Wonderful World 香港演唱會 2007

牧笛 (Live)

劉德華 · Wonderful World 香港演唱會 2007 · 2008-02-01

歌詞敘述牧羊少年與仙女之間宿命般的愛情,以及無法實現的思念與糾纏。

67,998 次觀看 2,387 人喜歡 4.61511 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 玉置浩二
作詞 劉 德 華
調性D 小調 節奏161 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
在一座遙遠的草原上
有個善良年少年郎
他每天勤奮的牧牛羊
孤單是他最佳夥伴
有一天老青牛帶他到清湖畔
仙女們三五沐浴梳妝
莫名的勇氣他拾起一件衣裳
剎那間地搖天晃
紅鑾星它為你下凡
你 這一生我唯一的期待
七夕雨也為我飄來
我 註定是一輩子纏綿糾纏
天蠶也吐不盡
我對你思念惆悵
我也只能夜夜地望穿
在每一次鵲橋兩岸
牧笛 (Live) - 劉德華 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/劉德華-牧笛-(Live)-423205
對拍微調
zài yí zuò yáo yuǎn de cǎo yuán shàng
在一座遙遠的草原上
yǒu gè shàn liáng nián shào nián láng
有個善良年少年郎
tā měi tiān qín fèn de mù niú yáng
他每天勤奮的牧牛羊
gū dān shì tā zuì jiā huǒ bàn
孤單是他最佳夥伴
yǒu yì tiān lǎo qīng niú dài tā dào qīng hú pàn
有一天老青牛帶他到清湖畔
xiān nǚ mén sān wǔ mù yù shū zhuāng
仙女們三五沐浴梳妝
mò míng de yǒng qì tā shí qǐ yí jiàn yī shang
莫名的勇氣他拾起一件衣裳
chà nà jiàn dì yáo tiān huàng
剎那間地搖天晃
hóng luán xīng tā wéi nǐ xià fán
紅鑾星它為你下凡
nǐ zhè yì shēng wǒ wéi yī de qī dài
你 這一生我唯一的期待
qī xī yǔ yě wéi wǒ piāo lái
七夕雨也為我飄來
wǒ zhù dìng shì yí bèi zǐ chán mián jiū chán
我 註定是一輩子纏綿糾纏
tiān cán yě tǔ bú jìn
天蠶也吐不盡
wǒ duì nǐ sī niàn chóu chàng
我對你思念惆悵
wǒ yě zhǐ néng yè yè dì wàng chuān
我也只能夜夜地望穿
zài měi yí cì què qiáo liǎng àn
在每一次鵲橋兩岸
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:17.82]在一座遙遠的草原上
[00:22.14]有個善良年少年郎
[00:26.36]他每天勤奮的牧牛羊
[00:30.34]孤單是他最佳夥伴
[00:33.78]有一天老青牛帶他到清湖畔
[00:38.65]仙女們三五沐浴梳妝
[00:42.40]莫名的勇氣他拾起一件衣裳
[00:47.34]剎那間地搖天晃
[00:53.88]紅鑾星它為你下凡
[00:58.08]你 這一生我唯一的期待
[01:02.23]七夕雨也為我飄來
[01:06.42]我 註定是一輩子纏綿糾纏
[01:11.89]天蠶也吐不盡
[01:15.00]我對你思念惆悵
[01:19.30]我也只能夜夜地望穿
[01:23.18]在每一次鵲橋兩岸
移調 原調
A#mGGmDm
在一座遙遠的草原上
FDmGGmDDm
有個善良年少年郎
FDmGGmDm
他每天勤奮的牧牛羊
FCmBmDmF
孤單是他最佳夥伴
BmDmGmCGmDDm
有一天老青牛帶他到清湖畔
FDmCmCFmFC
仙女們三五沐浴梳妝
GmCmGmAmA#F
莫名的勇氣他拾起一件衣裳
DmD#mD#CmG#DmAmA#
剎那間地搖天晃
FDmD#mD#
紅鑾星它為你下凡
CmA#DmDDmA#A
你 這一生我唯一的期待
GmADGmCGmCEmF
七夕雨也為我飄來
A#mD#DmD
我 註定是一輩子纏綿糾纏
GmGGmF
天蠶也吐不盡
A#mD#CmDDm
我對你思念惆悵
DGmCGmDm
我也只能夜夜地望穿
FDmCFDmD#GmCGmDmCmCFFmDDmA#DmGmDCDmFDmFDmD#DD#GmDGmDmFA#FD#D#mFA#C#GmCA#mA#FDmD#D#mDmFA#D#mA#FA#D#CmD#mDmDDmA#mDmD#ADGmCGmCFA#D#D#mDmDGmGGmFG#D#CmDmDGmCGmDmFDmD#GmCGmDDmCmFmFCDmA#DmFDmA#mA#A#mCmFA#FA#AmD#DGmDmDGmDGmCGmFmFDmD#mD#D#mDGmCGmFD#DGmD#DmFA#D#D#mDGmA#FG#mD#CmDGmCGmDmFDmD#GmCGGmDmCmCFCGmDmA#DmCmFFmGmDD#mDmGmDDmGGmDmF
在每一次鵲橋兩岸

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《牧笛 (Live)》調性為 D 小調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 Dm、Gm、F、D。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞敘述牧羊少年與仙女之間宿命般的愛情,以及無法實現的思念與糾纏。

主題

愛情與宿命、孤獨與守望、人神之間的隔閡。

情緒

孤獨、思念、浪漫、惆悵、無奈。

意象與手法

使用草原、仙女、七夕、鵲橋等神話意象,透過自然景物烘托情感,如「紅鑾星下凡」象徵神聖的愛戀,「七夕雨」暗示傳說中的相會。

重點句解讀

1. 「紅鑾星它為你下凡」:以神話元素象徵仙女的降臨,暗示純粹而神聖的愛戀。

2. 「七夕雨也為我飄來」:引用中國民間傳說,強化愛情與宿命的聯結,並渲染感傷氣氛。

3. 「我只能夜夜地望穿」:具體描寫思念的執著與無奈,突顯情感的深沉。

適合情境

獨處時沉思情感、感受孤獨與思念的時刻,或欣賞神話愛情故事的氛圍。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《牧笛》在劉德華的現場演唱中,彷彿把聽眾帶到遙遠的草原,與那位獨守孤寂的少年產生共鳴。歌詞裡的神話意象層層疊疊,從老青牛引路到仙女沐浴,再到七夕鵲橋的宿命感,總在細節處戳中人心。特別是「天蠶也吐不盡」這句,將無盡思念化作絲線,織成無法縫合的縫隙。聽這首歌總想起深夜獨坐時,窗外風聲與心裡的絮語交織,適合在情緒需要出口卻又不想太喧囂的時刻,讓旋律替你說出那些難以啟齒的牽絆。

歌曲冷知識

・歌詞以民間傳說「牛郎織女」為骨幹,將傳統神話轉化為現代視角的深情告白。

・運用「紅鑾星」與「七夕雨」等古典意象,精準勾勒出跨越銀河的浪漫與宿命感。

・「天蠶吐不盡思念」將抽象的惆悵具象化為綿延不斷的絲線,強化了兩人分離卻永不斬斷的羈絆。

・這首歌適合作為深夜獨處時的陪伴,在緩慢的旋律中感受那份「夜夜望穿」的孤寂與執著。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

牧笛 (Live)的歌詞在講什麼?

歌詞敘述牧羊少年與仙女之間宿命般的愛情,以及無法實現的思念與糾纏。

牧笛 (Live)是誰作詞作曲的?

牧笛 (Live)(劉德華)作詞 劉 德 華,作曲 玉置浩二。

牧笛 (Live)是誰唱的?

牧笛 (Live)由劉德華演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌