愛情萬歲

雨眠

五月天 · 愛情萬歲

愛情誓言在現實中消逝,回憶如雨般持續滲入心頭。

52,391 次觀看 2,679 人喜歡 4.31164 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
編曲 五月天
調性G 大調 節奏72 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
親愛的你甘放未記
彼個有你的暗眠
雨聲撞不停
你親像溫柔的海浪
棉被底下的代志
已經不再可能
天頂是小雨落不停
海底是眼屎落未l
我是雲一朵
命運將你我逗作陣
享受到愛人的甜蜜
再將你和我拆分開
親愛的 親愛的
你所說過的話
哪會到今仔日
攏總無地找
人生太無知
愛情是什麼
永遠太空虛
無人擔當得起
將你的 將我的
昨日說過的話
放水流
受風吹
藏進海底
將你放未記
永遠麥想起
你是彼粒星
飛過我的天頂
親愛的你甘放未記
彼個有你的暗眠
雨聲撞不停
你親像溫柔的海浪
棉被底下的代志
已經不再可能
天頂是小雨落不停
海底是眼屎落未l
我是雲一朵
命運將你我逗作陣
享受到愛人的甜蜜
再將你和我拆分開
親愛的 親愛的
你所說過的話
哪會到今仔日
攏總無地找
人生太無知
愛情是什麼
永遠太空虛
無人擔當得起
將你的 將我的
昨日說過的話
放水流
受風吹
藏進海底
將你放未記
永遠麥想起
你是彼粒星
飛過我的天頂
又擱是落雨的暗眠
雨眠 - 五月天 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/五月天-雨眠-102541
對拍微調
qīn ài de nǐ gān fàng wèi jì
親愛的你甘放未記
bǐ gè yǒu nǐ de àn mián
彼個有你的暗眠
yǔ shēng zhuàng bù tíng
雨聲撞不停
nǐ qīn xiàng wēn róu de hǎi làng
你親像溫柔的海浪
mián bèi dǐ xià de dài zhì
棉被底下的代志
yǐ jīng bú zài kě néng
已經不再可能
tiān dǐng shì xiǎo yǔ luò bù tíng
天頂是小雨落不停
hǎi dǐ shì yǎn shǐ luò wèi l
海底是眼屎落未l
wǒ shì yún yì duǒ
我是雲一朵
mìng yùn jiāng nǐ wǒ dòu zuò zhèn
命運將你我逗作陣
xiǎng shòu dào ài rén de tián mì
享受到愛人的甜蜜
zài jiāng nǐ hé wǒ chāi fēn kāi
再將你和我拆分開
qīn ài de qīn ài de
親愛的 親愛的
nǐ suǒ shuō guò de huà
你所說過的話
nǎ huì dào jīn zǎi rì
哪會到今仔日
lǒng zǒng wú dì zhǎo
攏總無地找
rén shēng tài wú zhī
人生太無知
ài qíng shì shén mó
愛情是什麼
yǒng yuǎn tài kōng xū
永遠太空虛
wú rén dān dāng dé qǐ
無人擔當得起
jiāng nǐ de jiāng wǒ de
將你的 將我的
zuó rì shuō guò de huà
昨日說過的話
fàng shuǐ liú
放水流
shòu fēng chuī
受風吹
cáng jìn hǎi dǐ
藏進海底
jiāng nǐ fàng wèi jì
將你放未記
yǒng yuǎn mài xiǎng qǐ
永遠麥想起
nǐ shì bǐ lì xīng
你是彼粒星
fēi guò wǒ de tiān dǐng
飛過我的天頂
qīn ài de nǐ gān fàng wèi jì
親愛的你甘放未記
bǐ gè yǒu nǐ de àn mián
彼個有你的暗眠
yǔ shēng zhuàng bù tíng
雨聲撞不停
nǐ qīn xiàng wēn róu de hǎi làng
你親像溫柔的海浪
mián bèi dǐ xià de dài zhì
棉被底下的代志
yǐ jīng bú zài kě néng
已經不再可能
tiān dǐng shì xiǎo yǔ luò bù tíng
天頂是小雨落不停
hǎi dǐ shì yǎn shǐ luò wèi l
海底是眼屎落未l
wǒ shì yún yì duǒ
我是雲一朵
mìng yùn jiāng nǐ wǒ dòu zuò zhèn
命運將你我逗作陣
xiǎng shòu dào ài rén de tián mì
享受到愛人的甜蜜
zài jiāng nǐ hé wǒ chāi fēn kāi
再將你和我拆分開
qīn ài de qīn ài de
親愛的 親愛的
nǐ suǒ shuō guò de huà
你所說過的話
nǎ huì dào jīn zǎi rì
哪會到今仔日
lǒng zǒng wú dì zhǎo
攏總無地找
rén shēng tài wú zhī
人生太無知
ài qíng shì shén mó
愛情是什麼
yǒng yuǎn tài kōng xū
永遠太空虛
wú rén dān dāng dé qǐ
無人擔當得起
jiāng nǐ de jiāng wǒ de
將你的 將我的
zuó rì shuō guò de huà
昨日說過的話
fàng shuǐ liú
放水流
shòu fēng chuī
受風吹
cáng jìn hǎi dǐ
藏進海底
jiāng nǐ fàng wèi jì
將你放未記
yǒng yuǎn mài xiǎng qǐ
永遠麥想起
nǐ shì bǐ lì xīng
你是彼粒星
fēi guò wǒ de tiān dǐng
飛過我的天頂
yòu gē shì luò yǔ de àn mián
又擱是落雨的暗眠
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.98]親愛的你甘放未記 彼個有你的暗眠 雨聲撞不停
[00:13.37]你親像溫柔的海洋 棉被底下的代誌 已經不再可能
[00:29.66]天頂是小雨落不停 海底是眼屎落未漧 我是雲一朵
[00:42.57]命運將你我逗作陣 享受到愛人的甜蜜 再將你和我拆分開
[00:58.86]親愛的 親愛的 你所講過的話 哪會到今仔日 攏總無地找
[01:05.52]人生太無知 愛情是什麼 永遠太空虛 無人擔當的起
[01:18.31]將你的 將我的 昨日說過的話 放水流 受風吹 葬入海底
[01:24.95]將你放未記 永遠麥想起 你是彼粒星 飛過我的天頂
[01:40.74]親愛的你甘放未記 彼個有你的暗眠 雨聲撞不停
[01:53.18]你親像溫柔的海浪 棉被底下的代誌 已經不再可能
[02:08.65]天頂是小雨落不停 海底是眼屎落未漧 我是雲一朵
[02:23.39]命運將你我逗作陣 享受到愛人的甜蜜 再將你和我拆分開
[02:49.22]親愛的 親愛的 你所講過的話 哪會到今仔日 攏總無地找
[02:55.78]人生太無知 愛情是什麼 永遠太空虛 無人擔當的起
[03:08.63]將你的 將我的 昨日說過的話 放水流 受風吹 葬入海底
[03:15.28]將你放未記 永遠麥想起 你是彼粒星 飛過我的天頂
[03:30.45]又擱是落雨的暗眠
移調 原調
DGEmGAC
親愛的你甘放未記 彼個有你的暗眠 雨聲撞不停
GmCDAmGEmGADCFCD
你親像溫柔的海洋 棉被底下的代誌 已經不再可能
GAC
天頂是小雨落不停 海底是眼屎落未漧 我是雲一朵
DAmGEmGADCD
命運將你我逗作陣 享受到愛人的甜蜜 再將你和我拆分開
G
親愛的 親愛的 你所講過的話 哪會到今仔日 攏總無地找
DBmDEmCGA
人生太無知 愛情是什麼 永遠太空虛 無人擔當的起
DmEmDG
將你的 將我的 昨日說過的話 放水流 受風吹 葬入海底
BmDEmECGEmADmEmD
將你放未記 永遠麥想起 你是彼粒星 飛過我的天頂
GDGmBmDGA
親愛的你甘放未記 彼個有你的暗眠 雨聲撞不停
CDAmGEmGACF
你親像溫柔的海浪 棉被底下的代誌 已經不再可能
CDDmGEmGAC
天頂是小雨落不停 海底是眼屎落未漧 我是雲一朵
DAmGAA#CEmCEAmA#F
命運將你我逗作陣 享受到愛人的甜蜜 再將你和我拆分開
G#GDGmG
親愛的 親愛的 你所講過的話 哪會到今仔日 攏總無地找
DEmCGEmA
人生太無知 愛情是什麼 永遠太空虛 無人擔當的起
DG
將你的 將我的 昨日說過的話 放水流 受風吹 葬入海底
DGEmCGAEm
將你放未記 永遠麥想起 你是彼粒星 飛過我的天頂
DGDGBmDGAm
又擱是落雨的暗眠

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《雨眠》調性為 G 大調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 G、D、C、Em。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

愛情誓言在現實中消逝,回憶如雨般持續滲入心頭。

主題

探討愛情中承諾的虛無與無法實現的遺憾,以及面對分離時的無力感。

情緒

哀傷、遺憾、徬徨,夾雜對過去甜蜜的懷念與對未來的迷茫。

意象與手法

以「雨」象徵持續的憂傷與洗滌,「海浪」隱喻柔軟卻不可捉摸的愛,「星」代表短暫而璀璨的回憶,並運用「放水流」「藏進海底」等動作描寫對承諾的放棄與封存。

重點句解讀

1. 「將你的 將我的 昨日說過的話 放水流」

將承諾與誓言交付流水,象徵試圖遺忘卻無法真正釋懷的矛盾。

2. 「你是彼粒星 飛過我的天頂」

以星為喻,暗示對方曾如閃爍的光輝照亮生命,卻轉瞬即逝。

3. 「天頂是小雨落不停 海底是眼屎落未l」

用天與海的對比描繪內心的淚水與痛苦,強化情感的沉重與無法停歇。

適合情境

雨夜獨處時、面對感情裂痕的低潮時,或回顧逝去戀情的寂靜時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像一場細雨,悄悄滲進心裡。阿信用台語詞句描繪出戀情消逝的悽美,雨聲與淚水交織成記憶的網,將無法實現的承諾沉入海底。歌詞裡「雲朵」與「星」的意象,像極了愛情裡最脆弱的浪漫——明明曾經那麼靠近,卻終究被命運推開。特別是後段反覆出現的「放未記」與「麥想起」,台語的質感讓遺憾更顯真實,彷彿能聽見聲線裡壓抑的哽咽。適合在落雨的深夜單獨聽,當雨聲與旋律重疊,那些說不出口的執念會悄悄找到出口。

歌曲冷知識

・將思念化作「眼屎落未離」的意象,生動描繪出在海底般深沉的悲傷中,淚水無法止盡的狀態。

・運用「天頂」與「海底」的空間對比,營造出雲朵與星辰遙不可及的孤寂感。

・歌詞中反覆出現的「放未記」,在溫柔的旋律下,反而更強烈地凸顯了想忘卻卻無法忘懷的掙扎。

・適合在獨自面對雨夜時聆聽,感受那種將往事託付給風雨、試圖隨水流逝的無奈心情。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

雨眠的歌詞在講什麼?

愛情誓言在現實中消逝,回憶如雨般持續滲入心頭。

雨眠是誰作詞作曲的?

雨眠(五月天)作詞 五月天 阿信,作曲 五月天 阿信。

雨眠是誰唱的?

雨眠由五月天演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌