THE IDOLM@STER MASTER SPECIAL 05

近道したい

劉惜君 · THE IDOLM@STER MASTER SPECIAL 05 · 2009-07-04

在平凡與不確定的日常中,渴望能以輕鬆且直率的方式尋求幸福的共鳴。

2,205 次觀看 120 人喜歡 4.649 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
毎日がとてもつまらなくって
いつだって負けそうになるの
戀をしていても遊んでても
なんだか 先が見えないよ
目を開いたらすぐ魔法みたいに
幸せが訪れるといいよね
たまには近道をしたいだめかしら
苦労はしないでのんびり過ごしたい
どこかで近道をしたいだめかしら
常識なんて誰かが決めた事
Hm…
ほおづえをついて考えると
いつだってため息が出るの
苦労は買ってでもするものだと
なんだかピンとこないけど
運も実力大切にしましょう
幸せに出會えたらいいよね
たまには近道をしたいだめかしら
明日はみんなで楽しく過ごしたい
どこかで近道をしたいだめかしら
考え過ぎずに気楽に歩きましょう
Hm…
テレビドラマのラストシーンみたいに
幸せをつかめたらいいよね
たまには近道をしたいだめかしら
運命の女神ほほえみかけるから
どこかで近道をしたいだめかしら
いろんな行き方探して歩きましょう
Hm…歩きましょう
近道したい - 劉惜君 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/劉惜君-近道したい-484661
對拍微調
měi rì がとてもつまらなくって
毎日がとてもつまらなくって
いつだって fù けそうになるの
いつだって負けそうになるの
liàn をしていても yóu んでても
戀をしていても遊んでても
なんだか xiān が jiàn えないよ
なんだか 先が見えないよ
mù を kāi いたらすぐ mó fǎ みたいに
目を開いたらすぐ魔法みたいに
xìng せが fǎng れるといいよね
幸せが訪れるといいよね
たまには jìn dào をしたいだめかしら
たまには近道をしたいだめかしら
kǔ láo はしないでのんびり guò ごしたい
苦労はしないでのんびり過ごしたい
どこかで jìn dào をしたいだめかしら
どこかで近道をしたいだめかしら
cháng shí なんて shuí かが jué めた shì
常識なんて誰かが決めた事
Hm…
Hm…
ほおづえをついて kǎo えると
ほおづえをついて考えると
いつだってため xī が chū るの
いつだってため息が出るの
kǔ láo は mǎi ってでもするものだと
苦労は買ってでもするものだと
なんだかピンとこないけど
なんだかピンとこないけど
yùn も shí lì dà qiè にしましょう
運も実力大切にしましょう
xìng せに chū huì えたらいいよね
幸せに出會えたらいいよね
たまには jìn dào をしたいだめかしら
たまには近道をしたいだめかしら
míng rì はみんなで lè しく guò ごしたい
明日はみんなで楽しく過ごしたい
どこかで jìn dào をしたいだめかしら
どこかで近道をしたいだめかしら
kǎo え guò ぎずに qì lè に bù きましょう
考え過ぎずに気楽に歩きましょう
Hm…
Hm…
テレビドラマのラストシーンみたいに
テレビドラマのラストシーンみたいに
xìng せをつかめたらいいよね
幸せをつかめたらいいよね
たまには jìn dào をしたいだめかしら
たまには近道をしたいだめかしら
yùn mìng の nǚ shén ほほえみかけるから
運命の女神ほほえみかけるから
どこかで jìn dào をしたいだめかしら
どこかで近道をしたいだめかしら
いろんな xíng き fāng tàn して bù きましょう
いろんな行き方探して歩きましょう
Hm… bù きましょう
Hm…歩きましょう
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:15.730]毎日がとてもつまらなくって
[00:23.840]いつだって負けそうになるの
[00:31.050]戀をしていても遊んでても
[00:39.270]なんだか 先が見えないよ
[00:45.600]目を開いたらすぐ魔法みたいに
[00:54.710]幸せが訪れるといいよね
[01:02.380]たまには近道をしたいだめかしら
[01:10.010]苦労はしないでのんびり過ごしたい
[01:17.760]どこかで近道をしたいだめかしら
[01:25.330]常識なんて誰かが決めた事
[01:34.860]Hm…
[01:40.210]ほおづえをついて考えると
[01:48.440]いつだってため息が出るの
[01:55.720]苦労は買ってでもするものだと
[02:03.600]なんだかピンとこないけど
[02:10.010]運も実力大切にしましょう
[02:18.950]幸せに出會えたらいいよね
[02:26.640]たまには近道をしたいだめかしら
[02:34.330]明日はみんなで楽しく過ごしたい
[02:42.010]どこかで近道をしたいだめかしら
[02:49.750]考え過ぎずに気楽に歩きましょう
[02:59.210]Hm…
[03:15.130]テレビドラマのラストシーンみたいに
[03:24.160]幸せをつかめたらいいよね
[03:33.690]たまには近道をしたいだめかしら
[03:41.470]運命の女神ほほえみかけるから
[03:49.200]どこかで近道をしたいだめかしら
[03:56.710]いろんな行き方探して歩きましょう
[04:05.430]Hm…歩きましょう

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在平凡與不確定的日常中,渴望能以輕鬆且直率的方式尋求幸福的共鳴。

主題

探討現代人在面對生活乏味與未來迷惘時,對於「捷徑」的心理投射與自我療癒。

情緒

帶有少許焦慮與疲憊,但整體轉向溫和、樂觀且充滿期待的轉念過程。

意象與手法

本曲運用「魔法」與「電視連續劇」作為對理想生活的隱喻,對比現實中反覆強調的「苦勞」與「常識」。透過「近道(捷徑)」這一核心意象,將原本略顯負面的「逃避心理」轉化為一種「尋找更適合自己之生活方式」的積極態度。

重點句解讀

一、「たまには近道をしたいだめかしら」:這句話反覆出現,表達了對傳統「一分耕耘、一分收穫」價值觀的質疑,渴望在漫長的人生路途中有喘息或加速的機會。

二、「常識なんて誰かが決めた事」:點出社會規範並非絕對真理,反映出對自我價值判斷的覺醒,試圖擺脫既定路徑的束縛。

三、「いろんな行き方探して歩きましょう」:結尾以開放式的行動收場,將「走捷徑」的念頭昇華為「探索多樣化生活路徑」的嘗試,展現出靈活處世的智慧。

適合情境

當感到生活節奏過於沉重、對未來感到迷惘,或是渴望能跳過繁瑣過程直接感受快樂的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌聽起來特別輕盈,像是在一個午後,把所有關於未來的焦慮都攤開來,卻選擇用一種懶洋洋的姿態去化解。歌詞裡唱著對現狀的無力感,想逃避那些被視為理所當然的艱難,渴望能有一條捷徑,避開所有必須咬牙苦撐的時刻。這份想偷懶、想繞路的心情,其實無比真實,畢竟誰沒在深夜裡懷疑過,為什麼努力總是有點距離?

我特別喜歡這種不強求勵志的語氣,它沒有要你一定要奮發向上,反而溫柔地提議,或許偶爾放慢腳步、換個方式看世界,甚至在思考中帶點隨性的自在,也是一種生活哲學。這首歌適合在覺得心累、或是對未來感到迷惘的時刻聽,它會像個懂你的老朋友,拍拍你的肩膀,告訴你不用太過緊繃,只要願意換個方向走,或許在某個轉角,好運就會像電視劇那樣,悄悄對你露出微笑。

歌曲冷知識

・歌詞以「想要走捷徑」作為核心,反轉了傳統觀念中「吃苦才能成功」的勵志思維。

・文中提到「常識是誰決定的」,展現出跳脫框架、追求個人舒適生活步調的坦率心境。

・透過「魔法」、「電視劇結局」、「命運女神」等意象,將對未來的迷惘轉化為對奇蹟的溫柔期盼。

・輕快節奏搭配「漫步」、「悠閒」的詞句,適合在感到生活壓力、需要自我療癒時聆聽。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

近道したい的歌詞在講什麼?

在平凡與不確定的日常中,渴望能以輕鬆且直率的方式尋求幸福的共鳴。

近道したい是誰唱的?

近道したい由劉惜君演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌