伝

五番目物「鬼顧」

凋葉棕 -Diao ye zong- ·

2,187 次觀看 80 人喜歡 4.848 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
そのいでたちして
人にも似ぬものもなく
されどその髪の色はあかあかと
人の肉の色にも似て
いつより生まれて
いつよりその身を落とした
それは何れも內より出でたもの
血の味を覚えて
深山は深く
大江山に
あれらが居所となり
わたるたづきも絶えてなお
この身よ 生きねばならぬ
何に替えようと
いかないかな兵とて
人の子なれば 皆 同じことよ
鬼の居ぬ間にその心
砕け
いずこへいざなわれるのか
にどとうきよにかえれぬか
あなかま
口を噤め
その腕のあって尚
人情あるものを失わず
そのなりわいして
けして人には似ぬこと
ならばそのわざ照らすはあおあおと
人の魂の色にも似て
その昔には
人に畏れられては
されどいつしか人の手にかかって
あああの鋼の音
あれなるは遠く
羅城門に
今宵の愚かしきもの
わたるたづきを得てもなお
この身は 生きねばいけぬ
何に替えねば
いかないかな理さえ
人の子なれば 皆 同じことよ
鬼の居ぬ間はこの心
力け
いずこへといざなうものぞ
ひとをくらうがさだめなり
あなかま
口を噤め
その腕の痛みして
人情あるものを失わず
人はみな そのこころのうちなる
鬼をみて 恐れおののく
鬼はみな そのこころのうちなる
人をみて されども人に戻れず
いかないかな物語も
鬼の子なれば 皆 同じことよ
人の居ぬ間に討たれなん
風け
いずこへといずこなれども
このあるところ天の道
あなかま
口を噤め
その腕を戻しても
人情あるものを失わぬよう
斃せ
鬼の聲を
未だ続く鬼退治
人情あるものを失わぬよう
五番目物「鬼顧」 - 凋葉棕 -Diao ye zong- 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/凋葉棕-Diao-ye-zong-五番目物「鬼顧」-246903
對拍微調
そのいでたちして
そのいでたちして
rén にも sì ぬものもなく
人にも似ぬものもなく
されどその fà の sè はあかあかと
されどその髪の色はあかあかと
rén の ròu の sè にも sì て
人の肉の色にも似て
いつより shēng まれて
いつより生まれて
いつよりその shēn を luò とした
いつよりその身を落とした
それは hé れも nèi より chū でたもの
それは何れも內より出でたもの
xuè の wèi を jué えて
血の味を覚えて
shēn shān は shēn く
深山は深く
dà jiāng shān に
大江山に
あれらが jū suǒ となり
あれらが居所となり
わたるたづきも jué えてなお
わたるたづきも絶えてなお
この shēn よ shēng きねばならぬ
この身よ 生きねばならぬ
hé に tì えようと
何に替えようと
いかないかな bīng とて
いかないかな兵とて
rén の zǐ なれば jiē tóng じことよ
人の子なれば 皆 同じことよ
guǐ の jū ぬ jiàn にその xīn
鬼の居ぬ間にその心
suì け
砕け
いずこへいざなわれるのか
いずこへいざなわれるのか
にどとうきよにかえれぬか
にどとうきよにかえれぬか
あなかま
あなかま
kǒu を jìn め
口を噤め
その wàn のあって shàng
その腕のあって尚
rén qíng あるものを shī わず
人情あるものを失わず
そのなりわいして
そのなりわいして
けして rén には sì ぬこと
けして人には似ぬこと
ならばそのわざ zhào らすはあおあおと
ならばそのわざ照らすはあおあおと
rén の hún の sè にも sì て
人の魂の色にも似て
その xī には
その昔には
rén に wèi れられては
人に畏れられては
されどいつしか rén の shǒu にかかって
されどいつしか人の手にかかって
あああの gāng の yīn
あああの鋼の音
あれなるは yuǎn く
あれなるは遠く
luó chéng mén に
羅城門に
jīn xiāo の yú かしきもの
今宵の愚かしきもの
わたるたづきを dé てもなお
わたるたづきを得てもなお
この shēn は shēng きねばいけぬ
この身は 生きねばいけぬ
hé に tì えねば
何に替えねば
いかないかな lǐ さえ
いかないかな理さえ
rén の zǐ なれば jiē tóng じことよ
人の子なれば 皆 同じことよ
guǐ の jū ぬ jiàn はこの xīn
鬼の居ぬ間はこの心
lì け
力け
いずこへといざなうものぞ
いずこへといざなうものぞ
ひとをくらうがさだめなり
ひとをくらうがさだめなり
あなかま
あなかま
kǒu を jìn め
口を噤め
その wàn の tòng みして
その腕の痛みして
rén qíng あるものを shī わず
人情あるものを失わず
rén はみな そのこころのうちなる
人はみな そのこころのうちなる
guǐ をみて kǒng れおののく
鬼をみて 恐れおののく
guǐ はみな そのこころのうちなる
鬼はみな そのこころのうちなる
rén をみて されども rén に tì れず
人をみて されども人に戻れず
いかないかな wù yǔ も
いかないかな物語も
guǐ の zǐ なれば jiē tóng じことよ
鬼の子なれば 皆 同じことよ
rén の jū ぬ jiàn に tǎo たれなん
人の居ぬ間に討たれなん
fēng け
風け
いずこへといずこなれども
いずこへといずこなれども
このあるところ tiān の dào
このあるところ天の道
あなかま
あなかま
kǒu を jìn め
口を噤め
その wàn を tì しても
その腕を戻しても
rén qíng あるものを shī わぬよう
人情あるものを失わぬよう
bì せ
斃せ
guǐ の shēng を
鬼の聲を
wèi だ xù く guǐ tuì zhì
未だ続く鬼退治
rén qíng あるものを shī わぬよう
人情あるものを失わぬよう
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:48.65]そのいでたちして
[00:52.39]人にも似ぬものもなく
[00:55.44]されどその髪の色はあかあかと
[01:01.09]人の肉の色にも似て
[01:17.77]いつより生まれて
[01:20.38]いつよりその身を落とした
[01:23.58]それは何れも內より出でたもの
[01:29.10]血の味を覚えて
[01:35.13]深山は深く
[01:37.77]大江山に
[01:40.56]あれらが居所となり
[01:45.06]わたるたづきも絶えてなお
[01:50.21]この身よ 生きねばならぬ
[01:53.44]何に替えようと
[01:56.02]いかないかな兵とて
[02:01.67]人の子なれば 皆 同じことよ
[02:07.01]鬼の居ぬ間にその心
[02:12.65]砕け
[02:13.98]いずこへいざなわれるのか
[02:15.84]にどとうきよにかえれぬか
[02:18.29]あなかま
[02:19.85]口を噤め
[02:21.46]その腕のあって尚
[02:24.01]人情あるものを失わず
[02:43.68]そのなりわいして
[02:45.97]けして人には似ぬこと
[02:49.29]ならばそのわざ照らすはあおあおと
[02:55.11]人の魂の色にも似て
[03:11.90]その昔には
[03:14.82]人に畏れられては
[03:17.99]されどいつしか人の手にかかって
[03:23.36]あああの鋼の音
[03:29.22]あれなるは遠く
[03:32.13]羅城門に
[03:34.85]今宵の愚かしきもの
[03:39.30]わたるたづきを得てもなお
[03:44.71]この身は 生きねばいけぬ
[03:47.54]何に替えねば
[03:50.10]いかないかな理さえ
[03:56.24]人の子なれば 皆 同じことよ
[04:01.62]鬼の居ぬ間はこの心
[04:06.67]力け
[04:08.11]いずこへといざなうものぞ
[04:10.13]ひとをくらうがさだめなり
[04:13.32]あなかま
[04:14.23]口を噤め
[04:15.81]その腕の痛みして
[04:18.34]人情あるものを失わず
[04:24.18]人はみな そのこころのうちなる
[04:27.60]鬼をみて 恐れおののく
[04:31.18]鬼はみな そのこころのうちなる
[04:34.69]人をみて されども人に戻れず
[05:03.25]いかないかな物語も
[05:09.35]鬼の子なれば 皆 同じことよ
[05:15.09]人の居ぬ間に討たれなん
[05:20.44]風け
[05:21.31]いずこへといずこなれども
[05:23.59]このあるところ天の道
[05:26.35]あなかま
[05:27.22]口を噤め
[05:28.82]その腕を戻しても
[05:31.64]人情あるものを失わぬよう
[05:37.78]斃せ
[05:38.64]鬼の聲を
[05:40.08]未だ続く鬼退治
[05:43.44]人情あるものを失わぬよう

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

五番目物「鬼顧」是誰唱的?

五番目物「鬼顧」由凋葉棕 -Diao ye zong-演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌