THE IDOLM@STER MASTER SPECIAL 01

L・O・B・M

劉惜君 · THE IDOLM@STER MASTER SPECIAL 01 · 2009-02-03

以行動與愛為媒介,呼籲人們共同創造充滿溫暖與希望的未來。

2,798 次觀看 173 人喜歡 4.662 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
アッ! とね 言わせてみたい
いっぱい愛があふれる
ウットリするような世界創ろう
ガッカリするのまだだよ
きっとね チャンス來るから
グッドタイミング絶対ある かけてみようよ
3·2·1
アイコンタクトをしようよ
それで伝わることがあるハズさ
手をつないで行こうよ
それで迷子にならずに進めるハズだから
みんなこの世界の中で
いがみ合わずにいたいよ
さあ この歌を歌おう
そしたら もっと優しくなれるよ(ねっ!)
さっそく始めてみよう
ジッとして待っちゃダメだよ
スッと立って勇気出して聲をかけよう
たっぷりパワーたくわえ
小っちゃなこだわり捨てて
突っ走れ!愛のために前に進もう!
1·2·1·2·3
ホンネで語り明かそうよ
それでモヤモヤが無くなるハズさ
ハグして喜びあおうよ
それで溢れる気持ちが倍になるハズだから
みんなこの世界の中で
幸せな日々を願うよ
さあ この歌で踴ろう
そしたら もっとハッピーになれるよ(ねっ!)
納得するまで粘れ
ニッコニッコ笑みが出るまで
塗ってみよう まっさらな白いキャンバス
パッとね キラメいて行こう
ピッタリ心合わせて
プッとばせ!フルブーストで行けるとこまで!
ほんの少しの愛の種で
何かちょっとでも変わるなら
やってみる価値はある
私たちの世界 未來のため
まっすぐ前に向かって
みっちりプランを立てて
無敵のラブミサル全弾発射!
やったね!やればできるじゃん!
ゆっくりやってもできるじゃん!
よっぽどガマンしてたの?
Yeah!!
ラッララー ラララララララ♪
立派なことしてみよう
ルッルルー ルールールールー♪
アッ!とね 言わせてみたい
いっぱい愛があふれる
ウットリするような世界創ろうよ!
L・O・B・M - 劉惜君 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/劉惜君-L・O・B・M-484509
對拍微調
アッ! とね yán わせてみたい
アッ! とね 言わせてみたい
いっぱい ài があふれる
いっぱい愛があふれる
ウットリするような shì jiè chuàng ろう
ウットリするような世界創ろう
ガッカリするのまだだよ
ガッカリするのまだだよ
きっとね チャンス lái るから
きっとね チャンス來るから
グッドタイミング jué duì ある かけてみようよ
グッドタイミング絶対ある かけてみようよ
3·2·1
3·2·1
アイコンタクトをしようよ
アイコンタクトをしようよ
それで yún わることがあるハズさ
それで伝わることがあるハズさ
shǒu をつないで xíng こうよ
手をつないで行こうよ
それで mí zǐ にならずに jìn めるハズだから
それで迷子にならずに進めるハズだから
みんなこの shì jiè の zhōng で
みんなこの世界の中で
いがみ hé わずにいたいよ
いがみ合わずにいたいよ
さあ この gē を gē おう
さあ この歌を歌おう
そしたら もっと yōu しくなれるよ(ねっ!)
そしたら もっと優しくなれるよ(ねっ!)
さっそく shǐ めてみよう
さっそく始めてみよう
ジッとして dài っちゃダメだよ
ジッとして待っちゃダメだよ
スッと lì って yǒng qì chū して shēng をかけよう
スッと立って勇気出して聲をかけよう
たっぷりパワーたくわえ
たっぷりパワーたくわえ
xiǎo っちゃなこだわり shě てて
小っちゃなこだわり捨てて
tū っ zǒu れ! ài のために qián に jìn もう!
突っ走れ!愛のために前に進もう!
1·2·1·2·3
1·2·1·2·3
ホンネで yǔ り míng かそうよ
ホンネで語り明かそうよ
それでモヤモヤが wú くなるハズさ
それでモヤモヤが無くなるハズさ
ハグして xǐ びあおうよ
ハグして喜びあおうよ
それで yì れる qì chí ちが bèi になるハズだから
それで溢れる気持ちが倍になるハズだから
みんなこの shì jiè の zhōng で
みんなこの世界の中で
xìng せな rì rì を yuàn うよ
幸せな日々を願うよ
さあ この gē で yǒng ろう
さあ この歌で踴ろう
そしたら もっとハッピーになれるよ(ねっ!)
そしたら もっとハッピーになれるよ(ねっ!)
nà dé するまで nián れ
納得するまで粘れ
ニッコニッコ xiào みが chū るまで
ニッコニッコ笑みが出るまで
tú ってみよう まっさらな bái いキャンバス
塗ってみよう まっさらな白いキャンバス
パッとね キラメいて xíng こう
パッとね キラメいて行こう
ピッタリ xīn hé わせて
ピッタリ心合わせて
プッとばせ!フルブーストで xíng けるとこまで!
プッとばせ!フルブーストで行けるとこまで!
ほんの shǎo しの ài の zhǒng で
ほんの少しの愛の種で
hé かちょっとでも biàn わるなら
何かちょっとでも変わるなら
やってみる sì zhí はある
やってみる価値はある
sī たちの shì jiè wèi lái のため
私たちの世界 未來のため
まっすぐ qián に xiàng かって
まっすぐ前に向かって
みっちりプランを lì てて
みっちりプランを立てて
wú dí のラブミサル quán dàn fā shè !
無敵のラブミサル全弾発射!
やったね!やればできるじゃん!
やったね!やればできるじゃん!
ゆっくりやってもできるじゃん!
ゆっくりやってもできるじゃん!
よっぽどガマンしてたの?
よっぽどガマンしてたの?
Yeah!!
Yeah!!
ラッララー ラララララララ♪
ラッララー ラララララララ♪
lì pài なことしてみよう
立派なことしてみよう
ルッルルー ルールールールー♪
ルッルルー ルールールールー♪
アッ!とね yán わせてみたい
アッ!とね 言わせてみたい
いっぱい ài があふれる
いっぱい愛があふれる
ウットリするような shì jiè chuàng ろうよ!
ウットリするような世界創ろうよ!
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:11.90]アッ! とね 言わせてみたい
[00:14.65]いっぱい愛があふれる
[00:17.47]ウットリするような世界創ろう
[00:23.12]ガッカリするのまだだよ
[00:25.99]きっとね チャンス來るから
[00:28.78]グッドタイミング絶対ある かけてみようよ
[00:37.26]3·2·1
[00:39.67]アイコンタクトをしようよ
[00:45.20]それで伝わることがあるハズさ
[00:51.08]手をつないで行こうよ
[00:56.46]それで迷子にならずに進めるハズだから
[01:05.00]みんなこの世界の中で
[01:10.48]いがみ合わずにいたいよ
[01:16.50]さあ この歌を歌おう
[01:21.91]そしたら もっと優しくなれるよ(ねっ!)
[01:28.22]さっそく始めてみよう
[01:30.91]ジッとして待っちゃダメだよ
[01:33.77]スッと立って勇気出して聲をかけよう
[01:39.45]たっぷりパワーたくわえ
[01:42.16]小っちゃなこだわり捨てて
[01:44.97]突っ走れ!愛のために前に進もう!
[02:01.99]1·2·1·2·3
[02:06.98]ホンネで語り明かそうよ
[02:12.69]それでモヤモヤが無くなるハズさ
[02:18.59]ハグして喜びあおうよ
[02:24.05]それで溢れる気持ちが倍になるハズだから
[02:32.59]みんなこの世界の中で
[02:38.11]幸せな日々を願うよ
[02:44.10]さあ この歌で踴ろう
[02:49.32]そしたら もっとハッピーになれるよ(ねっ!)
[02:55.57]納得するまで粘れ
[02:58.43]ニッコニッコ笑みが出るまで
[03:01.24]塗ってみよう まっさらな白いキャンバス
[03:06.98]パッとね キラメいて行こう
[03:09.74]ピッタリ心合わせて
[03:12.54]プッとばせ!フルブーストで行けるとこまで!
[03:40.40]ほんの少しの愛の種で
[03:45.92]何かちょっとでも変わるなら
[03:51.97]やってみる価値はある
[03:57.14]私たちの世界 未來のため
[04:03.28]まっすぐ前に向かって
[04:06.11]みっちりプランを立てて
[04:09.02]無敵のラブミサル全弾発射!
[04:14.71]やったね!やればできるじゃん!
[04:17.54]ゆっくりやってもできるじゃん!
[04:20.33]よっぽどガマンしてたの?
[04:23.98]Yeah!!
[04:26.06]ラッララー ラララララララ♪
[04:28.86]立派なことしてみよう
[04:31.60]ルッルルー ルールールールー♪
[04:37.47]アッ!とね 言わせてみたい
[04:40.04]いっぱい愛があふれる
[04:42.88]ウットリするような世界創ろうよ!

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以行動與愛為媒介,呼籲人們共同創造充滿溫暖與希望的未來。

主題

聚焦於「愛」與「行動」的雙重力量,強調透過接觸、溝通與勇氣,打破隔閡、累積改變的可能。

情緒

充滿朝氣與鼓舞的正能量,帶有輕快節奏感的積極樂觀。

意象與手法

運用「種子」、「畫布」、「光芒」等具象符號隱喻改變的起點,結合重複句式(如「1·2·1·2·3」)與呼告語(「さあ この歌を歌おう」)製造集體參與感,並以「ラブミサル」(愛的攻擊)等戲謔語彙轉化傳統抒情框架。

重點句解讀

1. 「ガッカリするのまだだよ」(還不能氣餒)

日語原句以否定語氣強調「尚未到放棄的時刻」,呼應後段「やればできるじゃん」的實踐信念,形成挫折與希望的對比張力。

2. 「パッとね キラメいて行こう」(閃爍起來吧)

「パッと」象聲詞暗示瞬間行動,結合「キラメく」(閃爍)隱喻微小努力也能散發光輝,呼應「ほんの少しの愛の種」的種子意象。

3. 「無敵のラブミサル全弾発射!」(無敵的愛的攻擊全彈發射!)

論壇用語「全彈發射」戲謔化為愛的行動力,將抽象情感轉化為具體戰鬥意象,凸顯年輕世代的創意表達。

適合情境

適合作為團隊合作啟動時的鼓勵曲、校園活動開場音樂,或個人面對挑戰時的自我打氣曲目。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌聽起來就像是午後陽光灑進房間,讓人忍不住想跟著節拍輕快擺動。劉惜君用那種乾淨清澈的嗓音,把這首充滿元氣的作品詮釋得極具感染力。整首歌沒有沉重的包袱,反而在反覆叮嚀我們要勇敢跨出舒適圈,像是提醒著即便世界偶有不如意,只要願意主動伸出手、真誠地與人眼神交會,那份溫暖的力量就能加倍放大。

我特別喜歡歌裡那種「現在就去做」的積極感,它不講大道理,而是鼓勵我們捨棄多餘的執著,把心力花在愛與被愛上。如果你正覺得生活有些停滯,或是需要一點勇氣去面對未知,不妨戴上耳機,聽聽這段旋律。它會告訴你,哪怕只是微小的一點改變,都有可能在未來的畫布上染出亮色,只要我們同步心跳、全速前進,就沒有什麼是無法跨越的難關。這是一首適合在心情低落時聽的歌,聽完後,你會發現自己又充滿了重新去愛的勇氣。

歌曲冷知識

・歌詞開頭以「ア(A)」、「ガ(Ga)」、「グ(Gu)」等五十音順序排列的發音開場,為歌曲營造出活潑且充滿節奏感的起手式。

・歌詞中頻繁運用「ハズ(應該會)」作為承諾,將「眼神接觸」、「牽手」與「坦誠相待」視為連結彼此、消除不安的關鍵行動。

・從「小っちゃなこだわり(小執著)」到「フルブースト(全速力)」,歌詞描繪了一場從放下自我到全心投入愛的冒險過程。

・歌曲結尾巧妙地以「ラ(Ra)」、「リ(Ri)」、「ル(Ru)」這類發音作為哼唱旋律,將原本的五十音排序巧思完美收尾。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

L・O・B・M的歌詞在講什麼?

以行動與愛為媒介,呼籲人們共同創造充滿溫暖與希望的未來。

L・O・B・M是誰唱的?

L・O・B・M由劉惜君演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌