hǎi shì lán sè de yōu yù
海是藍色的憂鬱
lán shì bái sè de kōng qì
藍是白色的空氣
yè shì rú cǐ lěng jìng méi yǒu le shēng yīn
夜是如此冷靜 沒有了聲音
zhǐ yǒu wǒ shēn shēn tàn xī
只有我深深嘆息
huǒ shì hóng sè de rè qíng
火是紅色的熱情
huán shì huáng sè de róu qíng
還是黃色的柔情
nǐ yǒu cǎi sè de miàn jù duō biàn de biǎo qíng
你有彩色的面具多變的表情
wǒ zhǐ yǒu hēi sè de yǐng
我只有黑色的影
shuō bù chū zhè zhǒng luàn de qíng xù
說不出這種亂的情緒
zhǎo bù chū nǐ wǒ fán de yuán yīn wō
找不出你我煩的原因 喔
shì bu shì yīn wéi nǐ huán shì wǒ de fēn xīn
是不是因為你還是我的分心
kàn bú jiàn jìng zǐ lǐ de zì jǐ
看不見鏡子裡的自己
tīng bú jiàn wǒ shuō huà de shēng yīn wō
聽不見我說話的聲音 喔
shì bu shì yīn wéi nǐ huán shì wǒ de fēn xīn
是不是因為你還是我的分心
bú zài hu wǒ shì fǒu huì shī qù nǐ
不在乎我是否會失去你
huǒ shì hóng sè de rè qíng
火是紅色的熱情
huán shì huáng sè de róu qíng
還是黃色的柔情
nǐ yǒu cǎi sè de miàn jù duō biàn de biǎo qíng
你有彩色的面具多變的表情
wǒ zhǐ yǒu hēi sè de yǐng
我只有黑色的影
shuō bù chū zhè zhǒng luàn de qíng xù
說不出這種亂的情緒
zhǎo bù chū nǐ wǒ fán de yuán yīn wō
找不出你我煩的原因 喔
shì bu shì yīn wéi nǐ huán shì wǒ de fēn xīn
是不是因為你 還是我的分心
kàn bú jiàn jìng zǐ lǐ de zì jǐ
看不見鏡子裡的自己
tīng bú jiàn wǒ shuō huà de shēng yīn wō
聽不見我說話的聲音 喔
shì bu shì yīn wéi nǐ huán shì wǒ de fēn xīn
是不是因為你還是我的分心
bú zài hu wǒ shì fǒu huì shī qù nǐ
不在乎我是否會失去你
tiān kōng zhèng zài piāo zhù yǔ
天空正在飄著雨
dì shàng yǒu nǐ de zú jì
地上有你的足跡
wǒ shì zhēn de bú zài yì suǒ yǒu de shì qíng
我是真的不在意所有的事情
nán guài nǐ huì lí qù
難怪你會離去
