怎麼得我一個煩惱 命運像殘酷旅途
在校內交不到朋友
在網上贏不到武士袍
怎麼給我這對父母 鬧鬧鬧還話我嘈
別人十三初試甜吻
但現在連初戀也並無
只能自卑兼憤怒
恨我不能擁有個地牢
誰也不必理會最好
你為何話我 常在鏡前投訴
溫室里長高 從來無能力 殺出新血路
難題是我所製造
你為何話這 純屬少年煩惱
不知我已經 絕望得比你早
波打輸了 考試來了 又用盡零用錢了
瘡瘡多了 家要回了
外貌又無波比那樣潮
珍藏漫畫遭棄掉
沒有一人相信我寂寥
誰也冤枉我在撒嬌
你為何話我 常在鏡前投訴
溫室里長高 從來無能力 殺出新血路
難題是我所製造
你為何話這 純屬少年煩惱
不知我已經 絕望得比你早
你為何話我 常在鏡前投訴
溫室里長高 從來無能力 殺出新血路
難題是我所製造
你為何話這 純屬少年煩惱
即使你早知 人明天非更好
少年維特 - 何韻詩
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/何韻詩-少年維特-256217
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:09.03]怎麼得我一個煩惱 命運像殘酷旅途
[00:15.17]在校內交不到朋友
[00:19.97]在網上贏不到武士袍
[00:24.15]怎麼給我這對父母 鬧鬧鬧還話我嘈
[00:35.47]別人十三初試甜吻
[00:39.86]但現在連初戀也並無
[00:45.55]只能自卑兼憤怒
[00:51.36]恨我不能擁有個地牢
[00:56.82]誰也不必理會最好
[01:02.99]你為何話我 常在鏡前投訴
[01:06.63]溫室里長高 從來無能力 殺出新血路
[01:12.96]難題是我所製造
[01:18.54]你為何話這 純屬少年煩惱
[01:22.28]不知我已經 絕望得比你早
[01:26.93]波打輸了 考試來了 又用盡零用錢了
[01:41.52]瘡瘡多了 家要回了
[01:46.14]外貌又無波比那樣潮
[01:52.30]珍藏漫畫遭棄掉
[01:56.88]沒有一人相信我寂寥
[02:04.17]誰也冤枉我在撒嬌
[02:10.02]你為何話我 常在鏡前投訴
[02:13.13]溫室里長高 從來無能力 殺出新血路
[02:21.02]難題是我所製造
[02:25.61]你為何話這 純屬少年煩惱
[02:29.29]不知我已經 絕望得比你早
[02:49.61]你為何話我 常在鏡前投訴
[02:54.13]溫室里長高 從來無能力 殺出新血路
[03:01.07]難題是我所製造
[03:04.95]你為何話這 純屬少年煩惱
[03:08.92]即使你早知 人明天非更好
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。