yì qǔ kōng hóu yú yīn jìn sàn lèi shuǐ luò jī fēn
一曲箜篌餘音盡散 淚水落幾分
fēng yā wěi cǎo xìn shì wú lì kōng liú tán xiāng hén
風壓葦草信誓無力 空留檀香痕
tòng jìn yǎn yǎn huáng hūn hòu qíng jué jì jì rén dìng chū
痛盡奄奄黃昏後 情絕寂寂人定初
rèn yóu shì shì fēi fēi qíng cuò huò shì duì
任由是是非非情錯或是對
a ， yì yǔ zài ní nán mèng yǎn hé chán chán
啊，囈語在呢喃 夢魘何纏纏
sī xù luò zhī yòu luàn hěn xīn duàn dōng nán
思緒絡之又亂狠心斷東南
zhī wéi bú pò cǐ jié wū fán shì jiàn
只為不破此結於凡世間
a ， kǒng què dōng nán fēi wǔ lǐ yì pái huái
啊，孔雀東南飛 五里一徘徊
ài zǒng yuè shāng yuè zhēn
愛總越傷越真
yuǎn fāng hū chuán yōu yōu shāng qín shēng
遠方忽傳悠悠殤琴聲
yuè xià cán dēng lüè hán yú wēn yǐng qiǎo rán àn chén
月下殘燈略含餘溫影悄然黯沉
sì zuì sì mèng jìng hèn yòng qíng shēn
似醉似夢竟恨用情深
yè sè tài guò cán rěn mēng bì chū jiàn de rèn zhēn
夜色太過殘忍矇蔽初見的認真
rén qù lóu kōng hé bì zài děng
人去樓空何必再等
yuē dìng sān shēng zhōng dǐ bú guò tā chéng wài de fén
約定三生終抵不過她城外的墳
qiān piān yīn lǜ gē zhì huāng yě zhōng
千篇音律擱置荒野中
yì zhǐ sī niàn fán huá rán jìn huí móu yú tàn shēng
一紙思念繁華燃燼回眸餘嘆聲
huǎng rán mèng xǐng ruò rán yí gè rén
恍然夢醒若然一個人
yì qǔ kōng hóu yú yīn jìn sàn lèi shuǐ luò jī fēn
一曲箜篌餘音盡散 淚水落幾分
fēng yā wěi cǎo xìn shì wú lì kōng liú tán xiāng hén
風壓葦草信誓無力 空留檀香痕
tòng jìn yǎn yǎn huáng hūn hòu qíng jué jì jì rén dìng chū
痛盡奄奄黃昏後 情絕寂寂人定初
rèn yóu shì shì fēi fēi qíng cuò huò shì duì
任由是是非非情錯或是對
a ， yì yǔ zài ní nán mèng yǎn hé chán chán
啊，囈語在呢喃 夢魘何纏纏
sī xù luò zhī yòu luàn hěn xīn duàn dōng nán
思緒絡之又亂狠心斷東南
zhī wéi bú pò cǐ jié wū fán shì jiàn
只為不破此結於凡世間
a ， kǒng què dōng nán fēi wǔ lǐ yì pái huái
啊，孔雀東南飛 五里一徘徊
ài zǒng yuè shāng yuè zhēn
愛總越傷越真
yuǎn fāng hū chuán yōu yōu shāng qín shēng
遠方忽傳悠悠殤琴聲
yuè xià cán dēng lüè hán yú wēn yǐng qiǎo rán àn chén
月下殘燈略含餘溫影悄然黯沉
sì zuì sì mèng jìng hèn yòng qíng shēn
似醉似夢竟恨用情深
yè sè tài guò cán rěn mēng bì chū jiàn de rèn zhēn
夜色太過殘忍矇蔽初見的認真
rén qù lóu kōng hé bì zài děng
人去樓空何必再等
yuē dìng sān shēng zhōng dǐ bú guò tā chéng wài de fén
約定三生終抵不過她城外的墳
qiān piān yīn lǜ gē zhì huāng yě zhōng
千篇音律擱置荒野中
yì zhǐ sī niàn fán huá rán jìn huí móu yú tàn shēng
一紙思念繁華燃燼回眸餘嘆聲
huǎng rán mèng xǐng ruò rán yí gè rén
恍然夢醒若然一個人
zuì mèng kǒng què dōng nán fēi qù shī le fā biān zhěn
醉夢孔雀東南飛去溼了發邊枕
tīng yè yīng qíng yuè shēn yuè shāng rén
聽夜鶯 情越深越傷人
