真我的風采

謝謝你的愛(粵語)

劉德華 · 真我的風采

歌頌愛的力量在困境中帶來希望與堅定信念。

78,901 次觀看 4,505 人喜歡 4.21753 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 熊美玲
作詞 劉 德 華
調性E 小調 節奏129 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
漫漫長路 曾獨自孤身走遠方
幸得到她跟我流浪
儘管千億個譏笑的眼光也輕鬆地對望
不須擔心 不必滴汗
棲身風冷中與她彼此點起這愛火
用火的光高唱愛歌
用溫暖給我的矚光擦亮了希望
用堅決的信心呀告別了失望
須知失意漂泊一切可憑愛心替代
是深信深愛深似海 可信任這份愛
亦相信相愛也可接受與忍耐
萬載用熱誠來等待
是深信深愛深似海 可信任這份愛
亦相信相愛也可接受與忍耐
傾出一片真摯不變心溶化這障礙
棲身風冷中與她彼此點起這愛火
用火的光高唱愛歌
用溫暖給我的矚光擦亮了希望
用堅決的信心呀告別了失望
須知失意漂泊一切可憑愛心替代
是深信深愛深似海 可信任這份愛
亦相信相愛也可接受與忍耐
萬載用熱誠來等待
是深信深愛深似海 可信任這份愛
亦相信相愛也可接受與忍耐
傾出一片真摯不變心溶化這障礙
謝謝你的愛(粵語) - 劉德華 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/劉德華-謝謝你的愛(粵語)-395327
對拍微調
màn màn cháng lù céng dú zì gū shēn zǒu yuǎn fāng
漫漫長路 曾獨自孤身走遠方
xìng dé dào tā gēn wǒ liú làng
幸得到她跟我流浪
jǐn guǎn qiān yì gè jī xiào de yǎn guāng yě qīng sōng dì duì wàng
儘管千億個譏笑的眼光也輕鬆地對望
bù xū dān xīn bú bì dī hàn
不須擔心 不必滴汗
qī shēn fēng lěng zhōng yǔ tā bǐ cǐ diǎn qǐ zhè ài huǒ
棲身風冷中與她彼此點起這愛火
yòng huǒ de guāng gāo chàng ài gē
用火的光高唱愛歌
yòng wēn nuǎn gěi wǒ de zhǔ guāng cā liàng le xī wàng
用溫暖給我的矚光擦亮了希望
yòng jiān jué de xìn xīn ya gào bié le shī wàng
用堅決的信心呀告別了失望
xū zhī shī yì piāo bó yí qiè kě píng ài xīn tì dài
須知失意漂泊一切可憑愛心替代
shì shēn xìn shēn ài shēn sì hǎi kě xìn rèn zhè fèn ài
是深信深愛深似海 可信任這份愛
yì xiāng xìn xiāng ài yě kě jiē shòu yǔ rěn nài
亦相信相愛也可接受與忍耐
wàn zài yòng rè chéng lái děng dài
萬載用熱誠來等待
shì shēn xìn shēn ài shēn sì hǎi kě xìn rèn zhè fèn ài
是深信深愛深似海 可信任這份愛
yì xiāng xìn xiāng ài yě kě jiē shòu yǔ rěn nài
亦相信相愛也可接受與忍耐
qīng chū yí piàn zhēn zhì bú biàn xīn róng huà zhè zhàng ài
傾出一片真摯不變心溶化這障礙
qī shēn fēng lěng zhōng yǔ tā bǐ cǐ diǎn qǐ zhè ài huǒ
棲身風冷中與她彼此點起這愛火
yòng huǒ de guāng gāo chàng ài gē
用火的光高唱愛歌
yòng wēn nuǎn gěi wǒ de zhǔ guāng cā liàng le xī wàng
用溫暖給我的矚光擦亮了希望
yòng jiān jué de xìn xīn ya gào bié le shī wàng
用堅決的信心呀告別了失望
xū zhī shī yì piāo bó yí qiè kě píng ài xīn tì dài
須知失意漂泊一切可憑愛心替代
shì shēn xìn shēn ài shēn sì hǎi kě xìn rèn zhè fèn ài
是深信深愛深似海 可信任這份愛
yì xiāng xìn xiāng ài yě kě jiē shòu yǔ rěn nài
亦相信相愛也可接受與忍耐
wàn zài yòng rè chéng lái děng dài
萬載用熱誠來等待
shì shēn xìn shēn ài shēn sì hǎi kě xìn rèn zhè fèn ài
是深信深愛深似海 可信任這份愛
yì xiāng xìn xiāng ài yě kě jiē shòu yǔ rěn nài
亦相信相愛也可接受與忍耐
qīng chū yí piàn zhēn zhì bú biàn xīn róng huà zhè zhàng ài
傾出一片真摯不變心溶化這障礙
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:33.75]漫漫長路 曾獨自孤身走遠方
[00:40.40]幸得到她跟我流浪
[00:47.76]儘管千億個譏笑的眼光也輕鬆地對望
[00:55.40]不須擔心 不必滴汗
[01:02.19]棲身風冷中與她彼此點起這愛火
[01:08.96]用火的光高唱愛歌
[01:16.28]用溫暖給我的矚光擦亮了希望
[01:23.27]用堅決的信心呀告別了失望
[01:30.22]須知失意漂泊一切可憑愛心替代
[01:37.62]是深信深愛深似海 可信任這份愛
[01:44.87]亦相信相愛也可接受與忍耐
[01:51.86]萬載用熱誠來等待
[01:59.04]是深信深愛深似海 可信任這份愛
[02:06.06]亦相信相愛也可接受與忍耐
[02:12.91]傾出一片真摯不變心溶化這障礙
[02:49.36]棲身風冷中與她彼此點起這愛火
[02:56.08]用火的光高唱愛歌
[03:03.26]用溫暖給我的矚光擦亮了希望
[03:10.45]用堅決的信心呀告別了失望
[03:17.23]須知失意漂泊一切可憑愛心替代
[03:24.54]是深信深愛深似海 可信任這份愛
[03:31.90]亦相信相愛也可接受與忍耐
[03:38.98]萬載用熱誠來等待
[03:46.14]是深信深愛深似海 可信任這份愛
[03:53.29]亦相信相愛也可接受與忍耐
[04:00.13]傾出一片真摯不變心溶化這障礙
移調 原調
EmAEm
漫漫長路 曾獨自孤身走遠方
BmDBmEmCAmD
幸得到她跟我流浪
GBAmCDGDG
儘管千億個譏笑的眼光也輕鬆地對望
GmCAmEF#mEB
不須擔心 不必滴汗
EmCBmEmCEm
棲身風冷中與她彼此點起這愛火
BmDBmCD
用火的光高唱愛歌
GDBmBCCmCCmD
用溫暖給我的矚光擦亮了希望
DmDGEmCCmCBm
用堅決的信心呀告別了失望
DBmGEmEAmCD
須知失意漂泊一切可憑愛心替代
EmAEmBm
是深信深愛深似海 可信任這份愛
EmBmBBmCCmCCm
亦相信相愛也可接受與忍耐
BmDGEmEAm
萬載用熱誠來等待
DGDGGmBmBEm
是深信深愛深似海 可信任這份愛
BmEmBmC
亦相信相愛也可接受與忍耐
CmCCmAmDGEmDAmDGmDEmCGCGEmCGmDBF#mAmBEmGCAm
傾出一片真摯不變心溶化這障礙
BE
棲身風冷中與她彼此點起這愛火
EmAEmEBmDBm
用火的光高唱愛歌
CCmCDGGmDEmB
用溫暖給我的矚光擦亮了希望
BmCCmGDDmDGDE
用堅決的信心呀告別了失望
EmBmCDmDGEmE
須知失意漂泊一切可憑愛心替代
EmAmCDEm
是深信深愛深似海 可信任這份愛
BmEAEmAEmEBm
亦相信相愛也可接受與忍耐
G#mBBmECGBmDGmGGm
萬載用熱誠來等待
EmDAmDGDGCmC
是深信深愛深似海 可信任這份愛
D#BmBEmAEmBm
亦相信相愛也可接受與忍耐
BBmCGBmDGEmAmDGGmEmAmAD
傾出一片真摯不變心溶化這障礙

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《謝謝你的愛(粵語)》調性為 E 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 Em、D、Bm、C。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

歌頌愛的力量在困境中帶來希望與堅定信念。

探討愛情中的相互扶持與信念,強調愛能超越現實挫折。

溫暖堅定中帶有感懷,並蘊含對陪伴者的感恩。

以「愛火」隱喻情感溫暖,「風冷」象徵困境,重複段落強化信念深度,「擦亮希望」運用光線意象象徵轉機。

重點句解讀

1. 「棲身風冷中與她彼此點起這愛火」:以「風冷」比喻艱難環境,「愛火」象徵兩人相處時的溫暖情感連結。

2. 「用堅決的信心呀告別了失望」:直接點明信念對抗絕望的關鍵作用,展現情感的主動性。

3. 「傾出一片真摯不變心溶化這障礙」:「真摯不變心」強調情感的誠摯與恒久,暗示愛能突破阻礙。

面對人生低潮時聆聽,或表達對陪伴者感恩之情的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《謝謝你的愛》像冬夜裡一杯熱紅茶,劉德華用沉穩的聲線把愛的堅定熬出溫度。歌詞裡「風冷中點起愛火」的意象很特別,不直接歌頌甜蜜,反而在困境裡描繪兩人互相點燃的微光,那種共度飢寒的默契比甜言蜜語更動人。副歌反覆強調「深信深愛深似海」,聽起來像在對聽眾說:「別怕現實的風雪,總有個人會用熱誠替你擦亮希望」。特別喜歡橋段那句「失意漂泊一切可憑愛心替代」,簡潔卻有力量,彷彿把所有無法言說的堅持都藏進了音符裡。適合在心裡悶著時聽,讓聲音幫你把情緒熨平。

歌曲冷知識

・歌詞中運用「深信、深愛、深似海」的疊字排比,將對情感的執著與深度具象化,層層堆疊出愛情的厚度。

・以「風冷中點起愛火」與「用光擦亮希望」作為意象對比,傳達出即便身處困境,愛依然是驅散寒冷的唯一溫暖。

・詞作強調「接受與忍耐」是感情長久的關鍵,將愛情定義為一種即便歷經漂泊,仍能透過堅定信心來跨越障礙的選擇。

・整首歌節奏強烈且富有力量感,非常適合在感到失意或需要自我激勵的時刻聆聽,藉此重拾對未來的信心。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

謝謝你的愛(粵語)的歌詞在講什麼?

歌頌愛的力量在困境中帶來希望與堅定信念。

謝謝你的愛(粵語)是誰作詞作曲的?

謝謝你的愛(粵語)(劉德華)作詞 劉 德 華,作曲 熊美玲。

謝謝你的愛(粵語)是誰唱的?

謝謝你的愛(粵語)由劉德華演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌