✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
在遠方

南山南

侃侃 · 在遠方

南北分離的無奈與終生難忘的執念。

〈南山南〉是侃侃演唱的歌曲,收錄於專輯《在遠方》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

4,444 次觀看 239 人喜歡 4.598 人評分)
字級
你在南方的艷陽裡 大雪紛飛
我在北方的寒夜裡 四季如春
如果天黑之前來得及
我要忘了你的眼睛
窮極一生 做不完一場夢
他不再和誰談論相逢的孤島
因為心裡早已荒無人煙
他的心裡再裝不下一個家
做一個 只對自己說謊的啞巴
他說你任何為人稱道的美麗
不及他第一次遇見你
時光苟延殘喘 無可奈何
如果所有土地連在一起
走上一生只為擁抱你
喝醉了 他的夢 晚安
他聽見有人唱著古老的歌謠
唱著今天還在遠方發生的
像是在他眼睛裡看到的孤島
沒有悲傷但也沒有花朵
你在南方的艷陽裡 大雪紛飛
我在北方的寒夜裡 四季如春
如果天黑之前來得及
我要忘了你的眼睛
窮極一生 做不完一場夢
你在南方的艷陽裡 大雪紛飛
我在北方的寒夜裡 四季如春
如果天黑之前來得及
我要忘了你的眼睛
窮極一生 做不完一場夢
大夢初醒 荒唐了一生
南山南 北秋悲
南山有穀堆
南風喃 北海北
北海有墓碑
南山南 北秋悲
南山有穀堆
南風喃 北海北
北海有墓碑
北海有 墓碑
南山南 - 侃侃 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/侃侃-南山南-279632
nǐ zài nán fāng de yàn yáng lǐ dà xuě fēn fēi
你在南方的艷陽裡 大雪紛飛
wǒ zài běi fāng de hán yè lǐ sì jì rú chūn
我在北方的寒夜裡 四季如春
rú guǒ tiān hēi zhī qián lái dé jí
如果天黑之前來得及
wǒ yào wàng le nǐ de yǎn jīng
我要忘了你的眼睛
qióng jí yì shēng zuò bù wán yì chǎng mèng
窮極一生 做不完一場夢
tā bú zài hé shuí tán lùn xiāng féng de gū dǎo
他不再和誰談論相逢的孤島
yīn wéi xīn lǐ zǎo yǐ huāng wú rén yān
因為心裡早已荒無人煙
tā de xīn lǐ zài zhuāng bú xià yí gè jiā
他的心裡再裝不下一個家
zuò yí gè zhī duì zì jǐ shuō huǎng de yǎ bā
做一個 只對自己說謊的啞巴
tā shuō nǐ rèn hé wéi rén chēng dào de měi lí
他說你任何為人稱道的美麗
bù jí tā dì yī cì yù jiàn nǐ
不及他第一次遇見你
shí guāng gǒu yán cán chuǎn wú kě nài hé
時光苟延殘喘 無可奈何
rú guǒ suǒ yǒu tǔ dì lián zài yì qǐ
如果所有土地連在一起
zǒu shàng yì shēng zhī wéi yōng bào nǐ
走上一生只為擁抱你
hē zuì le tā de mèng wǎn ān
喝醉了 他的夢 晚安
tā tīng jiàn yǒu rén chàng zhù gǔ lǎo de gē yáo
他聽見有人唱著古老的歌謠
chàng zhù jīn tiān huán zài yuǎn fāng fā shēng de
唱著今天還在遠方發生的
xiàng shì zài tā yǎn jīng lǐ kàn dào de gū dǎo
像是在他眼睛裡看到的孤島
méi yǒu bēi shāng dàn yě méi yǒu huā duǒ
沒有悲傷但也沒有花朵
nǐ zài nán fāng de yàn yáng lǐ dà xuě fēn fēi
你在南方的艷陽裡 大雪紛飛
wǒ zài běi fāng de hán yè lǐ sì jì rú chūn
我在北方的寒夜裡 四季如春
rú guǒ tiān hēi zhī qián lái dé jí
如果天黑之前來得及
wǒ yào wàng le nǐ de yǎn jīng
我要忘了你的眼睛
qióng jí yì shēng zuò bù wán yì chǎng mèng
窮極一生 做不完一場夢
nǐ zài nán fāng de yàn yáng lǐ dà xuě fēn fēi
你在南方的艷陽裡 大雪紛飛
wǒ zài běi fāng de hán yè lǐ sì jì rú chūn
我在北方的寒夜裡 四季如春
rú guǒ tiān hēi zhī qián lái dé jí
如果天黑之前來得及
wǒ yào wàng le nǐ de yǎn jīng
我要忘了你的眼睛
qióng jí yì shēng zuò bù wán yì chǎng mèng
窮極一生 做不完一場夢
dà mèng chū xǐng huāng táng le yì shēng
大夢初醒 荒唐了一生
nán shān nán běi qiū bēi
南山南 北秋悲
nán shān yǒu gǔ duī
南山有穀堆
nán fēng nán běi hǎi běi
南風喃 北海北
běi hǎi yǒu mù bēi
北海有墓碑
nán shān nán běi qiū bēi
南山南 北秋悲
nán shān yǒu gǔ duī
南山有穀堆
nán fēng nán běi hǎi běi
南風喃 北海北
běi hǎi yǒu mù bēi
北海有墓碑
běi hǎi yǒu mù bēi
北海有 墓碑
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

南北分離的無奈與終生難忘的執念。

主題

敘述因地理距離與命運牽絆而無法實現的愛情,以及對逝去情感的追憶與掙扎。

情緒

深沉的哀傷、無力感與對回憶的掙扎,夾雜著對純粹情感的懷念與絕望。

意象與手法

運用「南北」的地理對比象徵人際疏離,「大雪紛飛」與「四季如春」製造矛盾意象強化衝突,「夢」隱喻虛幻的希望與現實的無奈,重複段落強調情感的縛縛與無法釋懷。

重點句解讀

「你在南方的艷陽裡 大雪紛飛」:以「艷陽」與「大雪」的矛盾景象,暗示對方處境與自身感受的悖離,凸顯情感的隔閡與無奈。

「窮極一生 做不完一場夢」:點明執念之深,夢境與現實的無法交會,隱喻愛情或理想終將破滅的悲觀宿命。

「他做一個 只對自己說謊的啞巴」:揭示內心的自我封閉與矛盾,無法表達的情感化為沉默的傷痛。

「南山南 北秋悲」:以地名重複與「悲」字點題,暗示地理與命運的雙重阻隔,並呼應詩歌結構的民間歌謠感。

適合情境

獨自面對離別傷痛時、追憶逝去戀情時、或感受人生無常際遇時,適合靜心沉澱情緒。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

南山南的歌詞在講什麼?

南北分離的無奈與終生難忘的執念。

南山南是誰唱的?

南山南由侃侃演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。