很受傷

日出東方

任賢齊 · 很受傷

以日出象徵希望,傳遞愛與堅守的信念。

90,931 次觀看 5,191 人喜歡 4.52020 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 任賢齊
作詞 任賢齊
調性A# 大調 節奏161 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
RE SAME FE LEE
RE SAME FE LEE
WOO LA LA JUNM GI DA LA LA BUNM JIA
RE SAME FE LEE
RE SAME FE LEE
RE SAME FE LEE
WOO LA LA JUNM GI DA LA LA BUNM JIA
RE SAME FE LEE
日出東方這裡充滿一片希望
人間有天堂從此不再怕黑暗
紅紅的太陽溫暖每個人臉上
牽住我的手
讓我的愛傳到你的心上
人在他鄉  愛在哪兒都一樣
只要有希望  飛得再遠也不孤單
遙望著遠方  很想知道你別後無恙
有你在心上  我的心會永遠留在你身旁
RE SAME FE LEE
RE SAME FE LEE
WOO LA LA JUNM GI DA LA LA BUNM JIA
RE SAME FE LEE
RE SAME FE LEE
RE SAME FE LEE
WOO LA LA JUNM GI DA LA LA BUNM JIA
RE SAME FE LEE
日出東方大地耀眼一片金黃
迎風展翅膀飛得越萬越堅強
人在他鄉  愛到哪兒都一樣
有你在心上我的心  到哪兒都一樣
RE SAME FE LEE
RE SAME FE LEE
WOO LA LA JUNM GI DA LA LA BUNM JIA
RE SAME FE LEE
RE SAME FE LEE
RE SAME FE LEE
WOO LA LA JUNM GI DA LA LA BUNM JIA
RE SAME FE LEE
RE SAME FE LEE
RE SAME FE LEE
WOO LA LA JUNM GI DA LA LA BUNM JIA
RE SAME FE LEE
RE SAME FE LEE
RE SAME FE LEE
WOO LA LA JUNM GI DA LA LA BUNM JIA
RE SAME FE LEE
RE SAME FE LEE
RE SAME FE LEE
WOO LA LA JUNM GI DA LA LA BUNM JIA
RE SAME FE LEE
RE SAME FE LEE
RE SAME FE LEE
WOO LA LA JUNM GI DA LA LA BUNM JIA
RE SAME FE LEE
日出東方 - 任賢齊 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/任賢齊-日出東方-30967
RE SAME FE LEE
RE SAME FE LEE
RE SAME FE LEE
RE SAME FE LEE
WOO LA LA JUNM GI DA LA LA BUNM JIA
WOO LA LA JUNM GI DA LA LA BUNM JIA
RE SAME FE LEE
RE SAME FE LEE
RE SAME FE LEE
RE SAME FE LEE
RE SAME FE LEE
RE SAME FE LEE
WOO LA LA JUNM GI DA LA LA BUNM JIA
WOO LA LA JUNM GI DA LA LA BUNM JIA
RE SAME FE LEE
RE SAME FE LEE
rì chū dōng fāng zhè lǐ chōng mǎn yí piàn xī wàng
日出東方這裡充滿一片希望
rén jiàn yǒu tiān táng cóng cǐ bú zài pà hēi àn
人間有天堂從此不再怕黑暗
hóng hóng de tài yáng wēn nuǎn měi gè rén liǎn shàng
紅紅的太陽溫暖每個人臉上
qiān zhù wǒ de shǒu
牽住我的手
ràng wǒ de ài chuán dào nǐ de xīn shàng
讓我的愛傳到你的心上
rén zài tā xiāng    ài zài nǎ ér dōu yí yàng
人在他鄉  愛在哪兒都一樣
zhǐ yào yǒu xī wàng    fēi dé zài yuǎn yě bù gū dān
只要有希望  飛得再遠也不孤單
yáo wàng zhù yuǎn fāng    hěn xiǎng zhī dào nǐ bié hòu wú yàng
遙望著遠方  很想知道你別後無恙
yǒu nǐ zài xīn shàng    wǒ de xīn huì yǒng yuǎn liú zài nǐ shēn páng
有你在心上  我的心會永遠留在你身旁
RE SAME FE LEE
RE SAME FE LEE
RE SAME FE LEE
RE SAME FE LEE
WOO LA LA JUNM GI DA LA LA BUNM JIA
WOO LA LA JUNM GI DA LA LA BUNM JIA
RE SAME FE LEE
RE SAME FE LEE
RE SAME FE LEE
RE SAME FE LEE
RE SAME FE LEE
RE SAME FE LEE
WOO LA LA JUNM GI DA LA LA BUNM JIA
WOO LA LA JUNM GI DA LA LA BUNM JIA
RE SAME FE LEE
RE SAME FE LEE
rì chū dōng fāng dà dì yào yǎn yí piàn jīn huáng
日出東方大地耀眼一片金黃
yíng fēng zhǎn chì bǎng fēi dé yuè wàn yuè jiān qiáng
迎風展翅膀飛得越萬越堅強
rén zài tā xiāng    ài dào nǎ ér dōu yí yàng
人在他鄉  愛到哪兒都一樣
yǒu nǐ zài xīn shàng wǒ de xīn    dào nǎ ér dōu yí yàng
有你在心上我的心  到哪兒都一樣
RE SAME FE LEE
RE SAME FE LEE
RE SAME FE LEE
RE SAME FE LEE
WOO LA LA JUNM GI DA LA LA BUNM JIA
WOO LA LA JUNM GI DA LA LA BUNM JIA
RE SAME FE LEE
RE SAME FE LEE
RE SAME FE LEE
RE SAME FE LEE
RE SAME FE LEE
RE SAME FE LEE
WOO LA LA JUNM GI DA LA LA BUNM JIA
WOO LA LA JUNM GI DA LA LA BUNM JIA
RE SAME FE LEE
RE SAME FE LEE
RE SAME FE LEE
RE SAME FE LEE
RE SAME FE LEE
RE SAME FE LEE
WOO LA LA JUNM GI DA LA LA BUNM JIA
WOO LA LA JUNM GI DA LA LA BUNM JIA
RE SAME FE LEE
RE SAME FE LEE
RE SAME FE LEE
RE SAME FE LEE
RE SAME FE LEE
RE SAME FE LEE
WOO LA LA JUNM GI DA LA LA BUNM JIA
WOO LA LA JUNM GI DA LA LA BUNM JIA
RE SAME FE LEE
RE SAME FE LEE
RE SAME FE LEE
RE SAME FE LEE
RE SAME FE LEE
RE SAME FE LEE
WOO LA LA JUNM GI DA LA LA BUNM JIA
WOO LA LA JUNM GI DA LA LA BUNM JIA
RE SAME FE LEE
RE SAME FE LEE
RE SAME FE LEE
RE SAME FE LEE
RE SAME FE LEE
RE SAME FE LEE
WOO LA LA JUNM GI DA LA LA BUNM JIA
WOO LA LA JUNM GI DA LA LA BUNM JIA
RE SAME FE LEE
RE SAME FE LEE
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
D#CGGmA#FmA#mA#GmGCD#GmGA#GmA#DmA#A#mA#A#mA#GmCGmCmCGmA#D#mF#A#D#D#mF#GmA#mF#FmG#D#mC#FmA#mD#CF#A#A#mFmG#C#FmA#mA#GmA#GmDmD#D#mFmA#FmFA#A#mA#A#mA#DmD#D#mFA#mA#GmA#mCFmA#DmA#GmA#GmCmC#GmA#mCmFmCmA#DmA#CA#mGmCmCGmA#GmCmDmD#FFmFFmFA#FDmD#D#mFFmFA#GmCGmGC#FmGmEmF#A#A#mA#F#A#A#mGmFGmF#A#mA#D#mA#GmCGmCFC#DmA#A#mA#D#mCGmCFmGmD#GmA#GmCGDmCmGDmFmGmGDmA#GmA#DmA#GmCDmGmCGmA#DmA#FmGmDmGmGGmDmFA#mD#mA#

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《日出東方》調性為 A# 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 A#、Gm、C、A#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

以日出象徵希望,傳遞愛與堅守的信念。

希望、愛的永恆與異鄉人的思念。

溫暖、鼓舞、堅定中帶點遙遠的思念。

「日出東方」「紅紅的太陽」「大地金黃」等自然景象象徵新生與光明;重複的無意義音節營造節奏感,強化歌詞的記憶點;「牽住我的手」「愛到哪兒都一樣」以具體動作與對比句式表達情感連結。

重點句解讀

1. 「日出東方這裡充滿一片希望」:開篇點明主題,以東方日出喻指新開始與光明未來。

2. 「牽住我的手/讓我的愛傳到你的心上」:透過動作描寫,表達情感傳遞的誠摯與迫切。

3. 「人在他鄉/愛到哪兒都一樣」:異鄉與愛的矛盾共存,凸顯情感的普遍性與堅定性。

4. 「有你在心上/我的心會永遠留在你身旁」:以「心」為媒介,強調情感的永恆與守護。

面對困境時自我鼓勵、遠距離戀人表達思念、或慶祝新開始的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《日出東方》很特別,任賢齊用重複的「RE SAME FE LEE」當作旋律骨幹,像種神秘的呼吸節奏,搭配「日出」「太陽」等意象,讓人想起清晨微光穿透雲層的那刻。歌詞裡「人在他鄉愛在哪兒都一樣」這句,總讓我聯想到離家打拼時,手機裡那條來自家鄉的簡訊。副歌部分的無意義音節像種隱喻,或許是想說有些情感無法用語言完全表達,但當旋律與詞意交錯,反而更顯出一種朴拙的溫暖。適合在壓力大的深夜或清晨聽,讓心裡那種不確定的焦慮,被「牽住我的手」這句歌詞輕輕接住。

歌曲冷知識

・歌曲開頭以重複的虛詞節奏帶入,營造出如同原野呼喚般的強烈律動感。

・歌詞中「紅紅的太陽」與「金黃」的大地意象,精準呼應了歌名中「日出」的溫暖與希望。

・這首歌將「人在他鄉」的漂泊感,透過「愛到哪兒都一樣」的直白歌詞轉化為堅定的情感寄託。

・整首歌巧妙運用大量反覆的段落,非常適合在需要提振士氣或遠行時聆聽,感受那份傳遞到心上的力量。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

日出東方的歌詞在講什麼?

以日出象徵希望,傳遞愛與堅守的信念。

日出東方是誰作詞作曲的?

日出東方(任賢齊)作詞 任賢齊,作曲 任賢齊。

日出東方是誰唱的?

日出東方由任賢齊演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌