MiracleResistanceアマテラス

僕たちのResistance (M@STER VERSION) 千早ソロ・リミックス

劉惜君 · MiracleResistanceアマテラス · 2017-02-09

在絕境中凝聚抗爭力量,以信念突破黑暗尋求光明。

1,456 次觀看 44 人喜歡 4.432 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
澱んだ空に閉ざされた希望重ね
あきらめたままで
摑めるはずない夢
弱くて小さな心変えたくて crash
立ち上がれ強く強く力になる
僕たちのレジスタンス
フルスピードで決めろ start
見えない未來共に
駆け抜けて行こう
そうさがむしゃらに突き進め
道を切り開け
眠れない夜は不安に押し潰され
嘲笑うように深い底鳴り響いて
心の鍵壊して走り出せ dive
前を向けむかい風負けないパワー
仲間を信じて行こう
何度でも立ち上がれ
あきらめるな
そこにきっとあるんだ
だけどこのままじゃ終われない
明日をぶっ放せ
迷いながら進む先には
きっと目指してるヒカリ
Go振り向くな go ためらうな
いつか we get for it
前を向け1人じゃない
負けないパワー
仲間を信じて行こう
何度でも立ち上がれ
あきらめるなそこに絶対あるんだ
そうだ辿り著くその日まで
何度もぶっ放せ
僕たちのResistance (M@STER VERSION) 千早ソロ・リミックス - 劉惜君 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/劉惜君-僕たちのResistance-(M@STER-VERSION)-千早ソロ・リミックス-484135
對拍微調
diàn んだ kōng に bì ざされた xī wàng zhòng ね
澱んだ空に閉ざされた希望重ね
あきらめたままで
あきらめたままで
guó めるはずない mèng
摑めるはずない夢
ruò くて xiǎo さな xīn biàn えたくて crash
弱くて小さな心変えたくて crash
lì ち shàng がれ qiáng く qiáng く lì になる
立ち上がれ強く強く力になる
pú たちのレジスタンス
僕たちのレジスタンス
フルスピードで jué めろ start
フルスピードで決めろ start
jiàn えない wèi lái gòng に
見えない未來共に
qū け bá けて xíng こう
駆け抜けて行こう
そうさがむしゃらに tū き jìn め
そうさがむしゃらに突き進め
dào を qiè り kāi け
道を切り開け
mián れない yè は bù ān に yā し kuì され
眠れない夜は不安に押し潰され
cháo xiào うように shēn い dǐ míng り xiǎng いて
嘲笑うように深い底鳴り響いて
xīn の jiàn huài して zǒu り chū せ dive
心の鍵壊して走り出せ dive
qián を xiàng けむかい fēng fù けないパワー
前を向けむかい風負けないパワー
zhòng jiàn を xìn じて xíng こう
仲間を信じて行こう
hé dù でも lì ち shàng がれ
何度でも立ち上がれ
あきらめるな
あきらめるな
そこにきっとあるんだ
そこにきっとあるんだ
だけどこのままじゃ zhōng われない
だけどこのままじゃ終われない
míng rì をぶっ fàng せ
明日をぶっ放せ
mí いながら jìn む xiān には
迷いながら進む先には
きっと mù zhǐ してるヒカリ
きっと目指してるヒカリ
Go zhèn り xiàng くな go ためらうな
Go振り向くな go ためらうな
いつか we get for it
いつか we get for it
qián を xiàng け1 rén じゃない
前を向け1人じゃない
fù けないパワー
負けないパワー
zhòng jiàn を xìn じて xíng こう
仲間を信じて行こう
hé dù でも lì ち shàng がれ
何度でも立ち上がれ
あきらめるなそこに jué duì あるんだ
あきらめるなそこに絶対あるんだ
そうだ chān り zhù くその rì まで
そうだ辿り著くその日まで
hé dù もぶっ fàng せ
何度もぶっ放せ
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:22.740]澱んだ空に閉ざされた希望重ね
[00:33.370]あきらめたままで
[00:38.650]摑めるはずない夢
[00:44.640]弱くて小さな心変えたくて crash
[00:53.730]立ち上がれ強く強く力になる
[01:00.900]僕たちのレジスタンス
[01:04.260]フルスピードで決めろ start
[01:09.540]見えない未來共に
[01:11.980]駆け抜けて行こう
[01:15.120]そうさがむしゃらに突き進め
[01:20.340]道を切り開け
[01:45.340]眠れない夜は不安に押し潰され
[01:56.000]嘲笑うように深い底鳴り響いて
[02:07.410]心の鍵壊して走り出せ dive
[02:16.330]前を向けむかい風負けないパワー
[02:23.420]仲間を信じて行こう
[02:26.910]何度でも立ち上がれ
[02:32.170]あきらめるな
[02:34.110]そこにきっとあるんだ
[02:37.830]だけどこのままじゃ終われない
[02:43.000]明日をぶっ放せ
[03:18.380]迷いながら進む先には
[03:23.100]きっと目指してるヒカリ
[03:28.940]Go振り向くな go ためらうな
[03:35.000]いつか we get for it
[03:38.970]前を向け1人じゃない
[03:44.170]負けないパワー
[03:46.180]仲間を信じて行こう
[03:49.570]何度でも立ち上がれ
[03:54.860]あきらめるなそこに絶対あるんだ
[04:00.310]そうだ辿り著くその日まで
[04:05.630]何度もぶっ放せ

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在絕境中凝聚抗爭力量,以信念突破黑暗尋求光明。

主題

探討面對壓抑環境時的自我覺醒與集體抗爭,強調堅定信念與團結行動的必要性。

情緒

從掙扎不安逐漸轉為堅定激昂,展現從絕望到希望的轉折張力。

意象與手法

以「澱んだ空」(渾濁的天空)隱喻壓抑的現實,「光」象徵潛在希望,「レジスタンス」(抗爭)作為核心符號串聯全曲。運用重複句式與命令語氣(如「立ち上がれ」「振り向くな」)製造節奏感與呼籲感。

重點句解讀

1. 「弱くて小さな心変えたくて crash」

日文原句直譯為「想改變柔弱渺小的心靈 crash」,「crash」象徵突破極限的衝擊感,表達對自我局限的掙扎與轉變渴望。

2. 「眠れない夜は不安に押し潰され」

暗夜中的焦慮與壓抑感具象化為「被不安壓垮」,凸顯困境的真實性與情感共鳴。

3. 「何度でも立ち上がれ あきらめるな」

反覆強調「多次站起」與「不放棄」,以行動主義呼應抗爭主題,展現頑強生命力。

4. 「明日をぶっ放せ」

「ぶっ放せ」原意為「釋放/爆發」,喻指主動創造未來,將被動等待轉為積極行動。

適合情境

面對集體困境時的團體激勵、個人逆境中的

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌聽起來有種倔強的生命力,像是在混沌不明的時刻,硬是從胸口擠出的一股氣。劉惜君用她那清澈卻帶著韌性的嗓音,把那種對抗現狀、不甘於被命運定型的決心唱得很透。歌詞裡反覆強調即便身處低谷、被焦慮籠罩,也要試著打破內心的枷鎖,這種面對挫折時不退縮的狀態,聽著聽著會讓人感到一種莫名的提神。

我特別喜歡這首歌裡那種奔跑般的節奏感,非常適合在一個人加班或是深夜通勤時聽。它不像是那種溫柔的撫慰,反而更像是一位老朋友在耳邊提醒你,就算前方迷霧重重,只要還有一口氣在,就別輕易放下手中握著的目標。其實人生很多時候就是這樣,在懷疑與堅定之間來回拉扯,但只要願意一次次重新站穩腳步,那些看似遙遠的光亮,最後總會變得清晰可見。這首歌傳遞的力量很純粹,推薦給正處於人生轉折點,需要一點推力去衝破困境的你。

歌曲冷知識

・歌詞中運用「crash」、「dive」、「start」等動詞,精準傳達出從被動受困到主動掙脫束縛的爆發力。

・以「澱んだ空」與「ヒカリ」作為強烈對比,描繪出從窒息般的絕望中,奮力開拓出一條光明道路的過程。

・副歌反覆強調「立ち上がれ」與「あきらめるな」,將對抗命運的抵抗精神,轉化為激勵人心的行動口號。

・整首歌詞適合在面對挫折或感到迷惘時聆聽,能透過節奏強烈的文字,喚起內心那股不服輸的「負けないパワー」。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

僕たちのResistance (M@STER VERSION) 千早ソロ・リミックス的歌詞在講什麼?

在絕境中凝聚抗爭力量,以信念突破黑暗尋求光明。

僕たちのResistance (M@STER VERSION) 千早ソロ・リミックス是誰唱的?

僕たちのResistance (M@STER VERSION) 千早ソロ・リミックス由劉惜君演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌