From JUSTIN - Collection of His First 3 Years

山歌 (Featuring 吳雨霏)

側田 · From JUSTIN - Collection of His First 3 Years

單戀者在沉默中掙扎,期盼對方回應的無奈。

3,121 次觀看 98 人喜歡 4.869 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
呆坐這山 天黑了 星空印著你的名字
常在幻覺聽到你心事
其實我想親親你 天天也是如此
你是我心中那仙子
呆望那山 天光了 心中記著你的傻事
情在幻覺始終最輕易
其實我想親親你 天天也是如此
卻恨不到 因我矜持
不敢說出口 說出口要怎樣善後
不想放開手 未能學會不須佔有
不肯轉身走 轉身走了孤獨自受
苦等你開口 我等得太久
留在這山 不緊要 單戀也是某種娛樂
然後自製一種愛的感覺
留在那山 不緊要 天天我問如果
發夢相戀可以消磨
不敢說出口 說出口要怎樣善後
不想放開手 未能學會不須佔有
不肯轉身走 轉身走了孤獨自受
苦等你開口 我想開句口
I knew you would have
I knew you could have
I knew you never should've laughed
How can you look into my eyes and tell me lies
When you know I'll always be here by your side
I'll always be your guy
I won't let you cry
Every time you're down
All you have to do is just take a good look around
不敢說出口 說出口要怎樣善後
不想放開手 未能學會不須佔有
不肯轉身走 轉身走了孤獨自受
終想說出口 你偏偏要走
山歌 (Featuring 吳雨霏) - 側田 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/側田-山歌-(Featuring-吳雨霏)-286939
對拍微調
dāi zuò zhè shān tiān hēi le xīng kōng yìn zhù nǐ de míng zì
呆坐這山 天黑了 星空印著你的名字
cháng zài huàn jué tīng dào nǐ xīn shì
常在幻覺聽到你心事
qí shí wǒ xiǎng qīn qīn nǐ tiān tiān yě shì rú cǐ
其實我想親親你 天天也是如此
nǐ shì wǒ xīn zhōng nà xiān zǐ
你是我心中那仙子
dāi wàng nà shān tiān guāng le xīn zhōng jì zhù nǐ de shǎ shì
呆望那山 天光了 心中記著你的傻事
qíng zài huàn jué shǐ zhōng zuì qīng yì
情在幻覺始終最輕易
qí shí wǒ xiǎng qīn qīn nǐ tiān tiān yě shì rú cǐ
其實我想親親你 天天也是如此
què hèn bú dào yīn wǒ jīn chí
卻恨不到 因我矜持
bù gǎn shuō chū kǒu shuō chū kǒu yào zěn yàng shàn hòu
不敢說出口 說出口要怎樣善後
bù xiǎng fàng kāi shǒu wèi néng xué huì bù xū zhàn yǒu
不想放開手 未能學會不須佔有
bù kěn zhuǎn shēn zǒu zhuǎn shēn zǒu le gū dú zì shòu
不肯轉身走 轉身走了孤獨自受
kǔ děng nǐ kāi kǒu wǒ děng dé tài jiǔ
苦等你開口 我等得太久
liú zài zhè shān bù jǐn yào dān liàn yě shì mǒu zhǒng yú lè
留在這山 不緊要 單戀也是某種娛樂
rán hòu zì zhì yì zhǒng ài de gǎn jué
然後自製一種愛的感覺
liú zài nà shān bù jǐn yào tiān tiān wǒ wèn rú guǒ
留在那山 不緊要 天天我問如果
fā mèng xiāng liàn kě yǐ xiāo mó
發夢相戀可以消磨
bù gǎn shuō chū kǒu shuō chū kǒu yào zěn yàng shàn hòu
不敢說出口 說出口要怎樣善後
bù xiǎng fàng kāi shǒu wèi néng xué huì bù xū zhàn yǒu
不想放開手 未能學會不須佔有
bù kěn zhuǎn shēn zǒu zhuǎn shēn zǒu le gū dú zì shòu
不肯轉身走 轉身走了孤獨自受
kǔ děng nǐ kāi kǒu wǒ xiǎng kāi jù kǒu
苦等你開口 我想開句口
I knew you would have
I knew you would have
I knew you could have
I knew you could have
I knew you never should've laughed
I knew you never should've laughed
How can you look into my eyes and tell me lies
How can you look into my eyes and tell me lies
When you know I'll always be here by your side
When you know I'll always be here by your side
I'll always be your guy
I'll always be your guy
I won't let you cry
I won't let you cry
Every time you're down
Every time you're down
All you have to do is just take a good look around
All you have to do is just take a good look around
bù gǎn shuō chū kǒu shuō chū kǒu yào zěn yàng shàn hòu
不敢說出口 說出口要怎樣善後
bù xiǎng fàng kāi shǒu wèi néng xué huì bù xū zhàn yǒu
不想放開手 未能學會不須佔有
bù kěn zhuǎn shēn zǒu zhuǎn shēn zǒu le gū dú zì shòu
不肯轉身走 轉身走了孤獨自受
zhōng xiǎng shuō chū kǒu nǐ piān piān yào zǒu
終想說出口 你偏偏要走
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:22.20]呆坐這山 天黑了 星空印著你的名字
[00:27.64]常在幻覺聽到你心事
[00:32.70]其實我想親親你 天天也是如此
[00:38.28]你是我心中那仙子
[00:42.96]呆望那山 天光了 心中記著你的傻事
[00:48.17]情在幻覺始終最輕易
[00:53.27]其實我想親親你 天天也是如此
[00:58.94]卻恨不到 因我矜持
[01:03.60]不敢說出口 說出口要怎樣善後
[01:08.84]不想放開手 未能學會不須佔有
[01:14.00]不肯轉身走 轉身走了孤獨自受
[01:19.22]苦等你開口 我等得太久
[01:47.43]留在這山 不緊要 單戀也是某種娛樂
[01:52.64]然後自製一種愛的感覺
[01:57.84]留在那山 不緊要 天天我問如果
[02:03.11]發夢相戀可以消磨
[02:08.36]不敢說出口 說出口要怎樣善後
[02:13.38]不想放開手 未能學會不須佔有
[02:18.47]不肯轉身走 轉身走了孤獨自受
[02:23.59]苦等你開口 我想開句口
[02:31.07]I knew you would have
[02:32.15]I knew you could have
[02:33.48]I knew you never should've laughed
[02:36.44]How can you look into my eyes and tell me lies
[02:38.32]When you know I'll always be here by your side
[02:41.52]I'll always be your guy
[02:44.28]I won't let you cry
[02:45.87]Every time you're down
[02:46.94]All you have to do is just take a good look around
[02:52.16]不敢說出口 說出口要怎樣善後
[02:57.25]不想放開手 未能學會不須佔有
[03:02.34]不肯轉身走 轉身走了孤獨自受
[03:07.40]終想說出口 你偏偏要走

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

單戀者在沉默中掙扎,期盼對方回應的無奈。

主題

單戀的苦澀與等待,以及面對情感時的猶豫與自我糾結。

情緒

孤獨、壓抑、渴望、無力感與隱藏的執念。

意象與手法

以「山」象徵孤獨與堅守,「星空」隱喻記憶與幻覺,重複「不敢說出口」強調內心矛盾。透過對比「留在這山」與「轉身走了孤獨自受」,凸顯情感的掙扎與自我折磨。

重點句解讀

1. 「不敢說出口 說出口要怎樣善後」:

揭露主角對表達情感的恐懼,擔心承諾後的責任與可能的傷害,反映現實與理想間的落差。

2. 「我等得太久」:

直接點出時間累積的失望,暗示等待已超越理性,成為一種近乎自虐的執念。

3. 「Every time you're down / All you have to do is just take a good look around」:

英文段落展現堅定的守候意念,卻與中文部分的無力感形成反差,凸顯單向愛戀的悲哀。

適合情境

獨自面對單戀、暗戀或情感僵局時,適合靜靜聆聽以釋放情緒。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌一直是我收藏夾裡,關於暗戀心境最細膩的一首。側田與吳雨霏的對唱,把那種懸在半空、進退兩難的糾結詮釋得極好。歌詞描述一個人守著這座名為單戀的山,在黑夜與白晝之間反覆揣測,明明心裡渴望靠近,卻因為害怕破壞現狀而選擇沉默。那種明明愛得熾熱,卻因矜持而自我設限的無奈,實在太過真實。

我特別喜歡結尾那種遺憾的張力,當終於鼓起勇氣想跨出那一步時,對方卻轉身離開了,留下滿地的如果。這首歌適合在獨處的深夜聽,尤其當你心裡藏著一個不敢說出口的名字時,那種明明近在咫尺卻又遙不可及的距離感,會讓人聽得心酸卻又感到被理解。這不只是一首情歌,更像是寫給所有在愛情裡膽怯、卻又捨不得放棄的人的一封信,提醒我們在遺憾之餘,別忘了自己也曾那樣深情地守候過。

歌曲冷知識

・歌詞以「山」作為情感的隱喻,將單戀者的守候比作靜止不動的守望,展現出無法跨越距離的無力感。

・詞作巧妙運用「天黑」與「天光」的對比,勾勒出主角日復一日、在幻想與現實之間掙扎的循環心境。

・副歌透過「不敢」、「不想」、「不肯」的三重否定疊加,層層遞進地刻畫出主角因矜持而自我設限的矛盾情感。

・結尾處將原本的「苦等你開口」轉變為「終想說出口」,卻無奈迎來對方離去的結局,讓整首歌曲的情緒在遺憾中戛然而止。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

山歌 (Featuring 吳雨霏)的歌詞在講什麼?

單戀者在沉默中掙扎,期盼對方回應的無奈。

山歌 (Featuring 吳雨霏)是誰唱的?

山歌 (Featuring 吳雨霏)由側田演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌