kōng dàng de sì bì líng luàn de qín shēng
空蕩的四壁 凌亂的琴聲
hūn àn de zhú guāng yì qún tīng gē de rén
昏暗的燭光 一群聽歌的人
yǒu shí yě yǒu zhǎng shēng yǒu shí yě huì chén jì
有時也有掌聲 有時也會沉寂
lái le yòu qù de rén yǐ jì bù qīng
來了又去的人 已記不清
yí yàng de gē shēng yí yàng de rén
一樣的歌聲 一樣的人
zhǐ shì rén dōu zǒu le shuí lái tīng
只是人都走了 誰來聽
duō shǎo de gù shì zài zhè lǐ fā shēng
多少的故事 在這裡發生
bú bì céng jīng xiāng shí mò shēng de péng yǒu
不必曾經相識 陌生的朋友
céng yǒu duō shǎo gè yè wǎn bú juàn de gē chàng
曾有多少個夜晚不倦的歌唱
nián qīng jiù shì wǒ mén de mèng xiǎng
年輕就是 我們的夢想
xiǎo xiǎo de lǐ táng bān bó de qiáng
小小的禮堂 班駁的牆
huān xiào lèi shí qí shí dōu yí yàng
歡笑淚時 其實都一樣
yí yàng de gē shēng yí yàng de rén
一樣的歌聲 一樣的人
zhǐ shì rén dōu zǒu le shuí lái tīng
只是人都走了 誰來聽
duō shǎo de gù shì zài zhè lǐ fā shēng
多少的故事 在這裡發生
bú bì céng jīng xiāng shí mò shēng de péng yǒu
不必曾經相識 陌生的朋友
céng yǒu duō shǎo gè yè wǎn bú juàn de gē chàng
曾有多少個夜晚不倦的歌唱
nián qīng jiù shì wǒ mén de mèng xiǎng
年輕就是 我們的夢想
xiǎo xiǎo de lǐ táng bān bó de qiáng
小小的禮堂 班駁的牆
huān xiào lèi shí qí shí dōu yí yàng
歡笑淚時 其實都一樣
yě xū huì yǒu nà mó yì tiān huì jiāng nǐ yí wàng
也許會有那麼一天會將你遺忘
wǒ mén céng jīng hún qiān mèng yíng de dì fāng
我們曾經魂牽夢縈的地方
xiǎo xiǎo de lǐ táng bān bó de qiáng
小小的禮堂 班駁的牆
huān xiào lèi shí qí shí dōu yí yàng
歡笑淚時 其實都一樣
huān xiào lèi shí qí shí dōu yí yàng
歡笑淚時 其實都一樣
