改

マッドパーティー ~ A Magusnificent Plan

凋葉棕 -Diao ye zong- ·

1,377 次觀看 64 人喜歡 4.830 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
「深い森の何処かに 恐ろしい魔女がいる?!
そのおぞましき住処には 近付いてはいけない」
そんな噂を気にもせずに、やって來る様な者やつが
本當に現れたとしたら、どう出迎えてやろうか?
―そうして思い描くのは...
"いたいけで、優しげで..."そんな『少女』を裝って
道を示す振りをしながら、まずは誘き入れようか?
そうして家に入れてしまえば
あとは全てこちらの為すが儘に
どうやって脅してやってもいいのさ!
さて、何を見せてやろうか...?
「深い森の何処かで 道に迷ったならば
傍の少女に聲をかけ、道を尋ねてみれば」
...そここそが「魔女の館」だと知らずにな!!
『気づくのが遅かったな?
お前は踏み込んだのだ。邪悪な魔女の住処へと、
愚かにものこのこと』
告げるのさ冷酷に、有らん限り恐ろしげに。
引き攣らせたその表情かお、さぞかし見物だろう。
そうして、手玉に取るかのように。
芯まで凍るほど怯えさせては。
ここに來たことを死ぬほど後悔させてやるのさ!
『あー?足掻くだけ無駄だぞ。
森に足を踏み入れる者の末路など、
最初から決まりきっているのだから。』
決め臺詞は、"野曬し髑髏どくろ"?、或いは、"骨すら殘されず"?
...何れにせよ、そいつはもはや、逃げられはしないのさ!
そうして"晩餐うたげ"が開かれる...
いざ踴れ
踴り狂え
そうして野蠻に嗤い猛る
いざ歌え
歌い狂え
そうして邪悪に嗤い猛る
木魂する
恐怖の聲
叫んでも誰にも聞こえない!
木魂する
絶望の聲
喚いても誰にも聞こえない!
晩餐うたげはそして、頂點へと。
"食材そいつ"はただ泣き叫ぶのみ。
そして止めに、持ち出すのは
最期を飾る「マスタースパーク(空撃ち)ひかりのまほう」
晩餐うたげはそして、終焉へと。
"食材そいつ"はもはや気を失って。
そして最期に、ひとしきり、
私が笑い終えたのならば。
ああ、そこには、もう、何の音も、聞こえない...
―ということが、あるいはいつか。起こるかもしれないから。
深い森の何処かで、今日も私は暮らすのさ!
マッドパーティー ~ A Magusnificent Plan - 凋葉棕 -Diao ye zong- 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/凋葉棕-Diao-ye-zong-マッドパーティー-~-A-Magusnificent-Plan-246911
對拍微調
「 shēn い sēn の hé chù かに kǒng ろしい mó nǚ がいる?!
「深い森の何処かに 恐ろしい魔女がいる?!
そのおぞましき zhù chù には jìn fù いてはいけない」
そのおぞましき住処には 近付いてはいけない」
そんな zǔn を qì にもせずに、やって lái る yàng な zhě やつが
そんな噂を気にもせずに、やって來る様な者やつが
běn dāng に xiàn れたとしたら、どう chū yíng えてやろうか?
本當に現れたとしたら、どう出迎えてやろうか?
―そうして sī い miáo くのは...
―そうして思い描くのは...
"いたいけで、 yōu しげで..."そんな『 shào nǚ 』を zhuāng って
"いたいけで、優しげで..."そんな『少女』を裝って
dào を shì す zhèn りをしながら、まずは yòu き rù れようか?
道を示す振りをしながら、まずは誘き入れようか?
そうして jiā に rù れてしまえば
そうして家に入れてしまえば
あとは quán てこちらの wéi すが jǐn に
あとは全てこちらの為すが儘に
どうやって xié してやってもいいのさ!
どうやって脅してやってもいいのさ!
さて、 hé を jiàn せてやろうか...?
さて、何を見せてやろうか...?
「 shēn い sēn の hé chù かで dào に mí ったならば
「深い森の何処かで 道に迷ったならば
bàng の shào nǚ に shēng をかけ、 dào を xún ねてみれば」
傍の少女に聲をかけ、道を尋ねてみれば」
...そここそが「 mó nǚ の guǎn 」だと zhī らずにな!!
...そここそが「魔女の館」だと知らずにな!!
『 qì づくのが chí かったな?
『気づくのが遅かったな?
お qián は tà み yū んだのだ。 xié è な mó nǚ の zhù chù へと、
お前は踏み込んだのだ。邪悪な魔女の住処へと、
yú かにものこのこと』
愚かにものこのこと』
gào げるのさ lěng kù に、 yǒu らん xiàn り kǒng ろしげに。
告げるのさ冷酷に、有らん限り恐ろしげに。
yǐn き luán らせたその biǎo qíng かお、さぞかし jiàn wù だろう。
引き攣らせたその表情かお、さぞかし見物だろう。
そうして、 shǒu yù に qǔ るかのように。
そうして、手玉に取るかのように。
xīn まで dòng るほど qiè えさせては。
芯まで凍るほど怯えさせては。
ここに lái たことを sǐ ぬほど hòu huǐ させてやるのさ!
ここに來たことを死ぬほど後悔させてやるのさ!
『あー? zú sāo くだけ wú tuó だぞ。
『あー?足掻くだけ無駄だぞ。
sēn に zú を tà み rù れる zhě の mò lù など、
森に足を踏み入れる者の末路など、
zuì chū から jué まりきっているのだから。』
最初から決まりきっているのだから。』
jué め tái cí は、" yě shài し dú lóu どくろ"?、 huò いは、" gǔ すら cán されず"?
決め臺詞は、"野曬し髑髏どくろ"?、或いは、"骨すら殘されず"?
... hé れにせよ、そいつはもはや、 táo げられはしないのさ!
...何れにせよ、そいつはもはや、逃げられはしないのさ!
そうして" wǎn cān うたげ"が kāi かれる...
そうして"晩餐うたげ"が開かれる...
いざ yǒng れ
いざ踴れ
yǒng り kuáng え
踴り狂え
そうして yě mán に chī い měng る
そうして野蠻に嗤い猛る
いざ gē え
いざ歌え
gē い kuáng え
歌い狂え
そうして xié è に chī い měng る
そうして邪悪に嗤い猛る
mù hún する
木魂する
kǒng bù の shēng
恐怖の聲
jiào んでも shuí にも wén こえない!
叫んでも誰にも聞こえない!
mù hún する
木魂する
jué wàng の shēng
絶望の聲
huàn いても shuí にも wén こえない!
喚いても誰にも聞こえない!
wǎn cān うたげはそして、 dǐng diǎn へと。
晩餐うたげはそして、頂點へと。
" shí cái そいつ"はただ qì き jiào ぶのみ。
"食材そいつ"はただ泣き叫ぶのみ。
そして zhǐ めに、 chí ち chū すのは
そして止めに、持ち出すのは
zuì qī を shì る「マスタースパーク( kōng jī ち)ひかりのまほう」
最期を飾る「マスタースパーク(空撃ち)ひかりのまほう」
wǎn cān うたげはそして、 zhōng yān へと。
晩餐うたげはそして、終焉へと。
" shí cái そいつ"はもはや qì を shī って。
"食材そいつ"はもはや気を失って。
そして zuì qī に、ひとしきり、
そして最期に、ひとしきり、
sī が xiào い zhōng えたのならば。
私が笑い終えたのならば。
ああ、そこには、もう、 hé の yīn も、 wén こえない...
ああ、そこには、もう、何の音も、聞こえない...
―ということが、あるいはいつか。 qǐ こるかもしれないから。
―ということが、あるいはいつか。起こるかもしれないから。
shēn い sēn の hé chù かで、 jīn rì も sī は mù らすのさ!
深い森の何処かで、今日も私は暮らすのさ!
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:09.28]「深い森の何処かに 恐ろしい魔女がいる?!
[00:16.37]そのおぞましき住処には 近付いてはいけない」
[00:32.76]そんな噂を気にもせずに、やって來る様な者やつが
[00:40.47]本當に現れたとしたら、どう出迎えてやろうか?
[00:48.86]―そうして思い描くのは...
[01:04.83]"いたいけで、優しげで..."そんな『少女』を裝って
[01:12.81]道を示す振りをしながら、まずは誘き入れようか?
[01:20.85]そうして家に入れてしまえば
[01:28.54]あとは全てこちらの為すが儘に
[01:36.58]どうやって脅してやってもいいのさ!
[01:44.95]さて、何を見せてやろうか...?
[02:00.69]「深い森の何処かで 道に迷ったならば
[02:08.62]傍の少女に聲をかけ、道を尋ねてみれば」
[02:18.08]...そここそが「魔女の館」だと知らずにな!!
[02:40.73]『気づくのが遅かったな?
[02:44.08]お前は踏み込んだのだ。邪悪な魔女の住処へと、
[02:51.05]愚かにものこのこと』
[03:01.43]告げるのさ冷酷に、有らん限り恐ろしげに。
[03:08.47]引き攣らせたその表情かお、さぞかし見物だろう。
[03:15.47]そうして、手玉に取るかのように。
[03:22.15]芯まで凍るほど怯えさせては。
[03:29.46]ここに來たことを死ぬほど後悔させてやるのさ!
[03:36.06]『あー?足掻くだけ無駄だぞ。
[03:39.75]森に足を踏み入れる者の末路など、
[03:44.76]最初から決まりきっているのだから。』
[03:49.72]決め臺詞は、"野曬し髑髏どくろ"?、或いは、"骨すら殘されず"?
[03:57.19]...何れにせよ、そいつはもはや、逃げられはしないのさ!
[04:32.13]そうして"晩餐うたげ"が開かれる...
[04:38.86]いざ踴れ
[04:40.54]踴り狂え
[04:42.58]そうして野蠻に嗤い猛る
[04:46.24]いざ歌え
[04:47.53]歌い狂え
[04:49.55]そうして邪悪に嗤い猛る
[04:53.21]木魂する
[04:54.58]恐怖の聲
[04:56.58]叫んでも誰にも聞こえない!
[04:59.82]木魂する
[05:01.53]絶望の聲
[05:03.52]喚いても誰にも聞こえない!
[05:06.91]晩餐うたげはそして、頂點へと。
[05:10.30]"食材そいつ"はただ泣き叫ぶのみ。
[05:13.81]そして止めに、持ち出すのは
[05:17.33]最期を飾る「マスタースパーク(空撃ち)ひかりのまほう」
[05:20.57]晩餐うたげはそして、終焉へと。
[05:24.55]"食材そいつ"はもはや気を失って。
[05:27.92]そして最期に、ひとしきり、
[05:31.72]私が笑い終えたのならば。
[05:34.58]ああ、そこには、もう、何の音も、聞こえない...
[06:08.89]―ということが、あるいはいつか。起こるかもしれないから。
[06:16.50]深い森の何処かで、今日も私は暮らすのさ!

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

マッドパーティー ~ A Magusnificent Plan是誰唱的?

マッドパーティー ~ A Magusnificent Plan由凋葉棕 -Diao ye zong-演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌