Hate myself for loving you so much
Hate myself for loving you so much
Oh, I hate myself for falling back in love
Oh, I hate myself for falling back in love
Never been good at words, I want to say
Never been good at words, I want to say
I sing my love for you
I sing my love for you
I'll just let the music makes me love to you
I'll just let the music makes me love to you
céng jīng hé nǐ yīn gōng zuò yì qǐ yuǎn fēi
曾經和你因工作一起遠飛
dàn wǒ huán wèi zhī xīn zhōng yǒu nǐ
但我還未知心中有你
réng wéi le bié gè tā pò sàn hún lí
仍為了別個她魄散魂離
yīn tā wú fǎ dé dào yīn cǐ xīn yǐ sǐ
因她 無法得到 因此心已死
wǒ biàn zì bēi bù gǎn tòu qì yǐ jīng kǔ dé xiǎng sǐ
我便自悲 不敢透氣 已經苦得想死
huáng lùn yǒu tiān jū rán ài nǐ
惶論有天居然愛你
zhí dào yì tiān gòng nǐ xiāng jiàn
直到一天 共你相見
bèi wǒ zhī nǐ cóng shàng cì kāi shǐ jiē chù biàn yǐ jiù sì chù diàn
被我知你從上次 開始接觸 便已就似觸電
yóu rú dé dào xīng guāng de jiā miǎn wǒ wèi bèi tǎo yàn
猶如得到星光的加冕 我未被討厭
duō dé yǒu nǐ wǒ zhōng wū yǒu zhè tiān
多得有你 我終於有這天
duō mó zēng wǒ tài màn cái shí nǐ
多麼憎我太慢才識你
wǒ gèng jiā bù xiǎng miǎn qiáng dì qù qīn nǐ
我更加不想勉強地去親你
shì nǐ xǐ huān wǒ dāng rán dōu ài nǐ hé tā bù gǎn qù bǐ
是你喜歡我 當然都愛你 和她不敢去比
réng jiù dá xiè nǐ rèn nǐ de juàn liàn lìng wǒ yě yǒu le shēng qì
仍舊答謝你 任你的眷戀 令我也有了生氣
duō mó zēng wǒ shì zhù mí liàn nǐ
多麼憎我試著迷戀你
wǒ pà xiǎng yōng bào nǐ yě wéi le chū qì
我怕想擁抱你也為了出氣
yuàn wǒ pāo kāi guò qù yì xīn ài nǐ wàng diào tā de qì wèi
願我拋開過去一心愛你 忘掉她的氣味
ruò wǒ gǎn zài jì qǐ duì bù qǐ le nǐ
若我敢再記起 對不起了你
Hoo zhí dào yì tiān gòng nǐ xiāng jiàn
Hoo 直到一天 共你相見
bèi wǒ zhī nǐ cóng shàng cì kāi shǐ jiē chù biàn yǐ jiù sì chù diàn
被我知你從上次 開始接觸 便已就似觸電
yóu rú dé dào xīng guāng de jiā miǎn wǒ wèi bèi tǎo yàn
猶如得到星光的加冕 我未被討厭
duō dé yǒu nǐ wǒ zhōng wū yǒu zhè tiān
多得有你 我終於有這天
duō mó zēng wǒ tài màn cái shí nǐ ( yīng zǎo diǎn shí nǐ )
多麼憎我太慢才識你 (應早點識你)
wǒ gèng jiā bù xiǎng miǎn qiáng dì qù qīn nǐ ( duì zhù zì jǐ qīn nǐ )
我更加不想勉強地去親你 (對著自己親你)
shì nǐ xǐ huān wǒ dāng rán dōu ài nǐ hé tā bù gǎn zài bǐ
是你喜歡我 當然都愛你 和她不敢再比
réng jiù dá xiè nǐ rèn nǐ de juàn liàn lìng wǒ yě yǒu le shēng qì
仍舊答謝你 任你的眷戀 令我也有了生氣
Oh zhōng wū dé dào le bèi ài whoa, whoa-ho-oh
Oh 終於得到了被愛 whoa, whoa-ho-oh
wú lùn xīng bu xīng fèn dāng tiān yǐ bú zài
無論興不興奮 當天已不再
yuàn nǐ zhōng wū biàn le yì shēng zuì ài lián wǒ bēi guān yě gǎi
願你終於變了一生最愛 連我悲觀也改
méi yǒu jiù rén cún zài fàng xīn gěi nǐ ài
沒有舊人存在 放心給你愛
zuò rén huò zhě bú bì yào dé dào zuì xiǎng
做人或者 不必要得到最想
rú wéi kuài lè shè xiǎng jiù zhù fú wǒ liǎng
如為快樂設想 就祝福我倆