✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

傷心淚

孫淑媚 · 單曲

面對感情背叛與傷害,選擇放手以求自我救贖。

〈傷心淚〉是孫淑媚演唱的歌曲。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 A# 小調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒憂傷。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜,皆可免費查看。

4,579 次觀看 223 人喜歡 4.6(101 人評分)
調性A# 小調 節奏81 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
字級
你的心肝
嘸通擱講你愛我
阮的心肝
已經是乎你騙甲驚
這款生活
阮過甲提心吊膽
為你犧牲 麻得無人疼
你的被單
有一張誰的批紙
你眠床腳
有一雙別人的淺拖
純情的你
欲哪會變甲這呢可怕
你對阮要怎樣解釋啦
別人的愛放心肝
將阮的愛趕出門口埕
聲聲句句講你尚愛我
傷心的淚擦乎幹
傷心的話甭擱講啦
感情搏到這 請你走啦
傷心淚 - 孫淑媚 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/孫淑媚-傷心淚-29657
nǐ de xīn gān
你的心肝
fǔ tōng gē jiǎng nǐ ài wǒ
嘸通擱講你愛我
ruǎn de xīn gān
阮的心肝
yǐ jīng shì hū nǐ piàn jiǎ jīng
已經是乎你騙甲驚
zhè kuǎn shēng huó
這款生活
ruǎn guò jiǎ tí xīn diào dǎn
阮過甲提心吊膽
wéi nǐ xī shēng má dé wú rén téng
為你犧牲 麻得無人疼
nǐ de bèi dān
你的被單
yǒu yì zhāng shuí de pī zhǐ
有一張誰的批紙
nǐ mián chuáng jiǎo
你眠床腳
yǒu yì shuāng bié rén de qiǎn tuō
有一雙別人的淺拖
chún qíng de nǐ
純情的你
yù nǎ huì biàn jiǎ zhè ne kě pà
欲哪會變甲這呢可怕
nǐ duì ruǎn yào zěn yàng jiě shì lā
你對阮要怎樣解釋啦
bié rén de ài fàng xīn gān
別人的愛放心肝
jiāng ruǎn de ài gǎn chū mén kǒu chéng
將阮的愛趕出門口埕
shēng shēng jù jù jiǎng nǐ shàng ài wǒ
聲聲句句講你尚愛我
shāng xīn de lèi cā hū gàn
傷心的淚擦乎幹
shāng xīn de huà béng gē jiǎng lā
傷心的話甭擱講啦
gǎn qíng bó dào zhè qǐng nǐ zǒu lā
感情搏到這 請你走啦
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
G#mGmA#A#mD#mG#F#C#mFA#mA#D#mD#D#mG#CmFAmA#mD#mD#D#mFFmD#A#mA#A#mD#mFFmFA#mCmA#mD#A#mC#D#mG#FmF#C#FA#A#mD#mA#mD#mF#FA#mD#mG#C#FA#mA#D#mFA#mA#A#mD#mD#D#mG#CmFAmA#mD#mD#FFmD#mA#mA#A#mA#A#mD#mFFmFA#FmA#mD#A#mC#D#mG#FmF#C#FA#A#mD#mF#FA#mD#mG#C#FA#mA#D#mFA#mD#A#mFmA#mD#FFmA#mA#A#mA#A#mA#F#D#D#mDmFmFA#CA#mD#A#mC#D#mG#FmF#FmFA#mD#mA#mD#mF#FA#mD#mG#C#FA#mA#D#mFA#mA#A#mD#mD#CmF

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · A# 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《傷心淚》調性為 A# 小調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 A#m、D#m、F、A#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對感情背叛與傷害,選擇放手以求自我救贖。

主題

愛情中的信任崩潰與情感割捨,探討受傷後的自我覺醒與決心。

情緒

悲傷中帶有憤怒,最終轉為決絕與釋然的複雜情緒流轉。

意象與手法

以「被單上的批紙」、「眠床腳的淺拖」等日常物件暗示第三者存在,運用具象物象凸顯情感裂痕;「聲聲句句講你尚愛我」對比實際行為,凸顯虛假承諾的矛盾感。

重點句解讀

1. 「你的被單/有一張誰的批紙」:以「批紙」暗喻他人留下的痕跡,揭露隱藏的背叛,將私密空間的侵佔轉化為情感傷害的具體證據。

2. 「純情的你/欲哪會變甲這呢可怕」:質問對方的改變,將「純情」與「可怕」對比,突顯對愛情理想幻滅的驚愕與痛心。

3. 「聲聲句句講你尚愛我」:反覆強調對方的甜言蜜語,卻與實際行為形成強烈對比,凸顯情感操控的虛偽性。

4. 「感情搏到這/請你走啦」:以「搏」字展現情感拉扯的掙扎,最終以決絕口吻宣告結束,展現自我救贖的轉折。

適合情境

失戀後需釋懷、面對感情背叛時,或在情緒低潮中尋求心理療癒的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

傷心淚的歌詞在講什麼?

面對感情背叛與傷害,選擇放手以求自我救贖。

傷心淚是誰唱的?

傷心淚由孫淑媚演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。