5時30分

風風雨雨

劉德華 · 5時30分

在流言與傷痛中堅守信念,以無言抵抗風雨,期待愛與希望療癒創傷。

105,789 次觀看 5,932 人喜歡 4.82350 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 陳耀川
作詞 劉 德 華
調性F# 小調 節奏129 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
當風風雨雨身邊湧起
望可以靠近你
傳出他跟她的都聽說過
無故惹猜忌
不知怎變了浪漫傳奇
傳千百遍後便成為事理
無論我或你全沒有方法逃避
當風風雨雨點點紛飛
像想說我共你
人喜歡編一些精彩創作
瞞騙這天地
添一生撲朔夢幻迷離
描繪了以後令流言漸美
纏住捆住了說不出心裡滋味
我只好無言望風聲消退
心有話要說一堆
仍自我圖強
每天過我平常何以要我受傷
我只好無言
但我是誠心懇切的盼望
一點愛與寄望定會醫好創傷
我的心依然雪亮
當風風雨雨密密麻麻
望不見我路向
人生中必需經一些挫折
才更有希望
真心的愛並未遺忘
如相信我是未曾迷惘
還是我是我
還是這熱吻 印於今天你臉上
當風風雨雨點點紛飛
像想說我共你
人喜歡編一些精彩創作
瞞騙這天地
添一生撲朔夢幻迷離
描繪了以後令流言漸美
纏住捆住了說不出心裡滋味
我只好無言望風聲消退
心有話要說一堆
仍自我圖強
每天過我平常何以要我受傷
我只好無言
但我是誠心懇切的盼望
一點愛與寄望定會醫好創傷
我的心依然雪亮
我只好無言望風聲消退
心有話要說一堆
仍自我圖強
每天過我平常何以要我受傷
我只好無言
但我是誠心懇切的盼望
一點愛與寄望定會醫好創傷
我的心依然這樣雪亮
風風雨雨 - 劉德華 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/劉德華-風風雨雨-2916
對拍微調
dāng fēng fēng yǔ yǔ shēn biān yǒng qǐ
當風風雨雨身邊湧起
wàng kě yǐ kào jìn nǐ
望可以靠近你
chuán chū tā gēn tā de dōu tīng shuō guò
傳出他跟她的都聽說過
wú gù rě cāi jì
無故惹猜忌
bù zhī zěn biàn le làng màn chuán qí
不知怎變了浪漫傳奇
chuán qiān bǎi biàn hòu biàn chéng wéi shì lǐ
傳千百遍後便成為事理
wú lùn wǒ huò nǐ quán méi yǒu fāng fǎ táo bì
無論我或你全沒有方法逃避
dāng fēng fēng yǔ yǔ diǎn diǎn fēn fēi
當風風雨雨點點紛飛
xiàng xiǎng shuō wǒ gòng nǐ
像想說我共你
rén xǐ huān biān yì xiē jīng cǎi chuàng zuò
人喜歡編一些精彩創作
mán piàn zhè tiān dì
瞞騙這天地
tiān yì shēng pū shuò mèng huàn mí lí
添一生撲朔夢幻迷離
miáo huì le yǐ hòu lìng liú yán jiàn měi
描繪了以後令流言漸美
chán zhù kǔn zhù le shuō bù chū xīn lǐ zī wèi
纏住捆住了說不出心裡滋味
wǒ zhǐ hǎo wú yán wàng fēng shēng xiāo tuì
我只好無言望風聲消退
xīn yǒu huà yào shuō yì duī
心有話要說一堆
réng zì wǒ tú qiáng
仍自我圖強
měi tiān guò wǒ píng cháng hé yǐ yào wǒ shòu shāng
每天過我平常何以要我受傷
wǒ zhǐ hǎo wú yán
我只好無言
dàn wǒ shì chéng xīn kěn qiè de pàn wàng
但我是誠心懇切的盼望
yì diǎn ài yǔ jì wàng dìng huì yī hǎo chuàng shāng
一點愛與寄望定會醫好創傷
wǒ de xīn yī rán xuě liàng
我的心依然雪亮
dāng fēng fēng yǔ yǔ mì mì má má
當風風雨雨密密麻麻
wàng bú jiàn wǒ lù xiàng
望不見我路向
rén shēng zhōng bì xū jīng yì xiē cuò zhé
人生中必需經一些挫折
cái gèng yǒu xī wàng
才更有希望
zhēn xīn de ài bìng wèi yí wàng
真心的愛並未遺忘
rú xiāng xìn wǒ shì wèi céng mí wǎng
如相信我是未曾迷惘
huán shì wǒ shì wǒ
還是我是我
huán shì zhè rè wěn yìn wū jīn tiān nǐ liǎn shàng
還是這熱吻 印於今天你臉上
dāng fēng fēng yǔ yǔ diǎn diǎn fēn fēi
當風風雨雨點點紛飛
xiàng xiǎng shuō wǒ gòng nǐ
像想說我共你
rén xǐ huān biān yì xiē jīng cǎi chuàng zuò
人喜歡編一些精彩創作
mán piàn zhè tiān dì
瞞騙這天地
tiān yì shēng pū shuò mèng huàn mí lí
添一生撲朔夢幻迷離
miáo huì le yǐ hòu lìng liú yán jiàn měi
描繪了以後令流言漸美
chán zhù kǔn zhù le shuō bù chū xīn lǐ zī wèi
纏住捆住了說不出心裡滋味
wǒ zhǐ hǎo wú yán wàng fēng shēng xiāo tuì
我只好無言望風聲消退
xīn yǒu huà yào shuō yì duī
心有話要說一堆
réng zì wǒ tú qiáng
仍自我圖強
měi tiān guò wǒ píng cháng hé yǐ yào wǒ shòu shāng
每天過我平常何以要我受傷
wǒ zhǐ hǎo wú yán
我只好無言
dàn wǒ shì chéng xīn kěn qiè de pàn wàng
但我是誠心懇切的盼望
yì diǎn ài yǔ jì wàng dìng huì yī hǎo chuàng shāng
一點愛與寄望定會醫好創傷
wǒ de xīn yī rán xuě liàng
我的心依然雪亮
wǒ zhǐ hǎo wú yán wàng fēng shēng xiāo tuì
我只好無言望風聲消退
xīn yǒu huà yào shuō yì duī
心有話要說一堆
réng zì wǒ tú qiáng
仍自我圖強
měi tiān guò wǒ píng cháng hé yǐ yào wǒ shòu shāng
每天過我平常何以要我受傷
wǒ zhǐ hǎo wú yán
我只好無言
dàn wǒ shì chéng xīn kěn qiè de pàn wàng
但我是誠心懇切的盼望
yì diǎn ài yǔ jì wàng dìng huì yī hǎo chuàng shāng
一點愛與寄望定會醫好創傷
wǒ de xīn yī rán zhè yàng xuě liàng
我的心依然這樣雪亮
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:32.34]當風風雨雨身邊湧起 望可以靠近你
[00:39.52]傳出他跟她的都聽説過 無故惹猜忌
[00:47.27]不知怎變了浪漫傳奇 傳千百遍後便成為事理
[00:54.11]無論我或你全沒有方法逃避
[01:02.03]當風風雨雨點點紛飛 像想説我共你
[01:09.12]人喜歡編一些精彩創作 瞞騙這天地
[01:16.63]添一生撲朔夢幻迷離 描繪了以後令流言漸美
[01:23.61]纏住捆住了説不出心裡滋味
[01:30.54]我只好無言望風聲消退 心有話要説一堆
[01:38.38]仍自我圖強 每天過我平常何以要我受傷
[01:45.40]我只好無言 但我是誠心懇切的盼望
[01:53.18]一點愛與寄望定會醫好創傷 我的心依然雪亮
[02:03.08]當風風雨雨密密麻麻 望不見我路向
[02:09.85]人生中必需經一些挫折 才更有希望
[02:17.54]真心的愛並未遺忘 如相信我是未曾迷惘
[02:24.59]還是我是我 還是這熱吻印於今天你臉上
[02:47.04]當風風雨雨點點紛飛 像想説我共你
[02:54.31]人喜歡編一些精彩創作 瞞騙這天地
[03:02.09]添一生撲朔夢幻迷離 描繪了以後令流言漸美
[03:08.95]纏住捆住了説不出心裡滋味
[03:15.72]我只好無言望風聲消退 心有話要説一堆
[03:23.72]仍自我圖強 每天過我平常何以要我受傷
[03:30.44]我只好無言 但我是誠心懇切的盼望
[03:38.38]一點愛與寄望定會醫好創傷 我的心依然雪亮
[03:47.04]我只好無言望風聲消退 心有話要説一堆
[03:55.08]仍自我圖強 每天過我平常何以要我受傷
[04:02.04]我只好無言 但我是誠心懇切的盼望
[04:09.84]一點愛與寄望定會醫好創傷 我的心依然這樣雪亮
移調 原調
BmF#mBF#mBmF#mCF#m
當風風雨雨身邊湧起 望可以靠近你
BmDEAmDEmCEA#mAAmAEA
傳出他跟她的都聽説過 無故惹猜忌
F#F#mEC#F#mDBBmF#
不知怎變了浪漫傳奇 傳千百遍後便成為事理
BmDFmDGDF#mEBmDC#F#mC#
無論我或你全沒有方法逃避
F#mABmF#mEBm
當風風雨雨點點紛飛 像想説我共你
DBmEEmEBC#AAmA
人喜歡編一些精彩創作 瞞騙這天地
F#mD#mF#EBm
添一生撲朔夢幻迷離 描繪了以後令流言漸美
BBmDF#mEBmBBmC#
纏住捆住了説不出心裡滋味
C#mC#FmF#F#mBmEBEG#m
我只好無言望風聲消退 心有話要説一堆
C#DAF#mFmCFm
仍自我圖強 每天過我平常何以要我受傷
C#mC#AF#mF#F#mBmF#mC#mEBmA
我只好無言 但我是誠心懇切的盼望
DGC#G#mC#F#mC#
一點愛與寄望定會醫好創傷 我的心依然雪亮
F#mEBmF#mC#
當風風雨雨密密麻麻 望不見我路向
F#mBmF#mEA
人生中必需經一些挫折 才更有希望
F#mEBmE
真心的愛並未遺忘 如相信我是未曾迷惘
G#mBmF#mDG#mGBmAmC#G#C#F#mC#mADAEDF#mC#ADC#
還是我是我 還是這熱吻印於今天你臉上
C#mF#mBm
當風風雨雨點點紛飛 像想説我共你
BEA
人喜歡編一些精彩創作 瞞騙這天地
F#mC#F#Bm
添一生撲朔夢幻迷離 描繪了以後令流言漸美
BBmDBmF#mC#mF#C#
纏住捆住了説不出心裡滋味
FF#mBmEG#mC#
我只好無言望風聲消退 心有話要説一堆
DAF#mCmFmC#
仍自我圖強 每天過我平常何以要我受傷
AC#F#mBmF#mC#EBmA
我只好無言 但我是誠心懇切的盼望
A#mDGC#G#mC#
一點愛與寄望定會醫好創傷 我的心依然雪亮
DBmCGGmCmD#GmFmFAm
我只好無言望風聲消退 心有話要説一堆
DD#DmA#F#mDm
仍自我圖強 每天過我平常何以要我受傷
DGmCmGmAAmFA#
我只好無言 但我是誠心懇切的盼望
DmD#GmG#C#DAmFDDmDA#DGmEmGmAA#D#FFmD#GmDGmD#G#FmA#GmDmGmD#G#D#GmDmFA#D#Dm
一點愛與寄望定會醫好創傷 我的心依然這樣雪亮

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《風風雨雨》調性為 F# 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 F#m、Bm、D、C#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在流言與傷痛中堅守信念,以無言抵抗風雨,期待愛與希望療癒創傷。

主題

人際關係中的猜忌與誤解、面對流言的掙扎、對真愛的堅持與期待。

情緒

矛盾而深沉,包含無奈、傷痛、堅強、希望,並隱藏對真相的執念與對和解的渴求。

意象與手法

以「風風雨雨」象徵人生困境,「流言」與「謊言」隱喻人際衝突,「雪亮」喻指不被動搖的內心。重複段落強化情緒共鳴,對比手法凸顯外界擾動與內在堅定的拉扯。

重點句解讀

1. 「傳千百遍後便成為事理」:說明流言經反覆傳播可能被當成真理,反映謠言對現實的扭曲力量。

2. 「我的心依然雪亮」:以「雪亮」比喻純粹的信念,強調在混亂中仍保持清醒與誠信。

3. 「人喜歡編一些精彩創作 瞒騙這天地」:批判人性中製造虛假故事以掩蓋真相的傾向,暗指人際關係的虛偽與欺騙。

4. 「每天過我平常何以要我受傷」:表達對無端傷害的困惑,凸顯無奈與自我質疑的情緒。

適合情境

面對人際誤解或謠言時的內心掙扎,需要堅定信念的低潮期,或反思關係中真實與虛假的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌最動人之處在於把情感裡的掙扎寫得極其細膩,像極了許多人在關係裡被迫學會沉默的狀態。歌詞裡反覆出現的風雨意象,不只是外在的困境,更是內心被流言與猜忌纏繞的寫照。劉德華的唱腔裡有種隱忍的力道,特別是「每天過我平常何以要我受傷」這句,彷彿能聽見一個男人在深夜裡獨自消化傷痛的聲音。適合在情緒低落時聽,當旋律帶著一點沙啞的質感,會讓人想起那些無法說出口的委屈與堅持。歌裡頭那句「我的心依然雪亮」像是一種自我療癒的承諾,提醒自己在風雨中仍要保持清明,這種在掙扎中不放棄的溫柔,正是華語流行歌裡難得的誠懇。

歌曲冷知識

・歌詞將「風風雨雨」轉化為流言蜚語的具象化,描繪出外界紛擾如何無端干擾兩人的情感信任。

・運用「傳千百遍後便成為事理」一句,精準點出流言傳播過程中,謊言容易被誤認為真相的社會心理。

・歌曲核心在於面對動盪時的「無言」與「自強」,展現出以沈默與堅定來對抗外界揣測的成熟態度。

・適合在感到被誤解或身陷輿論壓力時聆聽,提醒自己保持內心的「雪亮」,專注於真實的自我與情感。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

風風雨雨的歌詞在講什麼?

在流言與傷痛中堅守信念,以無言抵抗風雨,期待愛與希望療癒創傷。

風風雨雨是誰作詞作曲的?

風風雨雨(劉德華)作詞 劉 德 華,作曲 陳耀川。

風風雨雨是誰唱的?

風風雨雨由劉德華演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌