劉德華 Unforgettable Concert 2010

無間道∕被遺忘的時光

劉德華 · 劉德華 Unforgettable Concert 2010 · 2011-04-20

在無盡的掙扎與記憶中尋找生存的意義與方向。

81,580 次觀看 4,739 人喜歡 4.21812 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 伍樂城
作詞 林夕
調性A# 大調 節奏161 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
我要為我活下去
也代你活下去
捱極也未曾累
忘掉我有沒有在陶醉
若有未來依然要去追
生命太短明日無限遠
始終都不比永遠這樣遠
不理會世上長路太多終點太少
木馬也要去繼續轉圈
明明我已昨夜無間踏盡面前路
夢想中的彼岸為何還未到
明明我已奮力無間天天上路
我不死也為活得好
有沒有終點誰能知道
在這塵世的無間道
是誰 在敲打我窗
是誰 在撩動琴絃
那一段 被遺忘的時光
慢慢的浮現在我的腦海
那緩緩飄落的小雨
不停的打在我窗
只有那沉默不語的我
不時的回想過去
是誰 在敲打我窗
是誰 在撩動琴絃
記憶中 那歡樂的情景
慢慢的浮現在我的腦海
無間道∕被遺忘的時光 - 劉德華 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/劉德華-無間道∕被遺忘的時光-3018
wǒ yào wéi wǒ huó xià qù
我要為我活下去
yě dài nǐ huó xià qù
也代你活下去
ái jí yě wèi céng lèi
捱極也未曾累
wàng diào wǒ yǒu méi yǒu zài táo zuì
忘掉我有沒有在陶醉
ruò yǒu wèi lái yī rán yào qù zhuī
若有未來依然要去追
shēng mìng tài duǎn míng rì wú xiàn yuǎn
生命太短明日無限遠
shǐ zhōng dōu bù bǐ yǒng yuǎn zhè yàng yuǎn
始終都不比永遠這樣遠
bù lǐ huì shì shàng cháng lù tài duō zhōng diǎn tài shǎo
不理會世上長路太多終點太少
mù mǎ yě yào qù jì xù zhuǎn quān
木馬也要去繼續轉圈
míng míng wǒ yǐ zuó yè wú jiàn tà jìn miàn qián lù
明明我已昨夜無間踏盡面前路
mèng xiǎng zhōng de bǐ àn wéi hé huán wèi dào
夢想中的彼岸為何還未到
míng míng wǒ yǐ fèn lì wú jiàn tiān tiān shàng lù
明明我已奮力無間天天上路
wǒ bù sǐ yě wéi huó dé hǎo
我不死也為活得好
yǒu méi yǒu zhōng diǎn shuí néng zhī dào
有沒有終點誰能知道
zài zhè chén shì de wú jiàn dào
在這塵世的無間道
shì shuí zài qiāo dǎ wǒ chuāng
是誰 在敲打我窗
shì shuí zài liáo dòng qín xián
是誰 在撩動琴絃
nà yí duàn bèi yí wàng de shí guāng
那一段 被遺忘的時光
màn màn de fú xiàn zài wǒ de nǎo hǎi
慢慢的浮現在我的腦海
nà huǎn huǎn piāo luò de xiǎo yǔ
那緩緩飄落的小雨
bù tíng de dǎ zài wǒ chuāng
不停的打在我窗
zhǐ yǒu nà chén mò bù yǔ de wǒ
只有那沉默不語的我
bù shí de huí xiǎng guò qù
不時的回想過去
shì shuí zài qiāo dǎ wǒ chuāng
是誰 在敲打我窗
shì shuí zài liáo dòng qín xián
是誰 在撩動琴絃
jì yì zhōng nà huān lè de qíng jǐng
記憶中 那歡樂的情景
màn màn de fú xiàn zài wǒ de nǎo hǎi
慢慢的浮現在我的腦海
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
D#A#D#D#mD#A#A#mD#A#mA#GmA#F#DmGmD#mD#CmBmA#mF#DmGmF#GmA#AD#mGmCA#mA#CmF#A#mD#EmF#A#D#mA#G#A#mGmD#mD#GmF#D#mD#A#GmA#F#FmGmD#D#mA#mD#GmG#FmD#FmA#GmD#mD#CAA#CGmA#mA#D#GmD#mD#D#mD#GmA#GmD#A#A#mDmEBGmA#CA#GmBmAmGmEmBD#mEmD#F#A#mGmA#mC#EGF#D#GmBmG#mDGDAmD#DmD#GmEmAmG#CBmA#mD#A#mCmCBDAmFCBG#mF#GmD#A#mGmA#FD#GmC#mCmGmD#AA#mF#DmFmCDGmD#A#D#mF#A#mD#GmD#F#DmF#BmA#mAmA#GmA#DmBmEDGGmA#mD#GmD#G#F#C#ED#GmADBmDmD

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《無間道∕被遺忘的時光》調性為 A# 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 D#、Gm、A#、A#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在無盡的掙扎與記憶中尋找生存的意義與方向。

主題

生命途中的堅持、記憶的縈繞與對未來的疑問。

情緒

沉靜中帶著掙扎的堅韌,與對逝去時光的感懷。

意象與手法

以「無間道」隱喻永無止境的旅程,「木馬轉圈」象徵重複的掙扎,「小雨打窗」烘托孤寂與回憶的滲透,透過重複句式強化時間的流動與命運的無常。

重點句解讀

「木馬也要去繼續轉圈」:以機械的木馬比喻人在命運中被迫重複努力,反映無力改變的掙扎。

「夢想中的彼岸為何還未到」:直接質疑理想與現實的落差,凸顯前路的迷惘。

「在這塵世的無間道」:總結整首歌的核心困境,將人生比作永無止境的戰鬥。

適合情境

獨處沉思時、面對人生抉擇時,或回憶過往片段時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像夜裡獨自走在街頭時,突然被一陣風吹起記憶的塵埃。前段「無間道」的詞句總讓人想起人生路上那些無解的掙扎,明明已拼盡全力卻仍覺前路漫長,那句「木馬也要繼續轉圈」像極了我們在現實裡咬牙前行的模樣。後段轉入「被遺忘的時光」,細雨敲窗的意象像把人拉回某個靜謐的黄昏,那些被時間掩埋的片段在腦中慢慢浮現,恍若聽見自己心裡某個久未對話的角落。適合在深夜聽它,讓情緒有個妥協的出口,也讓疲憊的靈魂找到一絲溫柔的慰藉。

歌曲冷知識

・歌詞以「無間」二字貫穿,將永無止盡的奔波比喻為受困於塵世的修羅場,深刻刻畫出在絕望中仍需咬牙前行的意志。

・曲目巧妙結合了快節奏的奮鬥與慢板的懷舊,從對未來的追尋轉折至對過去的沉思,呈現出生命在動靜之間的矛盾拉扯。

・「木馬也要去繼續轉圈」一詞充滿悲劇色彩,隱喻人生即便重複枯燥與徒勞,仍受限於命運而無法停止轉動。

・透過「敲打我窗」與「撩動琴絃」的具象描述,將抽象的回憶轉化為觸手可及的感官體驗,營造出時光停滯的寂寥氛圍。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

無間道∕被遺忘的時光的歌詞在講什麼?

在無盡的掙扎與記憶中尋找生存的意義與方向。

無間道∕被遺忘的時光是誰作詞作曲的?

無間道∕被遺忘的時光(劉德華)作詞 林夕,作曲 伍樂城。

無間道∕被遺忘的時光是誰唱的?

無間道∕被遺忘的時光由劉德華演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌