你在幹嘛？
等等 等等 不要無視我
那種態度是怎樣？
難得我都找你搭話了
所以說 你在幹嘛啊？
是不是有點失落啊？
對對 對臉上寫著很失落
什麼？
發生什麼事了嗎？
所以說 我只是想聽你說一下而已
發生什麼事了嗎？
告白？
對誰？
那孩子啊
然後 怎麼樣呢？
是說
不過 看你那表情也沒辦法算成功吧
被甩了啊
真遺憾呢
幹嘛？
我被甩了喔
啊 好奇怪
我知道的啦
什麼？
不是 所以說 我知道
我知道你被甩了
因為 我都看見了
你啊 再稍微
更加在意交往這件事比較好喔
是不是？
雖然那孩子很可愛
不過 也不是像我那麼可愛
你呢？
你啊 不是特別帥嗎？
是說
和那孩子有什麼交集嗎？
你以為這樣就能高潮了嗎？
你是笨蛋嗎？
所以說處男是不行的對吧？
咦？
不是不是 所以說
就是因為這樣
我才會說你是處男喔
那個啊
你以為我是 擔心你 才特地跟你搭話的嗎？
所以才說不行 你不明白嗎？
我找你搭話是因為
那個表情
為了看你剛被甩之後 那丟臉的表情
你真的是
會寫在臉上對吧？
真是丟臉呢
你生氣了嗎？
我生氣了喔
不過 是事實對吧？
都一把年紀了 還只是一個人
等一下啦
我還在說話對吧？
你只要默默地聽我的話就好了
等 等等
我叫你聽 對吧
來吧 聽我說喔
關於我的事情
甚麼？
難道說你很害怕嗎？
被我壓制住 而感到害怕了？
就是因為這樣才會被甩對吧
你真的是個男人嗎？
咦？你說不可怕？
那為甚麼這麼
縮緊了嗎？
這樣啊
因為是處男啊
說的也是呢
因為是處男
才會像 這種樣子
害怕被女人靠近啊
害怕被看見臉啊
害怕被看見臉啊
你 從以前開始就是這樣呢
真是丟臉
從小時候就一直是這樣對吧？
明明是個男人 卻總是很大膽
那種地方 我討厭
真是的
為什麼像你這種人 會是青梅竹馬呢？
話說回來啊 你不覺得很丟臉嗎？
你不覺得很丟臉嗎？
在那個年紀還是處男甚麼的
甚麼？你在生氣嗎？
但是就算再怎麼生氣
事實就是事實對吧？
你還是處男這點沒變不是嗎？
不甘心的話 交個女朋友怎麼樣啊？
現在被甩了是嗎
所以才不能在那種時候回嘴才不行 你不懂嗎？
真的是
真是的 丟臉這種東西越來越過頭了
變得好可憐的樣子
不過 完全不是因為喜歡你甚麼的
姑且也是青梅竹馬
稍微對你溫柔一點也沒關係吧
你
想要女朋友嗎？
想要是嗎？
那個女朋友啊
就算是我也可以嗎？
為甚麼臉變得通紅了呢？
所以說 我在問你 就算是我也可以嗎？
如果
如果你交不到女朋友的話
如果我說成為你的女朋友也可以的話
你會怎麼做呢？
所以說
如果你交不到女朋友的話
我就說成為你的女朋友
你的處男
就由我收下
這樣說的話
你會怎麼做呢？
給我記住喔
トラック1_アンタ、フラレたの？笑 - 制服days(舊:甘聲)
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/制服days(舊-甘聲)-トラック1_アンタ、フラレたの？笑-330404
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:11.08]你在幹嘛？
[00:14.04]等等 等等 不要無視我
[00:17.48]那種態度是怎樣？
[00:20.34]難得我都找你搭話了
[00:24.14]所以說 你在幹嘛啊？
[00:27.38]是不是有點失落啊？
[00:30.98]對對 對臉上寫著很失落
[00:36.24]什麼？
[00:37.84]發生什麼事了嗎？
[00:41.20]所以說 我只是想聽你說一下而已
[00:47.74]發生什麼事了嗎？
[00:54.84]告白？
[00:58.90]對誰？
[01:01.90]那孩子啊
[01:04.26]然後 怎麼樣呢？
[01:07.24]是說
[01:08.90]不過 看你那表情也沒辦法算成功吧
[01:15.20]被甩了啊
[01:17.36]真遺憾呢
[01:30.46]幹嘛？
[01:32.06]我被甩了喔
[01:36.80]啊 好奇怪
[01:39.36]我知道的啦
[01:42.56]什麼？
[01:44.40]不是 所以說 我知道
[01:48.24]我知道你被甩了
[01:51.60]因為 我都看見了
[01:57.66]你啊 再稍微
[02:01.36]更加在意交往這件事比較好喔
[02:03.98]是不是？
[02:06.58]雖然那孩子很可愛
[02:09.48]不過 也不是像我那麼可愛
[02:13.18]你呢？
[02:15.74]你啊 不是特別帥嗎？
[02:20.18]是說
[02:21.88]和那孩子有什麼交集嗎？
[02:29.28]你以為這樣就能高潮了嗎？
[02:32.48]你是笨蛋嗎？
[02:37.18]所以說處男是不行的對吧？
[02:41.04]咦？
[02:43.08]不是不是 所以說
[02:45.58]就是因為這樣
[02:47.78]我才會說你是處男喔
[02:51.78]那個啊
[02:53.58]你以為我是 擔心你 才特地跟你搭話的嗎？
[03:04.82]所以才說不行 你不明白嗎？
[03:09.82]我找你搭話是因為
[03:18.12]那個表情
[03:20.92]為了看你剛被甩之後 那丟臉的表情
[03:28.42]你真的是
[03:30.48]會寫在臉上對吧？
[03:34.78]真是丟臉呢
[03:44.50]你生氣了嗎？
[03:47.00]我生氣了喔
[03:51.10]不過 是事實對吧？
[03:55.10]都一把年紀了 還只是一個人
[04:03.50]等一下啦
[04:05.80]我還在說話對吧？
[04:08.90]你只要默默地聽我的話就好了
[04:13.80]等 等等
[04:15.50]我叫你聽 對吧
[04:22.70]來吧 聽我說喔
[04:25.70]關於我的事情
[04:30.42]甚麼？
[04:32.02]難道說你很害怕嗎？
[04:35.12]被我壓制住 而感到害怕了？
[04:42.02]就是因為這樣才會被甩對吧
[04:45.82]你真的是個男人嗎？
[04:49.12]咦？你說不可怕？
[04:54.72]那為甚麼這麼
[04:57.02]縮緊了嗎？
[05:02.52]這樣啊
[05:04.62]因為是處男啊
[05:07.72]說的也是呢
[05:12.62]因為是處男
[05:16.02]才會像 這種樣子
[05:20.62]害怕被女人靠近啊
[05:24.92]害怕被看見臉啊
[05:26.60]害怕被看見臉啊
[05:31.12]你 從以前開始就是這樣呢
[05:35.62]真是丟臉
[05:40.02]從小時候就一直是這樣對吧？
[05:43.32]明明是個男人 卻總是很大膽
[05:48.92]那種地方 我討厭
[05:53.22]真是的
[05:55.24]為什麼像你這種人 會是青梅竹馬呢？
[06:01.24]話說回來啊 你不覺得很丟臉嗎？
[06:06.04]你不覺得很丟臉嗎？
[06:09.84]在那個年紀還是處男甚麼的
[06:17.04]甚麼？你在生氣嗎？
[06:22.34]但是就算再怎麼生氣
[06:24.92]事實就是事實對吧？
[06:28.42]你還是處男這點沒變不是嗎？
[06:33.02]不甘心的話 交個女朋友怎麼樣啊？
[06:39.62]現在被甩了是嗎
[06:46.62]所以才不能在那種時候回嘴才不行 你不懂嗎？
[06:53.32]真的是
[06:55.62]真是的 丟臉這種東西越來越過頭了
[06:58.42]變得好可憐的樣子
[07:02.32]不過 完全不是因為喜歡你甚麼的
[07:07.72]姑且也是青梅竹馬
[07:11.82]稍微對你溫柔一點也沒關係吧
[07:17.22]你
[07:19.42]想要女朋友嗎？
[07:22.42]想要是嗎？
[07:27.42]那個女朋友啊
[07:30.72]就算是我也可以嗎？
[07:38.72]為甚麼臉變得通紅了呢？
[07:43.52]所以說 我在問你 就算是我也可以嗎？
[07:49.92]如果
[07:51.32]如果你交不到女朋友的話
[07:54.32]如果我說成為你的女朋友也可以的話
[07:58.12]你會怎麼做呢？
[08:02.92]所以說
[08:06.72]如果你交不到女朋友的話
[08:09.92]我就說成為你的女朋友
[08:15.72]你的處男
[08:18.52]就由我收下
[08:21.22]這樣說的話
[08:23.12]你會怎麼做呢？
[08:33.52]給我記住喔
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
這首歌以戲謔的口吻，揭露了一個失戀者內心脆弱與自尊的矛盾。
主題
失戀後的心理掙扎與自我認知的衝突。
情緒
帶著嘲諷與無奈的複雜情緒，夾雜著對對方的關心與調侃。
意象與手法
透過直接對話的形式，展現角色間的互動，以諷刺與反諷手法揭示內心真實情感。
重點句解讀
1. 「你啊 再稍微 更加在意交往這件事比較好喔」：
暗示對方過於在意感情，反而顯得不夠成熟，語氣中帶有責備與無奈。
2. 「你真的是 會寫在臉上對吧？」：
指出對方情緒外露，缺乏隱藏心事的能力，凸顯其性格中的直率與脆弱。
3. 「你的處男 就由我收下」：
以戲謔方式表達對對方的佔有欲與保護欲，將失戀的傷痛轉化為一種戲劇化的互動。
4. 「不過 完全不是因為喜歡你甚麼的」：
強調自己的動機並非單純的情感，而是複雜的人際關係，形成語氣上的矛盾與反差。
適合情境
適合在失戀後自我反思時聆聽，或與朋友間互相嘲諷時播放。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。