One Night@火星演唱會Live

One Night In北京 (Part-1)

信樂團 · One Night@火星演唱會Live

透過對北京地標與歷史傳說的描繪,表達身處異鄉時對過往情感的追憶與蒼涼感。

50,479 次觀看 1,623 人喜歡 4.61121 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 陳昇
作詞 陳昇劉佳慧
One Night In 北京 我留下許多情 不管你愛與不愛 都是歷史的塵埃
One Night In 北京 我留下許多情 不敢在午夜問路
怕走到了百花深處
人說百花地深處 住著老情人 縫著繡花鞋
面容安祥的老人 依舊等著那出征的歸人
One Night In 北京 你可別喝太多酒 走在地安門外
沒有人不動真情
One Night In 北京 我留下許多情 把酒高歌的男兒是北方的狼族
人說北方的狼族 會在寒風起 站在城門外
穿著腐朽的鐵衣 呼喚城門開 眼中含著淚
One Night In北京 (Part-1) - 信樂團 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/信樂團-One-Night-In北京-(Part-1)-227292
One Night In běi jīng wǒ liú xià xū duō qíng bù guǎn nǐ ài yǔ bú ài dōu shì lì shǐ de chén āi
One Night In 北京 我留下許多情 不管你愛與不愛 都是歷史的塵埃
One Night In běi jīng wǒ liú xià xū duō qíng bù gǎn zài wǔ yè wèn lù
One Night In 北京 我留下許多情 不敢在午夜問路
pà zǒu dào le bǎi huā shēn chǔ
怕走到了百花深處
rén shuō bǎi huā dì shēn chǔ zhù zhù lǎo qíng rén féng zhù xiù huā xié
人說百花地深處 住著老情人 縫著繡花鞋
miàn róng ān xiáng de lǎo rén yī jiù děng zhù nà chū zhēng de guī rén
面容安祥的老人 依舊等著那出征的歸人
One Night In běi jīng nǐ kě bié hē tài duō jiǔ zǒu zài dì ān mén wài
One Night In 北京 你可別喝太多酒 走在地安門外
méi yǒu rén bú dòng zhēn qíng
沒有人不動真情
One Night In běi jīng wǒ liú xià xū duō qíng bǎ jiǔ gāo gē de nán ér shì běi fāng de láng zú
One Night In 北京 我留下許多情 把酒高歌的男兒是北方的狼族
rén shuō běi fāng de láng zú huì zài hán fēng qǐ zhàn zài chéng mén wài
人說北方的狼族 會在寒風起 站在城門外
chuān zhù fǔ xiǔ de tiě yī hū huàn chéng mén kāi yǎn zhōng hán zhù lèi
穿著腐朽的鐵衣 呼喚城門開 眼中含著淚
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過對北京地標與歷史傳說的描繪,表達身處異鄉時對過往情感的追憶與蒼涼感。

主題

異鄉漂泊、歷史滄桑、情感遺憾。

情緒

蒼涼、懷舊、孤寂、宿命感。

意象與手法

歌曲運用了「百花深處」、「地安門」、「繡花鞋」、「鐵衣」等具象化的北京地標與傳統意象,將現代的酒後感懷與歷史的厚重感交織在一起。採用對比手法,將繁華的現代北京與記憶中蒼涼的歷史記憶並置,透過「北方狼族」的隱喻,展現漂泊者孤傲而脆弱的精神狀態。

重點句解讀

一、「不管你愛與不愛,都是歷史的塵埃」:將個人情感與宏大的歷史變遷連結,隱喻無論執著與否,所有經歷最終都會消逝在時間長河中,帶有強烈的宿命感。

二、「不敢在午夜問路,怕走到了百花深處」:以「不敢」二字點出對舊情舊事的畏懼,暗示心中藏有不願觸碰的過去,擔心一旦踏入記憶的深處,便無法脫身。

三、「穿著腐朽的鐵衣,呼喚城門開」:以戰士的意象象徵在歲月中不斷掙扎、試圖重回過去卻終究徒勞的執著,展現出英雄遲暮般的悲壯感。

適合情境

深夜獨處、城市漫遊、抒發對往事的感慨與無奈。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首作品總能讓人在夜深人靜時,升起一股莫名的蒼涼與豪氣。站長特別喜歡那種交織著歷史厚度與個人情感的敘事感,彷彿走進了北京城的舊巷弄,看見歲月在青磚瓦牆間留下的痕跡。歌裡描繪的那位守候歸人的老者,以及城門外那群渴望歸鄉的狼族,將那種身處異鄉、對過往與未來的無力感,刻劃得入木三分。

現場演唱的版本多了一份直擊靈魂的張力,高亢的嗓音在處理那些關於遺憾與執著的段落時,顯得格外動人。這首歌適合在獨自駕車或深夜小酌時聆聽,它不只是在訴說一段旅途的際遇,更像是在提醒我們,每個人心中或許都有一座等待重逢的城,與一段不敢輕易觸碰的往事。聽著聽著,那些隨風飄散的記憶,似乎都在音符中找到了安放的位置,讓人能在喧囂過後,靜下心來品味那份藏在酒杯裡的惆悵。

歌曲冷知識

・歌詞以「歷史的塵埃」對比個人情感,將短暫的相遇昇華為宏大的時空感。

・引用「百花深處」與「縫著繡花鞋」的意象,為北京的都會夜色增添了一抹幽微的志怪色彩。

・透過「北方的狼族」與「腐朽的鐵衣」等詞彙,將現代酒客的形象與古代戍邊的蒼涼感巧妙重疊。

・全曲以「不敢問路」與「呼喚城門」的矛盾心境,營造出在異地漂泊時難以言喻的孤寂氛圍。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

One Night In北京 (Part-1)的歌詞在講什麼?

透過對北京地標與歷史傳說的描繪,表達身處異鄉時對過往情感的追憶與蒼涼感。

One Night In北京 (Part-1)是誰作詞作曲的?

One Night In北京 (Part-1)(信樂團)作詞 陳昇、劉佳慧,作曲 陳昇。

One Night In北京 (Part-1)是誰唱的?

One Night In北京 (Part-1)由信樂團演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌