Ke Bu Ke Yi

激動 (Album Version)

劉德華 · Ke Bu Ke Yi

歌曲描繪在情感糾葛中掙扎,以激烈行動宣洩內心的不安與絕望。

42,310 次觀看 2,250 人喜歡 4.3940 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 陳耀川
作詞 林夕
調性G 小調 節奏129 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
交通燈照著我不安
控制我未敢放
超速車快撞破不安
要痛快衝撞
總不知你在哪一方
到哪裡亂勾當
空虛感我沒法抵擋
剌向我心臟
夜幕象惡夢
佈滿了火種
悼念著你的笑容
誰亦會心動
狂飈似烈風 撞碎著舊夢
憂鬱的腦海彷彿滿裂縫
狂呼震夜空 被你任玩弄
崩潰的快車規則欠奉
別礙著我擺動
我似要如箭失蹤
不需講已料到此刻
你搭上陌生漢
收音機播著我的歌
更教我失望
夜幕象惡夢
佈滿了火種
悼念著你的笑容
誰亦會心動
狂飈似烈風 撞碎著舊夢
憂鬱的腦海彷彿滿裂縫
狂呼震夜空 被你任玩弄
崩潰的快車規則欠奉
別礙著我擺動
我似要如箭失蹤
夜幕象惡夢
佈滿了火種
悼念著你的笑容
誰亦會心動
狂飈似烈風 撞碎著舊夢
憂鬱的腦海彷彿滿裂縫
狂呼震夜空 被你任玩弄
崩潰的快車規則欠奉
別礙著我擺動
我似要如箭失蹤
狂飈似烈風 撞碎著舊夢
憂鬱的腦海彷彿滿裂縫
狂呼震夜空 被你任玩弄
崩潰的快車規則欠奉
別礙著我擺動
我似要如箭失蹤
激動 (Album Version) - 劉德華 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/劉德華-激動-(Album-Version)-222443
jiāo tōng dēng zhào zhù wǒ bù ān
交通燈照著我不安
kòng zhì wǒ wèi gǎn fàng
控制我未敢放
chāo sù jū kuài zhuàng pò bù ān
超速車快撞破不安
yào tòng kuài chōng zhuàng
要痛快衝撞
zǒng bù zhī nǐ zài nǎ yì fāng
總不知你在哪一方
dào nǎ lǐ luàn gōu dāng
到哪裡亂勾當
kōng xū gǎn wǒ méi fǎ dǐ dǎng
空虛感我沒法抵擋
là xiàng wǒ xīn zàng
剌向我心臟
yè mù xiàng è mèng
夜幕象惡夢
bù mǎn le huǒ zhǒng
佈滿了火種
dào niàn zhù nǐ de xiào róng
悼念著你的笑容
shuí yì huì xīn dòng
誰亦會心動
kuáng biāo sì liè fēng zhuàng suì zhù jiù mèng
狂飈似烈風 撞碎著舊夢
yōu yù de nǎo hǎi páng fú mǎn liè féng
憂鬱的腦海彷彿滿裂縫
kuáng hū zhèn yè kōng bèi nǐ rèn wán nòng
狂呼震夜空 被你任玩弄
bēng kuì de kuài jū guī zé qiàn fèng
崩潰的快車規則欠奉
bié ài zhù wǒ bǎi dòng
別礙著我擺動
wǒ sì yào rú jiàn shī zōng
我似要如箭失蹤
bù xū jiǎng yǐ liào dào cǐ kè
不需講已料到此刻
nǐ dā shàng mò shēng hàn
你搭上陌生漢
shōu yīn jī bō zhù wǒ de gē
收音機播著我的歌
gèng jiào wǒ shī wàng
更教我失望
yè mù xiàng è mèng
夜幕象惡夢
bù mǎn le huǒ zhǒng
佈滿了火種
dào niàn zhù nǐ de xiào róng
悼念著你的笑容
shuí yì huì xīn dòng
誰亦會心動
kuáng biāo sì liè fēng zhuàng suì zhù jiù mèng
狂飈似烈風 撞碎著舊夢
yōu yù de nǎo hǎi páng fú mǎn liè féng
憂鬱的腦海彷彿滿裂縫
kuáng hū zhèn yè kōng bèi nǐ rèn wán nòng
狂呼震夜空 被你任玩弄
bēng kuì de kuài jū guī zé qiàn fèng
崩潰的快車規則欠奉
bié ài zhù wǒ bǎi dòng
別礙著我擺動
wǒ sì yào rú jiàn shī zōng
我似要如箭失蹤
yè mù xiàng è mèng
夜幕象惡夢
bù mǎn le huǒ zhǒng
佈滿了火種
dào niàn zhù nǐ de xiào róng
悼念著你的笑容
shuí yì huì xīn dòng
誰亦會心動
kuáng biāo sì liè fēng zhuàng suì zhù jiù mèng
狂飈似烈風 撞碎著舊夢
yōu yù de nǎo hǎi páng fú mǎn liè féng
憂鬱的腦海彷彿滿裂縫
kuáng hū zhèn yè kōng bèi nǐ rèn wán nòng
狂呼震夜空 被你任玩弄
bēng kuì de kuài jū guī zé qiàn fèng
崩潰的快車規則欠奉
bié ài zhù wǒ bǎi dòng
別礙著我擺動
wǒ sì yào rú jiàn shī zōng
我似要如箭失蹤
kuáng biāo sì liè fēng zhuàng suì zhù jiù mèng
狂飈似烈風 撞碎著舊夢
yōu yù de nǎo hǎi páng fú mǎn liè féng
憂鬱的腦海彷彿滿裂縫
kuáng hū zhèn yè kōng bèi nǐ rèn wán nòng
狂呼震夜空 被你任玩弄
bēng kuì de kuài jū guī zé qiàn fèng
崩潰的快車規則欠奉
bié ài zhù wǒ bǎi dòng
別礙著我擺動
wǒ sì yào rú jiàn shī zōng
我似要如箭失蹤
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
CmG#mAmCmCGmFmGmFFmFFmAmDmGmCmFCG#D#mFmFD#GmFmD#A#mCmD#G#FD#FmDmA#FmC#GmG#CmAmDmD#GmFFmDFBmFmD#DD#mAmG#CmCF#GmFFmD#BCFmGmDA#FCmG#D#mD#CmFmA#FCmFmGmAD#mCG#D#CmA#G#mA#mFmC#D#DmG#mG#A#GmD#GmCmD#CmG#mG#DmA#GmA#FmFA#DmGmCmG#FA#CmCA#GmCmA#mG#mG#A#A#mCmG#GmA#G#FmGmCmDmD#G#CmFmDmA#G#FmDA#mAmG#CmAmD#mG#FmA#CC#DD#mD#G#A#GmCmG#D#G#FmA#FmA#CD#A#GmD#CmD#G#mG#CmG#FmDmA#mCmCA#GmA#CmGmG#mG#CmG#mEA#FmA#mCm

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《激動 (Album Version)》調性為 G 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 Cm、G#、Gm、A#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

歌曲描繪在情感糾葛中掙扎,以激烈行動宣洩內心的不安與絕望。

情感衝突、自我放逐、舊夢破碎。

焦躁、掙扎、絕望、釋放。

使用交通燈、惡夢、火種、狂飆烈風等意象,象徵內心混亂與外在壓力;重複段落強化情緒張力。

重點句解讀

1. 「交通燈照著我不安」:以交通燈象徵規則與控制,映射內心無法安定的狀態。

2. 「狂飆似烈風 撞碎著舊夢」:用自然力量比喻情感衝擊,表現過去關係的崩潰。

3. 「崩潰的快車規則欠奉」:車輛失控隱喻情緒失控,拒絕既定規則的束縛。

4. 「我似要如箭失蹤」:以飛箭比喻瞬間消失,反映逃避現實的決心。

情緒低落時自我療癒,或面對重大抉擇時的激勵。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《激動》像極了老歌迷心裡那種壓抑到極致的吶喊,劉德華用沙啞的聲線把情緒推到臨界點。歌詞裡「交通燈照著我不安」的意象很特別,彷彿每個人都曾在紅燈前掙扎過,想衝卻不敢動,這種矛盾感在副歌「狂飆似烈風」的爆發裡得到釋放。最戳人的還是那句「收音機播著我的歌,更教我失望」,自我嘲諷裡藏著深層的無力感。適合在夜深人靜時聽,當電台雜音混著車流聲,會突然發現自己也像歌裡那輛「崩潰的快車」,被情緒載著往前衝,卻不知該停在哪裡。

歌曲冷知識

【歌曲冷知識:劉德華《激動》】

・全曲運用「車」與「速度」作為強烈意象,將失戀的焦躁不安比擬為超速行駛的失控狀態。

・歌詞中「收音機播著我的歌」是一處巧妙的後設安排,透過這份諷刺感加劇了主角面對背叛時的失望與衝擊。

・副歌大量使用「狂飈」、「撞碎」、「崩潰」、「裂縫」等具有高度破壞力的動詞與名詞,精準傳達出極度壓抑後的爆發情緒。

・這首歌非常適合在駕車感到情緒煩悶,或是需要釋放內心焦慮時聆聽,透過強烈節奏與歌詞共鳴來宣洩壓力。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

激動 (Album Version)的歌詞在講什麼?

歌曲描繪在情感糾葛中掙扎,以激烈行動宣洩內心的不安與絕望。

激動 (Album Version)是誰作詞作曲的?

激動 (Album Version)(劉德華)作詞 林夕,作曲 陳耀川。

激動 (Album Version)是誰唱的?

激動 (Album Version)由劉德華演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌