再說一次 我愛你

再說一次我愛你

劉德華 · 再說一次 我愛你 · 2005-08-04

後悔未及把握愛情,誠懇呼籲重拾關係。

94,794 次觀看 4,273 人喜歡 4.52106 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 Kim Heon Jick
編曲 陳飛午
調性G# 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
記得 那天你坐在我的面前
你的意願很明顯 等我的表現
我說 改天 等我有足夠時間
我一定給你一次完美 愛情的宣言
多想 抓緊每一瞬間
只怕故事已是昨天
才明白 忽略是我最大的缺陷
我真的 好想 再說一次我愛你
我願意放棄所有一切 只為換回你
如果 時間 能夠為你而倒流
真的好想牽著你的雙手
再說一次 我愛你
回憶 已經沒有你在我面前
看什麼也會感到厭倦 我閉上雙眼
多想 兩個人蓋一張被
一同刷牙 一同洗臉
才明白 錯把機會 借給了明天
我真的 好想 再說一次我愛你
我願意放棄所有一切 只為換回你
逃避 原來不是面對的道理
看清自己種下的可惜
重複後悔的延續
喔 我真的 好想再說一次我愛你
我願意放棄所有一切 只為換回你
如果 時間 能夠為你而倒流
真的好想牽著你的雙手
再說一次 我愛你
再說一次我愛你 - 劉德華 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/劉德華-再說一次我愛你-3115
對拍微調
jì dé nà tiān nǐ zuò zài wǒ de miàn qián
記得 那天你坐在我的面前
nǐ de yì yuàn hěn míng xiǎn děng wǒ de biǎo xiàn
你的意願很明顯 等我的表現
wǒ shuō gǎi tiān děng wǒ yǒu zú gòu shí jiàn
我說 改天 等我有足夠時間
wǒ yí dìng gěi nǐ yí cì wán měi ài qíng de xuān yán
我一定給你一次完美 愛情的宣言
duō xiǎng zhuā jǐn měi yí shùn jiàn
多想 抓緊每一瞬間
zhǐ pà gù shì yǐ shì zuó tiān
只怕故事已是昨天
cái míng bái hū lüè shì wǒ zuì dà de quē xiàn
才明白 忽略是我最大的缺陷
wǒ zhēn de hǎo xiǎng zài shuō yí cì wǒ ài nǐ
我真的 好想 再說一次我愛你
wǒ yuàn yì fàng qì suǒ yǒu yí qiè zhī wéi huàn huí nǐ
我願意放棄所有一切 只為換回你
rú guǒ shí jiàn néng gòu wéi nǐ ér dǎo liú
如果 時間 能夠為你而倒流
zhēn de hǎo xiǎng qiān zhù nǐ de shuāng shǒu
真的好想牽著你的雙手
zài shuō yí cì wǒ ài nǐ
再說一次 我愛你
huí yì yǐ jīng méi yǒu nǐ zài wǒ miàn qián
回憶 已經沒有你在我面前
kàn shén mó yě huì gǎn dào yàn juàn wǒ bì shàng shuāng yǎn
看什麼也會感到厭倦 我閉上雙眼
duō xiǎng liǎng gè rén gài yì zhāng bèi
多想 兩個人蓋一張被
yì tóng shuā yá yì tóng xǐ liǎn
一同刷牙 一同洗臉
cái míng bái cuò bǎ jī huì jiè gěi le míng tiān
才明白 錯把機會 借給了明天
wǒ zhēn de hǎo xiǎng zài shuō yí cì wǒ ài nǐ
我真的 好想 再說一次我愛你
wǒ yuàn yì fàng qì suǒ yǒu yí qiè zhī wéi huàn huí nǐ
我願意放棄所有一切 只為換回你
táo bì yuán lái bú shì miàn duì de dào lǐ
逃避 原來不是面對的道理
kàn qīng zì jǐ zhǒng xià de kě xī
看清自己種下的可惜
zhòng fù hòu huǐ de yán xù
重複後悔的延續
wō wǒ zhēn de hǎo xiǎng zài shuō yí cì wǒ ài nǐ
喔 我真的 好想再說一次我愛你
wǒ yuàn yì fàng qì suǒ yǒu yí qiè zhī wéi huàn huí nǐ
我願意放棄所有一切 只為換回你
rú guǒ shí jiàn néng gòu wéi nǐ ér dǎo liú
如果 時間 能夠為你而倒流
zhēn de hǎo xiǎng qiān zhù nǐ de shuāng shǒu
真的好想牽著你的雙手
zài shuō yí cì wǒ ài nǐ
再說一次 我愛你
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:32.89]記得 那天 妳坐在我的面前
[00:40.69]妳的意願很明顯 等我的表現
[00:48.17]我說 改天 等我有足夠時間
[00:55.60]我一定給妳一次完美 愛情的宣言
[01:04.13]多想 抓緊妳每一瞬間
[01:08.71]只怕故事已是昨天
[01:12.51]才明白 忽略是我最大的缺陷
[01:21.38]我真的 好想 再說一次我愛妳
[01:29.00]我願意放棄所有一切 只為換回妳
[01:36.75]如果 時間 能夠為妳而倒流
[01:45.75]真的好想牽著妳的雙手 再說一次 我愛妳
[02:14.15]回憶 已經 沒有妳在我面前
[02:21.75]看什麼也會感到厭倦 我閉上雙眼
[02:30.58]多想 兩個人蓋一張被
[02:35.13]一同刷牙 一同洗臉
[02:38.72]才明白 錯把機會 借給了明天
[02:47.33]我真的好想 再說一次我愛妳
[02:55.28]我願意放棄所有一切 只為換回妳
[03:02.73]逃避 原來不是面對的道理
[03:10.30]看清自己種下的可惜 重復後悔的延續
[03:33.12]喔喔我真的好想 再說一次我愛妳
[03:43.93]我願意放棄所有一切 只為換回妳
[03:51.68]如果 時間能夠為妳而倒流 喔
[04:02.77]真的好想牽著妳的雙手 再說一次我愛妳
移調 原調
CmG#GmC#D#CmFmA#mFmC#
記得 那天 妳坐在我的面前
D#D#mD#G#CmD#G#GG#C#
妳的意願很明顯 等我的表現
CmG#CmC#A#FmCmFmD#A#m
我說 改天 等我有足夠時間
C#AD#A#mD#A#mFmC#A#mC#mD#
我一定給妳一次完美 愛情的宣言
D#mCmA#FmCmG#A#mC#
多想 抓緊妳每一瞬間
CmFmD#G#C#A#m
只怕故事已是昨天
FmA#mD#A#mD#G#mD#G#FmA#mCmG#
才明白 忽略是我最大的缺陷
D#CmFmD#FmC#GmC#A#mCmG#C#Fm
我真的 好想 再說一次我愛妳
D#A#mD#FmG#A#mC#G#D#
我願意放棄所有一切 只為換回妳
FA#mFmA#mC#D#G#C#G#
如果 時間 能夠為妳而倒流
C#G#mD#G#A#mC#F#mD#G#A#mC#G#A#mG#CmG#A#mC#FmC#mEC#mCmG#CmA#mD#G#D#D#mD#G#CCmG#C#
真的好想牽著妳的雙手 再說一次 我愛妳
CCmG#C#CCmFmA#m
回憶 已經 沒有妳在我面前
D#mD#D#mA#mC#C#mA#mCm
看什麼也會感到厭倦 我閉上雙眼
D#CmFG#CmD#C#
多想 兩個人蓋一張被
CmG#FmA#mD#
一同刷牙 一同洗臉
A#mCmG#D#G#mD#D#mG#mG#FmA#mCm
才明白 錯把機會 借給了明天
FmA#mF#A#mFmCmG#G#mC#
我真的好想 再說一次我愛妳
A#mC#D#mD#D#mG#A#mCm
我願意放棄所有一切 只為換回妳
FmCFmA#mCmFmC#
逃避 原來不是面對的道理
CmG#D#D#mC#FmC#CmA#mC#G#mFmD#CmG#D#F#A#mCmG#C#D#D#mG#D#G#D#FD#mCmG#
看清自己種下的可惜 重復後悔的延續
A#mCmCFmA#FmA#mGmA#mCmG#C#
喔喔我真的好想 再說一次我愛妳
CmD#D#mG#A#mA#A#mCm
我願意放棄所有一切 只為換回妳
FA#mF#FmA#mC#G#D#G#D#C#
如果 時間能夠為妳而倒流 喔
G#A#mD#G#mD#G#D#mA#mD#GmG#mDD#C#Cm
真的好想牽著妳的雙手 再說一次我愛妳

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《再說一次我愛你》調性為 G# 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 D#、G#、A#m、Cm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

後悔未及把握愛情,誠懇呼籲重拾關係。

主題

愛情中的遺憾與悔悟,對錯過機會的追悔。

情緒

深沉的懊惱、渴望挽回的執念、時間流逝的無力感。

意象與手法

「時間倒流」象徵對過往的糾結,「蓋一張被」描繪親密日常的簡樸溫暖,「錯誤的機會」以對比強調當下選擇的荒謬,反覆出現的「再說一次我愛你」形成強烈情感呼應。

重點句解讀

「我說 改天 等我有足夠時間」:反映主角因拖延而錯失表達愛意的時機,凸顯「未來」的虛幻性。

「才明白 忽略是我最大的缺陷」:直接點出對感情忽視的後悔,將缺陷歸因於自身。

「我願意放棄所有一切 只為換回你」:以極端行為強化情感的執著,凸顯挽回的迫切性。

「重複後悔的延續」:揭示無止盡自責的循環,暗示情感困境的難以突破。

適合情境

失戀後的自我反省、對過往感情的追憶、渴望重新開始的糾結時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像個悶在心裡的懊悔,總在夜深人靜時突然翻上喉頭。劉德華用樸實的語調把「錯過」描繪得格外真實,那些被拖延的承諾、被忽視的瞬間,都成了無法挽回的傷痕。特別喜歡副歌裡反覆出現的「再說一次我愛你」,不只是一句告白,更像對自己無力的責問。歌詞裡「一同刷牙 一同洗臉」的日常細節,反而比驚天動地的誓言更戳人心窩,讓人想起那些被我們當成理所當然的相處。適合在雨夜獨自聽,讓情緒隨著旋律慢慢沉澱,或許能聽見自己心裡同樣未說完的話。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識】

・歌詞以「改天」作為遺憾的開端,點出因為將承諾推遲到未來,反而讓當下的愛情變成無法觸及的「昨天」。

・透過「一同刷牙、一同洗臉」等極度生活化的細節描寫,將失去後的孤獨感具象化,讓聽眾更能感同身受。

・運用「逃避不是面對的道理」與「重複後悔的延續」兩句對比,深刻揭示了錯失摯愛後,陷入無限自責與循環的心理狀態。

・這首歌適合作為反思之作,提醒聽眾在忙碌的生活中,別將愛情的表達習慣性地「借給了明天」。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

再說一次我愛你的歌詞在講什麼?

後悔未及把握愛情,誠懇呼籲重拾關係。

再說一次我愛你是誰作詞作曲的?

再說一次我愛你(劉德華)作詞 劉 德 華、李安修、Lee An Xiu,作曲 Kim Heon Jick。

再說一次我愛你是誰唱的?

再說一次我愛你由劉德華演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌