暖暖的城市好天氣
陽光下綠樹成蔭
路過的戀人美如風景
牽著手相互偎依
冷冷的天空飄起雨
想起了我們過去
過去的我們有多甜蜜
說好會永不分離
那麼想你 那麼愛你
為什麼你還要離我而去
傷心的雨它落滿一地
肆意的傷透回憶
那麼念你 那麼恨你
為什麼還是以悲傷結局
傷心的雨它模糊眼睛
卻抹不掉愛你的心
暖暖的城市好天氣
陽光下綠樹成蔭
路過的戀人美如風景
牽著手相互偎依
冷冷的天空飄起雨
想起了我們過去
過去的我們有多甜蜜
說好會永不分離
那麼想你 那麼愛你
為什麼你還要離我而去
傷心的雨它落滿一地
肆意的傷透回憶
那麼念你 那麼恨你
為什麼還是以悲傷結局
傷心的雨它模糊眼睛
卻抹不掉愛你的心
那麼想你 那麼愛你
為什麼你還要離我而去
傷心的雨它落滿一地
肆意的傷透回憶
那麼念你 那麼恨你
為什麼還是以悲傷結局
傷心的雨它模糊眼睛
卻抹不掉愛你的心
傷心的雨它模糊眼睛
卻抹不掉愛你的心
傷心的雨 - 冷漠
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/冷漠-傷心的雨-383741
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
雨聲中掙扎於愛與痛的矛盾情感。
主題
失戀後的追憶與無法釋懷的執念。
情緒
悲傷中夾雜執著，哀怨裡透出無力感。
意象與手法
以「暖城／冷天」對比營造反差，「傷心雨」象徵淚水與傷痛，反覆段落強化心碎的循環感。
重點句解讀
1. 「傷心的雨它落滿一地」：雨滴落地象徵淚水成河，隱喻傷痛無處不在。
2. 「卻抹不掉愛你的心」：強烈對比「傷心」與「愛意」，凸顯情感的矛盾與堅定。
3. 「說好會永不分離」：回顧承諾的破滅，強化「曾經美好」與「現實殘酷」的衝突。
4. 「那麼想你 那麼恨你」：雙重情感交織，展現愛極成恨的複雜心理。
適合情境
獨自面對失戀傷痛時，或雨天回憶逝去感情的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。