Back To Black Series - Bu Ke Bu Xin... Yuan

我終於失去 (Album Version)

劉德華 · Back To Black Series - Bu Ke Bu Xin... Yuan

歌詞敘述在失去摯愛後,對過往疏忽的悔恨與無法挽回的離別之痛。

97,566 次觀看 3,422 人喜歡 4.92168 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 陳德建
作詞 劉 德 華
調性C 大調 節奏65 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
開不開心都盼望
我與你 來同渡
人在眼前 不知當天最好
多少次仍然面對
起起跌跌 也繼續含淚捱下去
不可以退
是我 是我的路途
奔奔波波早已累
我要向那方追
人浪似狂潮 狠狠的將我推
多少個甜甜夢裡
輕擁抱妳 似往日緩步微風裡
如果可以 從此一生永許
閃閃星光我已披起
然後發覺是你終於失去
你為我成就離去
還是為了 情感冰封似水
一生只知道要爭取
從未發覺是我疏忽不對
如能後悔 寧選可以相對
奔奔波波早已累
我要向那方追
人浪似狂潮 狠狠的將我推
多少個甜甜夢裡
輕擁抱妳 似往日緩步微風裡
如果可以 從此一生永許
閃閃星光我已披起
然後發覺是你終於失去
你為我成就離去
還是為了 情感冰封似水
一生只知道要爭取
從未發覺是我疏忽不對
如能後悔 寧選可以相對
凝望你時 讓我孤獨
填密這空虛
我要說聲深愛你
狂呼清風裡吹
閃閃星光我已披起
然後發覺是你終於失去
你為我成就離去
還是為了 情感冰封似水
一生只知道要爭取
從未發覺是我疏忽不對
如能後悔 寧選可以相對
我終於失去 (Album Version) - 劉德華 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/劉德華-我終於失去-(Album-Version)-222485
對拍微調
kāi bu kāi xīn dōu pàn wàng
開不開心都盼望
wǒ yǔ nǐ lái tóng dù
我與你 來同渡
rén zài yǎn qián bù zhī dāng tiān zuì hǎo
人在眼前 不知當天最好
duō shǎo cì réng rán miàn duì
多少次仍然面對
qǐ qǐ diē diē yě jì xù hán lèi ái xià qù
起起跌跌 也繼續含淚捱下去
bù kě yǐ tuì
不可以退
shì wǒ shì wǒ de lù tú
是我 是我的路途
bēn bēn bō bō zǎo yǐ lèi
奔奔波波早已累
wǒ yào xiàng nà fāng zhuī
我要向那方追
rén làng sì kuáng cháo hěn hěn de jiāng wǒ tuī
人浪似狂潮 狠狠的將我推
duō shǎo gè tián tián mèng lǐ
多少個甜甜夢裡
qīng yōng bào nǎi sì wǎng rì huǎn bù wēi fēng lǐ
輕擁抱妳 似往日緩步微風裡
rú guǒ kě yǐ cóng cǐ yì shēng yǒng xū
如果可以 從此一生永許
shǎn shǎn xīng guāng wǒ yǐ pī qǐ
閃閃星光我已披起
rán hòu fā jué shì nǐ zhōng wū shī qù
然後發覺是你終於失去
nǐ wéi wǒ chéng jiù lí qù
你為我成就離去
huán shì wéi le qíng gǎn bīng fēng sì shuǐ
還是為了 情感冰封似水
yì shēng zhī zhī dào yào zhēng qǔ
一生只知道要爭取
cóng wèi fā jué shì wǒ shū hū bú duì
從未發覺是我疏忽不對
rú néng hòu huǐ níng xuǎn kě yǐ xiāng duì
如能後悔 寧選可以相對
bēn bēn bō bō zǎo yǐ lèi
奔奔波波早已累
wǒ yào xiàng nà fāng zhuī
我要向那方追
rén làng sì kuáng cháo hěn hěn de jiāng wǒ tuī
人浪似狂潮 狠狠的將我推
duō shǎo gè tián tián mèng lǐ
多少個甜甜夢裡
qīng yōng bào nǎi sì wǎng rì huǎn bù wēi fēng lǐ
輕擁抱妳 似往日緩步微風裡
rú guǒ kě yǐ cóng cǐ yì shēng yǒng xū
如果可以 從此一生永許
shǎn shǎn xīng guāng wǒ yǐ pī qǐ
閃閃星光我已披起
rán hòu fā jué shì nǐ zhōng wū shī qù
然後發覺是你終於失去
nǐ wéi wǒ chéng jiù lí qù
你為我成就離去
huán shì wéi le qíng gǎn bīng fēng sì shuǐ
還是為了 情感冰封似水
yì shēng zhī zhī dào yào zhēng qǔ
一生只知道要爭取
cóng wèi fā jué shì wǒ shū hū bú duì
從未發覺是我疏忽不對
rú néng hòu huǐ níng xuǎn kě yǐ xiāng duì
如能後悔 寧選可以相對
níng wàng nǐ shí ràng wǒ gū dú
凝望你時 讓我孤獨
tián mì zhè kōng xū
填密這空虛
wǒ yào shuō shēng shēn ài nǐ
我要說聲深愛你
kuáng hū qīng fēng lǐ chuī
狂呼清風裡吹
shǎn shǎn xīng guāng wǒ yǐ pī qǐ
閃閃星光我已披起
rán hòu fā jué shì nǐ zhōng wū shī qù
然後發覺是你終於失去
nǐ wéi wǒ chéng jiù lí qù
你為我成就離去
huán shì wéi le qíng gǎn bīng fēng sì shuǐ
還是為了 情感冰封似水
yì shēng zhī zhī dào yào zhēng qǔ
一生只知道要爭取
cóng wèi fā jué shì wǒ shū hū bú duì
從未發覺是我疏忽不對
rú néng hòu huǐ níng xuǎn kě yǐ xiāng duì
如能後悔 寧選可以相對
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:13.04]開不開心都盼望
[00:15.80]我與你 來同渡
[00:18.98]人在眼前 不知當天最好
[00:26.64]多少次仍然面對
[00:30.59]起起跌跌 也繼續含淚捱下去
[00:37.73]不可以退
[00:39.38]是我 是我的路途
[00:46.11]奔奔波波早已累
[00:48.76]我要向那方追
[00:51.75]人浪似狂潮 狠狠的將我推
[00:58.96]多少個甜甜夢裡
[01:03.32]輕擁抱妳 似往日緩步微風裡
[01:10.75]如果可以 從此一生永許
[01:22.13]閃閃星光我已披起
[01:24.82]然後發覺是你終於失去
[01:29.44]你為我成就離去
[01:32.20]還是為了 情感冰封似水
[01:36.70]一生只知道要爭取
[01:39.31]從未發覺是我疏忽不對
[01:43.32]如能後悔 寧選可以相對
[02:00.53]奔奔波波早已累
[02:03.29]我要向那方追
[02:06.88]人浪似狂潮 狠狠的將我推
[02:13.47]多少個甜甜夢裡
[02:17.66]輕擁抱妳 似往日緩步微風裡
[02:24.60]如果可以 從此一生永許
[02:32.73]閃閃星光我已披起
[02:35.64]然後發覺是你終於失去
[02:40.16]你為我成就離去
[02:43.20]還是為了 情感冰封似水
[02:47.38]一生只知道要爭取
[02:49.80]從未發覺是我疏忽不對
[02:54.09]如能後悔 寧選可以相對
[03:01.86]凝望你時 讓我孤獨
[03:05.24]填密這空虛
[03:08.69]我要說聲深愛你
[03:11.99]狂呼清風裡吹
[03:15.73]閃閃星光我已披起
[03:18.10]然後發覺是你終於失去
[03:23.26]你為我成就離去
[03:26.49]還是為了 情感冰封似水
[03:30.77]一生只知道要爭取
[03:33.29]從未發覺是我疏忽不對
[03:37.54]如能後悔 寧選可以相對
移調 原調
F
開不開心都盼望
C
我與你 來同渡
EmGCmFCGAmC
人在眼前 不知當天最好
EmF
多少次仍然面對
EmAmDmGC
起起跌跌 也繼續含淚捱下去
Em
不可以退
AmA#mA#A#m
是我 是我的路途
GmG
奔奔波波早已累
CmC
我要向那方追
CmCG#CBmAmF
人浪似狂潮 狠狠的將我推
GCF
多少個甜甜夢裡
EmAmDmG
輕擁抱妳 似往日緩步微風裡
FEmAAmA#GmGEmG
如果可以 從此一生永許
GmG
閃閃星光我已披起
CEm
然後發覺是你終於失去
AmEm
你為我成就離去
FEmAm
還是為了 情感冰封似水
FDm
一生只知道要爭取
C
從未發覺是我疏忽不對
EmAmEmFCGAmCF#mDGDEmAmG
如能後悔 寧選可以相對
F
奔奔波波早已累
C
我要向那方追
CmCBmAmF
人浪似狂潮 狠狠的將我推
GCF
多少個甜甜夢裡
EmAmDmG
輕擁抱妳 似往日緩步微風裡
FEmAmA#A#m
如果可以 從此一生永許
GmG
閃閃星光我已披起
CEm
然後發覺是你終於失去
AmEm
你為我成就離去
FEmAm
還是為了 情感冰封似水
F
一生只知道要爭取
DmC
從未發覺是我疏忽不對
EmAmEmAmFCCm
如能後悔 寧選可以相對
CCm
凝望你時 讓我孤獨
F
填密這空虛
我要說聲深愛你
CEEmAm
狂呼清風裡吹
ADmD
閃閃星光我已披起
GC#Fm
然後發覺是你終於失去
A#mFm
你為我成就離去
F#Fm
還是為了 情感冰封似水
A#mF#
一生只知道要爭取
FmG#C#Fm
從未發覺是我疏忽不對
A#mFmF#FmG#A#mG#D#G#D#G#A#mG#
如能後悔 寧選可以相對

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《我終於失去 (Album Version)》調性為 C 大調、速度約每分鐘 65 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 Em、Am、C、G。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞敘述在失去摯愛後,對過往疏忽的悔恨與無法挽回的離別之痛。

主題

愛情中的遺憾與自我反省,探討執念與現實的衝突。

情緒

深沉的悲傷、悔恨、孤獨與無力感,夾雜對過去的懷念。

意象與手法

「人浪似狂潮」比喻生活壓力與命運的無常;「閃閃星光」象徵虛幻的希望或逝去的溫柔回憶;重複段落強化情感共鳴,對話式自白增強真實感。

重點句解讀

1. 「閃閃星光我已披起 / 然後發覺是你終於失去」:

以「星光」隱喻努力追求的夢想或情感,卻在覺醒時發現僅是失去對方,凸顯希望與現實的落差。

2. 「一生只知道要爭取 / 從未發覺是我疏忽不對」:

直接點明主角對自身執著的反思,承認因忽略對方感受而導致關係破裂,展現自我責備的情緒。

3. 「凝望你時 讓我孤獨 / 填密這空虛」:

描繪獨處時面對回憶的空虛感,「填密」一詞暗示試圖以情感填補傷痛,卻徒勞無功。

適合情境

適合失戀後獨處沉思、回顧過去情感歷程,或面對無法挽回的離別時聆聽,能引發共鳴與情緒釋放。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像深夜裡突然翻出的舊信,字句間堆疊著遲來的醒悟。劉德華的嗓音裡總有種沉穩的痛,尤其在「閃閃星光我已披起」那句,彷彿看見主角在努力掙扎後,才發現最珍貴的東西早已消逝。歌詞裡反覆出現的「爭取」與「疏忽」,像極了許多感情裡的悖論——我們總在失去後才懂什麼是珍惜。副歌部分「人浪似狂潮」的意象很特別,不只寫情緒的翻湧,更像隱喻現實的無情推擠,讓人想起那些明明想抓住卻越掙扎越遠的瞬間。適合在雨夜獨處時聽,讓那些藏在心裡的遺憾,有個安靜的出口。

歌曲冷知識

・歌詞運用「奔奔波波」與「起起跌跌」等疊字描繪人生勞碌,強烈對比出渴望安穩卻不可得的無奈。

・以「閃閃星光」象徵追逐事業與夢想的成就,卻在披上光芒的瞬間,才驚覺代價是永遠失去了摯愛。

・藉由「人浪似狂潮」將無情的世俗推力擬人化,襯托出個人在面對情感破碎時的渺小與身不由己。

・全曲從爭取事業的執著轉向內心的悔悟,適合在夜深人靜時反思人生中那些被忽略的重要時刻。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

我終於失去 (Album Version)的歌詞在講什麼?

歌詞敘述在失去摯愛後,對過往疏忽的悔恨與無法挽回的離別之痛。

我終於失去 (Album Version)是誰作詞作曲的?

我終於失去 (Album Version)(劉德華)作詞 劉 德 華,作曲 陳德建。

我終於失去 (Album Version)是誰唱的?

我終於失去 (Album Version)由劉德華演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌