在 聽見嘆息的距離
看 屋簷下 流淚的雨景
我不好意思 偷偷高興
忽然感謝這一場雨
讓我 與你靠很近
有些事像陰影
就等於壞天氣
那烏雲會散去
晴空會降臨
你 別一個人悲傷
你可以很堅強 但不應該勉強
我懂你的迷惘 更懂你的善良
該滂沱的時候 就讓天空釋放
下雨了 我陪你躲雨
下雨了 繼續等雨停
聽 好像預言的雨滴
它 暗示著凡事會過去
你如果抗拒 我的鼓勵
我也可以靜默不語
至少(至少) 站在你這裡
有些事像陰影
就等於壞天氣
那烏雲會散去
晴空會降臨
你 別一個人悲傷
你可以很堅強 但不應該勉強
我懂你的迷惘 更懂你的善良
該滂沱的時候 就讓天空釋放
下雨了 我陪你躲雨
下雨了 繼續等雨停
我 有時候會慌張
當你關了心房 把關懷都阻擋
雖然也會迷惘 可我始終勇敢
我沒什麼擅長 也許只剩陪伴
下雨了 我陪你躲雨
下雨了 繼續等雨停
躲雨 (電影《樂獄》插曲) - 任家萱
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/任家萱-躲雨-(電影《樂獄》插曲)-218873
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:15.42]在 聽見嘆息的距離
[00:21.87]看 屋簷下 流淚的雨景
[00:28.06]我不好意思 偷偷高興
[00:31.14]忽然感謝這一場雨
[00:34.46]讓我 與你靠很近
[00:39.62]有些事像陰影
[00:45.66]就等於壞天氣
[00:52.18]那烏雲會散去
[00:58.76]晴空會降臨
[01:05.56]你 別一個人悲傷
[01:09.93]你可以很堅強 但不應該勉強
[01:16.04]我懂你的迷惘 更懂你的善良
[01:22.50]該滂沱的時候 就讓天空釋放
[01:28.98]下雨了 我陪你躲雨
[01:35.04]下雨了 繼續等雨停
[01:55.29]聽 好像預言的雨滴
[02:01.63]它 暗示著凡事會過去
[02:07.68]你如果抗拒 我的鼓勵
[02:10.81]我也可以靜默不語
[02:14.26]至少(至少) 站在你這裡
[02:19.55]有些事像陰影
[02:25.46]就等於壞天氣
[02:31.92]那烏雲會散去
[02:38.55]晴空會降臨
[02:45.23]你 別一個人悲傷
[02:49.82]你可以很堅強 但不應該勉強
[02:55.94]我懂你的迷惘 更懂你的善良
[03:02.00]該滂沱的時候 就讓天空釋放
[03:08.70]下雨了 我陪你躲雨
[03:14.81]下雨了 繼續等雨停
[03:22.62]我 有時候會慌張
[03:27.13]當你關了心房 把關懷都阻擋
[03:33.39]雖然也會迷惘 可我始終勇敢
[03:39.48]我沒什麼擅長 也許只剩陪伴
[03:46.17]下雨了 我陪你躲雨
[03:52.15]下雨了 繼續等雨停
移調 原調
EGEmAmBDEmDGA#Em
在 聽見嘆息的距離
DmEmDGAmEmGCGEm
看 屋簷下 流淚的雨景
CGF#mA#m
我不好意思 偷偷高興
F#mGmA#A#mADmD#mD#
忽然感謝這一場雨
G#DC#G#C#F#C#A#mA#
讓我 與你靠很近
AG#mD#FmG#mC#mC#F#mFmA#C#m
有些事像陰影
FmA#mG#C#C#mF#mF#A#mD#A#m
就等於壞天氣
D#C#A#mGA#mC#A#mC#mC#BmG#
那烏雲會散去
FmCmD#D#mC#FmC#G#D#mA#mA#
晴空會降臨
FmCmAF#A#mD#mA#mD#m
你 別一個人悲傷
A#mFmA#mCmG#D#A#mD#mA#m
你可以很堅強 但不應該勉強
C#FF#C#F#mBF#C#F#C#D#mA#mC#
我懂你的迷惘 更懂你的善良
A#mC#FmFFmD#DmFmEG#mCEmG
該滂沱的時候 就讓天空釋放
FmDECmG#mFmD#Am
下雨了 我陪你躲雨
EGEmGmDBEmFFmA#DmFmEEmEDAmEmCDmC#FF#mCFDCDGmGA#mFGEm
下雨了 繼續等雨停
EGDAmCDmFCFGmGFm
聽 好像預言的雨滴
CFFmEmD#Am
它 暗示著凡事會過去
EmGEmC
你如果抗拒 我的鼓勵
EmAmCF
我也可以靜默不語
DmFFmDmEmAmAFAm
至少(至少) 站在你這裡
DmGDmGmAmDmA#GGmGD#C
有些事像陰影
AC#mAmCG#mAmF#G#mC#m
就等於壞天氣
G#mGCCmEm
那烏雲會散去
CEmAmEm
晴空會降臨
FDm
你 別一個人悲傷
FDmBmEmEFADm
你可以很堅強 但不應該勉強
GGmGDGGmCmC
我懂你的迷惘 更懂你的善良
EmCCmEmAmF
該滂沱的時候 就讓天空釋放
AmFGCGF
下雨了 我陪你躲雨
DmEmAmDmGCm
下雨了 繼續等雨停
DmGCGm
我 有時候會慌張
CmCDmGmDCmCEm
當你關了心房 把關懷都阻擋
CEmAm
雖然也會迷惘 可我始終勇敢
CGmCFDmC#FEm
我沒什麼擅長 也許只剩陪伴
AAmDm
下雨了 我陪你躲雨
GmGDmGCCmGCAmCEGCG#AmEC#mF#mACEmG#mEFmG#EEmAEF#mDG#mGDFGFEmF#mEmGG#mFEmEEmBmGG#mAmG#mEmAmAD#ABmAmDGGmDGEmGDADF#mD#EADGEFG#mDAmEmFG#mFBGG#mCmC#mCmGCGCD#mG#G#mC#D#EmFmBmGmCmA#mG#C#CFCC#mGD#mG#FmG#AmCFmFFmFFmCmG#mCCmCAmCG#EmD#mDCmF#mCmF#FAmCCmGAmD#FmDmD#GmGFCGmG#mCF#mDmFmBCCmCAmGDmAmGFmF#mGmC#mCFmF#G#D#D#mF#DGmDA#A#mG#A#mF#mAmG#mEmFmF#F#mEmF#mFmC#D#C#CmFmC#EFmD#mFmC#CmG#mAmFmC#FF#A#mGmFDGmC#CFmGmF#FmFBD#mF#F#mF#EA#F#A#FC#A#mFmCFEmFAmD#FmF#mG#mF#A#FmA#F#mD#mGmC#A#mGFD#A#mF#mFmF#mDCmF#mAC#mF#mBmF#EmF#mFD#mBF#mF#D#F#mGmF#mF#CmDDmF#C#F#C#mGmGC#mF#mCCmGmFD#mA#mAC#F#mG#mF#A#mC#C#mF#D#mG#G#mG#C#mF#C#mC#F#F#mF#D#mF#FC#mAmC#GDmA#DA#AmF#mA#mDDmGBmDDmDGmDmBmFmA#CGAmGmDmGmA#DDmGA#D#GmEmGmEAmAF#DGmDmGA#DmGmDmFGmFA#GmBmD#GGmCmAmAFmFG#FDmG#C#mEEmFmGF#F#mBmCmEmCG#GmAmEF#D#mBmAmFD#CF#mCFAmGCDF#mAmEEmBmEmAmCAmCGmF#mDBmDGCmD#CmCCmD#BmGGmCFGmA#mGBA#AmBmGF#mGGmGD#mDmGmCmD#CmGmFmG
下雨了 繼續等雨停
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 G 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《躲雨 (電影《樂獄》插曲)》調性為 G 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 G、C、Em、F。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
在困境中以陪伴與理解溫柔接納彼此的脆弱。
主題
情感支持與共同面對逆境的溫暖關係。
情緒
從憂鬱到安慰，並帶有希望與堅定的層次感。
意象與手法
以「雨」隱喻困難與情緒波動，「烏雲散去」象徵轉機，「心房」象徵情感防備，透過自然現象與身體意象交織，營造共鳴情境。
重點句解讀
1. 「你別一個人悲傷」：直接表達陪伴意願，呼應「陰影等於壞天氣」的比喻，暗示困難時需有人共同承擔。
2. 「該滂沱的時候 就讓天空釋放」：將自然現象與情緒連結，暗示適當宣洩比壓抑更需要勇氣。
3. 「我沒什麼擅長 也許只剩陪伴」：以自謙語氣強調「陪伴」的價值，凸顯無條件支持的溫柔力量。
適合情境
面對壓力或情緒低潮時，或需要安慰他人卻不知如何開口的場合。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。