✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

謝謝你的愛

伊能靜 · 單曲

在失戀後學會自我療癒,並以堅強態度面對未來。

〈謝謝你的愛〉是伊能靜演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

2,140 次觀看 115 人喜歡 4.247 人評分)
字級
謝謝你教會我愛自己
將彼此放過
雖然你現在已在他身邊
但我答應自己會振作
謝謝你愛過我 你的微笑
溫柔還存留
雖然現在你握著她的手
我還學不會祝福
親愛的別後悔 曾經愛錯
是那些傷讓我們懂
愛不能強求 無法掠奪
兩敗俱傷不如放手
你曾給過我太多(你給我太多)
從今天起(從今天起)
告訴自己好好過(你要好好過)
謝謝你陪我做過夢(陪我做夢)
清醒了 我要微笑不回頭
(微笑不回頭)
依然敢哭(敢哭)敢愛(敢愛)
敢相信 也敢做夢
依然敢哭(敢哭) 敢愛(敢愛)
敢相信 也敢做夢(也敢做夢)
謝謝你教會我愛自己
將彼此放過
雖然你現在已在他身邊
但我答應自己會振作
謝謝你愛過我
你的微笑 溫柔還存留
雖然現在你握著她的手
我還學不會祝福
親愛的別後悔 曾經愛錯
是那些傷讓我們懂
愛不能強求 無法掠奪
兩敗俱傷不如放手
你曾給過我太多(你給我太多)
從今天起(從今天起)
告訴自己好好過(你要好好過)
謝謝你陪我做過夢(陪我做夢)
清醒了 我要微笑不回頭
依然敢哭(敢哭)敢愛(敢愛)
敢相信 也敢做夢
依然敢哭(敢哭)敢愛(敢愛)
敢相信 也敢做夢(也敢做夢)
謝謝你的愛 - 伊能靜 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/伊能靜-謝謝你的愛-102690
xiè xiè nǐ jiào huì wǒ ài zì jǐ
謝謝你教會我愛自己
jiāng bǐ cǐ fàng guò
將彼此放過
suī rán nǐ xiàn zài yǐ zài tā shēn biān
雖然你現在已在他身邊
dàn wǒ dá yīng zì jǐ huì zhèn zuò
但我答應自己會振作
xiè xiè nǐ ài guò wǒ nǐ de wēi xiào
謝謝你愛過我 你的微笑
wēn róu huán cún liú
溫柔還存留
suī rán xiàn zài nǐ wò zhù tā de shǒu
雖然現在你握著她的手
wǒ huán xué bú huì zhù fú
我還學不會祝福
qīn ài de bié hòu huǐ céng jīng ài cuò
親愛的別後悔 曾經愛錯
shì nà xiē shāng ràng wǒ mén dǒng
是那些傷讓我們懂
ài bù néng qiáng qiú wú fǎ lüè duó
愛不能強求 無法掠奪
liǎng bài jù shāng bù rú fàng shǒu
兩敗俱傷不如放手
nǐ céng gěi guò wǒ tài duō ( nǐ gěi wǒ tài duō )
你曾給過我太多(你給我太多)
cóng jīn tiān qǐ ( cóng jīn tiān qǐ )
從今天起(從今天起)
gào sù zì jǐ hǎo hǎo guò ( nǐ yào hǎo hǎo guò )
告訴自己好好過(你要好好過)
xiè xiè nǐ péi wǒ zuò guò mèng ( péi wǒ zuò mèng )
謝謝你陪我做過夢(陪我做夢)
qīng xǐng le wǒ yào wēi xiào bù huí tóu
清醒了 我要微笑不回頭
( wēi xiào bù huí tóu )
(微笑不回頭)
yī rán gǎn kū ( gǎn kū ) gǎn ài ( gǎn ài )
依然敢哭(敢哭)敢愛(敢愛)
gǎn xiāng xìn yě gǎn zuò mèng
敢相信 也敢做夢
yī rán gǎn kū ( gǎn kū ) gǎn ài ( gǎn ài )
依然敢哭(敢哭) 敢愛(敢愛)
gǎn xiāng xìn yě gǎn zuò mèng ( yě gǎn zuò mèng )
敢相信 也敢做夢(也敢做夢)
xiè xiè nǐ jiào huì wǒ ài zì jǐ
謝謝你教會我愛自己
jiāng bǐ cǐ fàng guò
將彼此放過
suī rán nǐ xiàn zài yǐ zài tā shēn biān
雖然你現在已在他身邊
dàn wǒ dá yīng zì jǐ huì zhèn zuò
但我答應自己會振作
xiè xiè nǐ ài guò wǒ
謝謝你愛過我
nǐ de wēi xiào wēn róu huán cún liú
你的微笑 溫柔還存留
suī rán xiàn zài nǐ wò zhù tā de shǒu
雖然現在你握著她的手
wǒ huán xué bú huì zhù fú
我還學不會祝福
qīn ài de bié hòu huǐ céng jīng ài cuò
親愛的別後悔 曾經愛錯
shì nà xiē shāng ràng wǒ mén dǒng
是那些傷讓我們懂
ài bù néng qiáng qiú wú fǎ lüè duó
愛不能強求 無法掠奪
liǎng bài jù shāng bù rú fàng shǒu
兩敗俱傷不如放手
nǐ céng gěi guò wǒ tài duō ( nǐ gěi wǒ tài duō )
你曾給過我太多(你給我太多)
cóng jīn tiān qǐ ( cóng jīn tiān qǐ )
從今天起(從今天起)
gào sù zì jǐ hǎo hǎo guò ( nǐ yào hǎo hǎo guò )
告訴自己好好過(你要好好過)
xiè xiè nǐ péi wǒ zuò guò mèng ( péi wǒ zuò mèng )
謝謝你陪我做過夢(陪我做夢)
qīng xǐng le wǒ yào wēi xiào bù huí tóu
清醒了 我要微笑不回頭
yī rán gǎn kū ( gǎn kū ) gǎn ài ( gǎn ài )
依然敢哭(敢哭)敢愛(敢愛)
gǎn xiāng xìn yě gǎn zuò mèng
敢相信 也敢做夢
yī rán gǎn kū ( gǎn kū ) gǎn ài ( gǎn ài )
依然敢哭(敢哭)敢愛(敢愛)
gǎn xiāng xìn yě gǎn zuò mèng ( yě gǎn zuò mèng )
敢相信 也敢做夢(也敢做夢)
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在失戀後學會自我療癒,並以堅強態度面對未來。

主題

失戀後的成長與釋懷,探討愛的強求與放手的辯證。

情緒

混合感激、遺憾與堅定,呈現從傷痛中逐漸走出的複雜心緒。

意象與手法

以「微笑存留」象徵溫柔回憶,「做過夢」隱喻情感歷程,重複段落強化「敢愛敢夢」的自我期許。

重點句解讀

1. 「謝謝你教會我愛自己」:直接點明主題,將傷痛轉化為自我覺察的契機。

2. 「雖然你現在已在他身邊」:現實與回憶的對照,凸顯情感的落差與無力感。

3. 「愛不能強求 無法掠奪」:理性反思愛情本質,呼應「兩敗俱傷不如放手」的結局。

4. 「依然敢哭 敢愛 敢相信 也敢做夢」:反覆強調情感的勇氣,展現傷痕後的重生。

適合情境

失戀後自我療癒、面對感情挫折時的鼓勵,或需表達複雜情感的場合。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

謝謝你的愛的歌詞在講什麼?

在失戀後學會自我療癒,並以堅強態度面對未來。

謝謝你的愛是誰唱的?

謝謝你的愛由伊能靜演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。