nǐ céng jīng duì wǒ shuō wǒ duì nǐ de zhòng yào
你曾經對我說 我對你的重要
duō pàn wàng yuán fèn a bú yào chí dào
多盼望緣份啊 不要遲到
shì zài hū wǒ yě hǎo shì jù jué wǒ yě hǎo
是在乎我也好 是拒絕我也好
zěn mó dōu shì wǒ yí gè rén fán nǎo
怎麼都是我一個人煩惱
ài jiù yào ràng jiù yào ràng wǒ zhī dào
愛就要讓 就要讓我知道
wǒ bù shē qiú tiān huāng hé dì lǎo
我不奢求天荒和地老
zhī qiú yí gè jí shí de yōng bào
只求一個即時的擁抱
ài jiù yào ràng jiù yào ràng wǒ yī kào
愛就要讓 就要讓我依靠
rú cǐ yī wēi zài nǐ de huái zhōng
如此依偎在你的懷中
kàn nà yáng guāng zhī xià jīng yíng de bō tāo
看那陽光之下晶瑩的波濤
zhè wǔ hòu de làng huā shì fǒu xiào wǒ wú liáo
這午後的浪花 是否笑我無聊
zěn mó yě bù néng gòu jiāng nǐ wàng diào
怎麼也不能夠將你忘掉
rú guǒ nǐ néng zhēn xīn shuō shuō nǐ de xīn qíng
如果你能真心 說說你的心情
lèi shuǐ jiù bú huì zài rú cǐ jì xù
淚水就不會再如此繼續
ài jiù yào ràng jiù yào ràng wǒ zhī dào
愛就要讓 就要讓我知道
wǒ bù shē qiú tiān huāng hé dì lǎo
我不奢求天荒和地老
zhī qiú yí gè jí shí de yōng bào
只求一個即時的擁抱
ài jiù yào ràng jiù yào ràng wǒ yī kào
愛就要讓 就要讓我依靠
rú cǐ yī wēi zài nǐ de huái zhōng
如此依偎在你的懷中
kàn nà yáng guāng zhī xià jīng yíng de bō tāo
看那陽光之下晶瑩的波濤
ài jiù yào ràng jiù yào ràng wǒ zhī dào
愛就要讓 就要讓我知道
wǒ bù shē qiú tiān huāng hé dì lǎo
我不奢求天荒和地老
zhī qiú yí gè jí shí de yōng bào
只求一個即時的擁抱
ài jiù yào ràng jiù yào ràng wǒ yī kào
愛就要讓 就要讓我依靠
rú cǐ yī wēi zài nǐ de huái zhōng
如此依偎在你的懷中
kàn nà yáng guāng zhī xià jīng yíng de bō tāo
看那陽光之下晶瑩的波濤
