生存指南

小心肝

八三夭 · 生存指南

描述一段充滿摩擦與矛盾,卻又甘之如飴的戀愛關係,詮釋愛情中卑微與甜蜜並存的「犯賤」心理。

55,207 次觀看 1,222 人喜歡 4.91226 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 阿璞
作詞 阿璞
夜太美 所以 熬太晚
你太美 所以 聊整晚
太傷身 叫我 小心肝
太傷心 太陽你別出來
偷看妹 你罵 我變態
哈帥哥 你說 是常態
當奴才 努力被虐待
幫買單 刷我的存在感
你是 小心肝 又是 大麻煩
很親愛 有時很機歪
獨自 捶心肝 任憑你耍賴
嘴再硬 我還是 心太軟
沒有 小心肝 人生 是黑白
不擺爛 怪癖我都改
為你 硬起來 勇敢 滿出來
別想歪 是我的 小心肝
沒對你 按讚 是背叛
急示好 一定 使了壞
說沒事 卻鬧個沒完
你爆氣 我爆汗 真心酸
愛情像 災難 多無奈
生存的指南 是忍耐
逃不掉的 惡性循環
你對我 有多煩 就多愛
你是 小心肝 又是 大麻煩
很親愛 有時很機歪
獨自 捶心肝 任憑你耍賴
嘴再硬 我還是 心太軟
沒有 小心肝 人生 是黑白
不擺爛 怪癖我都改
為你 硬起來 勇敢 滿出來
別想歪 是我的 小心肝
你是 小心肝 又是 大麻煩
很親愛 有時很機歪
獨自 捶心肝 任憑你耍賴
嘴再硬 我還是 心太軟
沒有 小心肝 人生 是黑白
不擺爛 怪癖我都改
為你 硬起來 勇敢 滿出來
別想歪 是我的 小心肝
不再 沒心肝 壞壞 都乖乖
才明白 原來這 就是愛
就是愛
小心肝 - 八三夭 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/八三夭-小心肝-221822
對拍微調
yè tài měi suǒ yǐ áo tài wǎn
夜太美 所以 熬太晚
nǐ tài měi suǒ yǐ liáo zhěng wǎn
你太美 所以 聊整晚
tài shāng shēn jiào wǒ xiǎo xīn gān
太傷身 叫我 小心肝
tài shāng xīn tài yáng nǐ bié chū lái
太傷心 太陽你別出來
tōu kàn mèi nǐ mà wǒ biàn tài
偷看妹 你罵 我變態
hā shuài gē nǐ shuō shì cháng tài
哈帥哥 你說 是常態
dāng nú cái nǔ lì bèi nüè dài
當奴才 努力被虐待
bāng mǎi dān shuā wǒ de cún zài gǎn
幫買單 刷我的存在感
nǐ shì xiǎo xīn gān yòu shì dà má fán
你是 小心肝 又是 大麻煩
hěn qīn ài yǒu shí hěn jī wāi
很親愛 有時很機歪
dú zì chuí xīn gān rèn píng nǐ shuǎ lài
獨自 捶心肝 任憑你耍賴
zuǐ zài yìng wǒ huán shì xīn tài ruǎn
嘴再硬 我還是 心太軟
méi yǒu xiǎo xīn gān rén shēng shì hēi bái
沒有 小心肝 人生 是黑白
bù bǎi làn guài pǐ wǒ dōu gǎi
不擺爛 怪癖我都改
wéi nǐ yìng qǐ lái yǒng gǎn mǎn chū lái
為你 硬起來 勇敢 滿出來
bié xiǎng wāi shì wǒ de xiǎo xīn gān
別想歪 是我的 小心肝
méi duì nǐ àn zàn shì bèi pàn
沒對你 按讚 是背叛
jí shì hǎo yí dìng shǐ le huài
急示好 一定 使了壞
shuō méi shì què nào gè méi wán
說沒事 卻鬧個沒完
nǐ bào qì wǒ bào hàn zhēn xīn suān
你爆氣 我爆汗 真心酸
ài qíng xiàng zāi nán duō wú nài
愛情像 災難 多無奈
shēng cún de zhǐ nán shì rěn nài
生存的指南 是忍耐
táo bú diào de è xìng xún huán
逃不掉的 惡性循環
nǐ duì wǒ yǒu duō fán jiù duō ài
你對我 有多煩 就多愛
nǐ shì xiǎo xīn gān yòu shì dà má fán
你是 小心肝 又是 大麻煩
hěn qīn ài yǒu shí hěn jī wāi
很親愛 有時很機歪
dú zì chuí xīn gān rèn píng nǐ shuǎ lài
獨自 捶心肝 任憑你耍賴
zuǐ zài yìng wǒ huán shì xīn tài ruǎn
嘴再硬 我還是 心太軟
méi yǒu xiǎo xīn gān rén shēng shì hēi bái
沒有 小心肝 人生 是黑白
bù bǎi làn guài pǐ wǒ dōu gǎi
不擺爛 怪癖我都改
wéi nǐ yìng qǐ lái yǒng gǎn mǎn chū lái
為你 硬起來 勇敢 滿出來
bié xiǎng wāi shì wǒ de xiǎo xīn gān
別想歪 是我的 小心肝
nǐ shì xiǎo xīn gān yòu shì dà má fán
你是 小心肝 又是 大麻煩
hěn qīn ài yǒu shí hěn jī wāi
很親愛 有時很機歪
dú zì chuí xīn gān rèn píng nǐ shuǎ lài
獨自 捶心肝 任憑你耍賴
zuǐ zài yìng wǒ huán shì xīn tài ruǎn
嘴再硬 我還是 心太軟
méi yǒu xiǎo xīn gān rén shēng shì hēi bái
沒有 小心肝 人生 是黑白
bù bǎi làn guài pǐ wǒ dōu gǎi
不擺爛 怪癖我都改
wéi nǐ yìng qǐ lái yǒng gǎn mǎn chū lái
為你 硬起來 勇敢 滿出來
bié xiǎng wāi shì wǒ de xiǎo xīn gān
別想歪 是我的 小心肝
bú zài méi xīn gān huài huài dōu guāi guāi
不再 沒心肝 壞壞 都乖乖
cái míng bái yuán lái zhè jiù shì ài
才明白 原來這 就是愛
jiù shì ài
就是愛
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:19.45]夜太美 所以 熬太晚
[00:23.79]你太美 所以 聊整晚
[00:27.88]太傷身 叫我 小心肝
[00:31.53]太傷心 太陽你別出來
[00:36.46]偷看妹 你罵 我變態
[00:40.61]哈帥哥 你說 是常態
[00:44.87]當奴才 努力被虐待
[00:48.68]幫買單 刷我的存在感
[00:52.81]你是 小心肝 又是 大麻煩
[00:57.67]很親愛 有時很機歪
[01:01.20]獨自 捶心肝 任憑你耍賴
[01:05.56]嘴再硬 我還是 心太軟
[01:09.84]沒有 小心肝 人生 是黑白
[01:14.65]不擺爛 怪癖我都改
[01:18.47]為你 硬起來 勇敢 滿出來
[01:22.37]別想歪 是我的 小心肝
[01:33.64]沒對你 按讚 是背叛
[01:38.07]急示好 一定 使了壞
[01:42.17]說沒事 卻鬧個沒完
[01:45.88]你爆氣 我爆汗 真心酸
[01:50.73]愛情像 災難 多無奈
[01:54.73]生存的指南 是忍耐
[01:59.28]逃不掉的 惡性循環
[02:02.86]你對我 有多煩 就多愛
[02:09.32]你是 小心肝 又是 大麻煩
[02:13.98]很親愛 有時很機歪
[02:17.82]獨自 捶心肝 任憑你耍賴
[02:22.06]嘴再硬 我還是 心太軟
[02:26.20]沒有 小心肝 人生 是黑白
[02:31.07]不擺爛 怪癖我都改
[02:34.83]為你 硬起來 勇敢 滿出來
[02:38.96]別想歪 是我的 小心肝
[02:51.76]你是 小心肝 又是 大麻煩
[02:56.51]很親愛 有時很機歪
[03:00.29]獨自 捶心肝 任憑你耍賴
[03:04.53]嘴再硬 我還是 心太軟
[03:08.62]沒有 小心肝 人生 是黑白
[03:13.57]不擺爛 怪癖我都改
[03:17.32]為你 硬起來 勇敢 滿出來
[03:21.53]別想歪 是我的 小心肝
[03:25.84]不再 沒心肝 壞壞 都乖乖
[03:30.03]才明白 原來這 就是愛
[03:42.99]就是愛

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

描述一段充滿摩擦與矛盾,卻又甘之如飴的戀愛關係,詮釋愛情中卑微與甜蜜並存的「犯賤」心理。

主題

戀愛中的相處模式、伴侶間的權力不對等、對愛情的妥協與自我救贖。

情緒

無奈、糾結、自嘲、熱烈且帶有強烈依賴感。

意象與手法

運用雙關語「小心肝」作為核心意象,既指代親暱的愛稱,亦隱喻這段感情對身心造成的負擔(如熬夜、傷心)。透過對比手法呈現兩人的互動,將卑微的付出(如當奴才、買單)與甜蜜的依戀並置,展現出愛情中「痛苦與快樂」共生的矛盾。

重點句解讀

一、「你是小心肝,又是大麻煩」:將愛人比作甜蜜的負擔,精準點出感情中「又愛又恨」的雙重本質。

二、「當奴才,努力被虐待,幫買單,刷我的存在感」:以自嘲口吻勾勒出在感情中為了維繫關係,不惜犧牲自尊以求取認同的卑微心態。

三、「沒有小心肝,人生是黑白」:透過強烈的對比,強調儘管相處過程充滿磨難,但對方已成為生活中不可或缺的色彩與支柱。

四、「別想歪,是我的小心肝」:利用諧音梗進行語意轉折,將原本可能流於庸俗的性暗示,拉回對戀人深刻的情感歸屬。

適合情境

處於磨合期、容易被另一半吃定,卻又深陷其中無法自拔的戀愛男女;適合在自嘲感情生活時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌聽起來特別有共鳴,那種在愛情裡被對方吃得死死的無奈與甜蜜,簡直寫進了許多男生的心坎裡。歌詞用一種帶點痞氣又幽默的視角,描繪了為了討好另一半而甘願當奴才、忍受各種小脾氣的日常。那種嘴上抱怨對方是個大麻煩,心裡卻又離不開對方的糾結,其實就是最真實的戀愛模樣,聽著聽著,嘴角總會不自覺地上揚。

整首歌節奏輕快,很適合在開車兜風或者心情煩悶時聽,能幫你把那些相處中的小摩擦轉化成一笑置之的動力。其實愛情的本質,往往就藏在這些看似沒完沒了的互相折磨裡,正因為有這些吵鬧與妥協,兩人的關係才顯得立體又珍貴。如果你正處在一段讓你又愛又氣的關係中,聽聽這首歌吧,你會發現,原來世界上還有這麼多人跟你一樣,心甘情願地為了一個人改變自己,認栽地享受這份甜蜜的負荷。

歌曲冷知識

・歌詞利用「小心肝」的多重語義,巧妙地將愛人的暱稱與熬夜傷身帶來的生理負擔連結在一起。

・透過「你罵我變態」與「你說常態」的雙標對比,精準刻畫出戀愛中卑微又甘之如飴的互動情境。

・歌名中的「小心肝」既是甜蜜的呼喚,也是在感情中被對方磨損心力的無奈自嘲。

・結尾將「沒心肝」與「小心肝」對照,點出愛情讓人從自我中心轉向學會體貼與妥協的成長。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

小心肝的歌詞在講什麼?

描述一段充滿摩擦與矛盾,卻又甘之如飴的戀愛關係,詮釋愛情中卑微與甜蜜並存的「犯賤」心理。

小心肝是誰作詞作曲的?

小心肝(八三夭)作詞 阿璞,作曲 阿璞。

小心肝是誰唱的?

小心肝由八三夭演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌