nǐ zài nán fāng de yàn yáng lǐ ， dà xuě fēn fēi
你在南方的豔陽裡，大雪紛飛
wǒ zài běi fāng de hán yè lǐ ， sì jì rú chūn
我在北方的寒夜裡，四季如春
rú guǒ tiān hēi zhī qián lái dé jí ， wǒ yào wàng le nǐ de yǎn jīng
如果天黑之前來得及，我要忘了你的眼睛
qióng jí yì shēng ， zuò bù wán yì chǎng mèng
窮極一生，做不完一場夢
tā bú zài hé shuí tán lùn xiāng féng de gū dǎo
他不再和誰談論相逢的孤島
yīn wéi xīn lǐ zǎo yǐ huāng wú rén yān
因為心裡早已荒無人煙
tā de xīn lǐ zài zhuāng bú xià yí gè jiā
他的心裡再裝不下一個家
zuò yí gè zhī duì zì jǐ shuō huǎng de yǎ bā
做一個只對自己說謊的啞巴
tā shuō nǐ rèn hé wéi rén chēng dào de měi lí
他說你任何為人稱道的美麗
bù jí tā dì yī cì yù jiàn nǐ
不及他第一次遇見你
shí guāng gǒu yán cán chuǎn wú kě nài hé
時光苟延殘喘無可奈何
rú guǒ suǒ yǒu tǔ dì lián zài yì qǐ
如果所有土地連在一起
zǒu shàng yì shēng zhī wéi yōng bào nǐ
走上一生只為擁抱你
hē zuì le tā de mèng ， wǎn ān
喝醉了他的夢，晚安
tā tīng jiàn yǒu rén chàng zhù gǔ lǎo de gē
他聽見有人唱著古老的歌
chàng zhù jīn tiān huán zài yuǎn fāng fā shēng de
唱著今天還在遠方發生的
jiù zài tā yǎn jīng lǐ kàn dào de gū dǎo
就在他眼睛裡看到的孤島
méi yǒu bēi shāng dàn yě méi yǒu huā duǒ
沒有悲傷但也沒有花朵
nǐ zài nán fāng de yàn yáng lǐ
你在南方的豔陽裡
wǒ zài běi fāng de hán yè lǐ
我在北方的寒夜裡
rú guǒ tiān hēi zhī qián lái dé jí
如果天黑之前來得及
wǒ yào wàng le nǐ de yǎn jīng
我要忘了你的眼睛
qióng jí yì shēng ， zuò bù wán yì chǎng mèng
窮極一生，做不完一場夢
nǐ zài nán fāng de yàn yáng lǐ
你在南方的豔陽裡
wǒ zài běi fāng de hán yè lǐ
我在北方的寒夜裡
rú guǒ tiān hēi zhī qián lái dé jí
如果天黑之前來得及
wǒ yào wàng le nǐ de yǎn jīng
我要忘了你的眼睛
zuò bù wán yì chǎng mèng
做不完一場夢
dà mèng chū xǐng huāng táng le zhè yì shēng
大夢初醒荒唐了這一生
nán shān nán ， běi qiū bēi
南山南，北秋悲
nán fēng nán ， běi hǎi běi
南風喃 ，北海北
