭。
3. 「When you see my eyes deep like space」
翻譯「當你看到我深如宇宙的眼睛」
解析以宇宙喻指內心的廣袤與未知，隱含對自我深度的探索與對外界的疏離感。
適合情境
獨處沉思時反思自我價值，或面對壓力時尋求內在力量的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。