那年我離開老家
天空中有雨在下
肩上的背包沉沉的啊
裝滿外婆的牽掛
我看到她眼中有淚花
風中飛舞著她的白髮
拉著我的手啊緊緊的
還有說不完的話
小鳥兒在嘰嘰又喳喳
催我出發
田間的小路坑坑窪窪
我走走又停下
老家 老家
腳步踏遍海角天涯
心兒卻繫著她
那年我回到老家
天空仍有雨在下
葡萄架下空空的啊
沒有外婆講童話
恍惚中我又見到她
微笑著對我說話
溫暖的手啊輕輕的啊
撫過我流滿淚的臉頰
小河邊的樹葉兒沙沙
那是外婆在說話
老廣播還在伊伊呀呀
可我再也見不到她
老家 老家
腳步踏遍海角天涯
心兒卻繫著她
老家 老家
腳步踏遍海角天涯
心兒卻繫著她
老家
腳步踏遍海角天涯
心兒卻繫著她
老家 (伴奏帶) - 侃侃
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/侃侃-老家-(伴奏帶)-245092
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:37.12]那年我離開老家
[00:41.47]天空中有雨在下
[00:46.02]肩上的背包沉沉的啊
[00:50.92]裝滿外婆的牽掛
[00:55.34]我看到她眼中有淚花
[00:59.97]風中飛舞著她的白髮
[01:04.47]拉著我的手啊緊緊的
[01:09.10]還有說不完的話
[01:13.48]小鳥兒在嘰嘰又喳喳
[01:18.12]催我出發
[01:22.82]田間的小路坑坑窪窪
[01:27.18]我走走又停下
[01:34.28]老家 老家
[01:43.21]腳步踏遍海角天涯
[01:47.91]心兒卻繫著她
[02:15.47]那年我回到老家
[02:19.74]天空仍有雨在下
[02:24.46]葡萄架下空空的啊
[02:29.03]沒有外婆講童話
[02:33.65]恍惚中我又見到她
[02:38.16]微笑著對我說話
[02:42.88]溫暖的手啊輕輕的啊
[02:47.37]撫過我流滿淚的臉頰
[02:51.97]小河邊的樹葉兒沙沙
[02:55.78]那是外婆在說話
[03:00.96]老廣播還在伊伊呀呀
[03:05.53]可我再也見不到她
[03:12.42]老家 老家
[03:21.46]腳步踏遍海角天涯
[03:26.14]心兒卻繫著她
[03:32.98]老家 老家
[03:41.86]腳步踏遍海角天涯
[03:46.79]心兒卻繫著她
[03:58.32]老家
[04:02.99]腳步踏遍海角天涯
[04:07.23]心兒卻繫著她
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
遊子對故鄉與親情的深切懷念,透過回憶與現實的交錯描繪情感縈繞。
主題
鄉愁、親情的牽絆、時光流逝與記憶的重量。
情緒
感傷中帶溫柔,懷念裡有無奈,敘事節奏緩慢而沉靜。
意象與手法
1. 自然意象:雨、小路、葡萄架、小河等具體場景營造懷舊氛圍。
2. 重複結構:副歌段落反覆強調「老家」與「心兒卻繫著她」,深化情感共鳴。
3. 對比手法:離開時的「背包沉沉」與回歸時的「葡萄架下空空」,凸顯物是人非。
重點句解讀
1. 「肩上的背包沉沉的啊 裝滿外婆的牽掛」
以實體背包容納抽象情感,暗示離別時對親人的依戀與責任感,「沉沉」既指重量,亦喻心頭負擔。
2. 「葡萄架下空空的啊 沒有外婆講童話」
空白的場景象徵親情的缺席,童話的消失隱喻純真時代的逝去,強化遺憾感。
3. 「心兒卻繫著她」
直接點明情感核心,即使身處遠方,內心始終與故鄉及親人緊密連結。
適合情境
離鄉背井時、憶起親人時、面對時光流逝的感懷時,或需要安撫思鄉情緒的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。