魔鏡歌詞網

離開地球表面+諾亞方舟 + Yellow Submarine

五月天 · 單曲

以跳躍與逃離象徵突破現實束縛，追求無限可能的自由精神。

116,660 次觀看 5,141 人喜歡 4.5（2592 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

作曲 Paul McCartney、John Lennon、阿信

作詞 Paul McCartney、John Lennon、阿信

調性D 大調節奏92 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析

(Five, four, three, two)

一顆心撲通撲通的狂跳

一瞬間煩惱煩惱煩惱全忘掉

我甩掉地球地球甩掉

只要越跳越高

(我甩掉地球地球甩掉)

(只要越跳越高)

Come on, come on

丟掉手錶 (丟外套)

丟掉背包 (再丟撈叨)

丟掉電視丟電腦

丟掉大腦再丟煩惱

衝啥大? 衝啥小?

衝啥都有人唱反調

恨很多愛得少

只想越跳越瘋越跳越高

把地球甩掉

一顆心撲通撲通的狂跳

一瞬間煩惱煩惱煩惱全忘掉

我再也不要再也不要

委屈自己一秒

一顆心撲通撲通的狂跳

一瞬間煩惱煩惱煩惱全忘掉

我甩掉地球地球甩掉

(只要越跳越高) come on

丟掉手錶丟外套

丟掉背包再丟撈叨

丟掉電視丟電腦

丟掉大腦再丟煩惱

野心大膽子小

跳舞還要靠別人教

恨得多愛得少

只想越跳越瘋越跳越高

(把地球甩掉)

一顆心撲通撲通的狂跳

一瞬間煩惱煩惱煩惱全忘掉

我再也不要再也不要

(委屈自己一秒)

一顆心撲通撲通的狂跳

一瞬間煩惱煩惱煩惱全忘掉

我甩掉地球地球甩掉

只要越跳越高

我甩掉地球地球甩掉

(只要越跳) 越高

讓諾亞方舟航向了海平線

讓諾亞方舟航向了換日線

讓諾亞方舟航向了天際線

讓諾亞方舟航向了無限

讓諾亞方舟航向了無限

We all live in a yellow submarine

We all live in a yellow submarine

離開地球表面+諾亞方舟 + Yellow Submarine - 五月天更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/五月天-離開地球表面+諾亞方舟-+-Yellow-Submarine-392064

對拍微調

(Five, four, three, two)

(Five, four, three, two)

yì kē xīn pū tōng pū tōng de kuáng tiào

一顆心撲通撲通的狂跳

yí shùn jiàn fán nǎo fán nǎo fán nǎo quán wàng diào

一瞬間煩惱煩惱煩惱全忘掉

wǒ shuǎi diào dì qiú dì qiú shuǎi diào

我甩掉地球地球甩掉

zhǐ yào yuè tiào yuè gāo

只要越跳越高

( wǒ shuǎi diào dì qiú dì qiú shuǎi diào )

(我甩掉地球地球甩掉)

( zhǐ yào yuè tiào yuè gāo )

(只要越跳越高)

Come on, come on

Come on, come on

diū diào shǒu biǎo ( diū wài tào )

丟掉手錶 (丟外套)

diū diào bēi bāo ( zài diū lāo dāo )

丟掉背包 (再丟撈叨)

diū diào diàn shì diū diàn nǎo

丟掉電視丟電腦

diū diào dà nǎo zài diū fán nǎo

丟掉大腦再丟煩惱

chōng shá dà ? chōng shá xiǎo ?

衝啥大? 衝啥小?

chōng shá dōu yǒu rén chàng fǎn diào

衝啥都有人唱反調

hèn hěn duō ài dé shǎo

恨很多愛得少

zhī xiǎng yuè tiào yuè fēng yuè tiào yuè gāo

只想越跳越瘋越跳越高

bǎ dì qiú shuǎi diào

把地球甩掉

yì kē xīn pū tōng pū tōng de kuáng tiào

一顆心撲通撲通的狂跳

yí shùn jiàn fán nǎo fán nǎo fán nǎo quán wàng diào

一瞬間煩惱煩惱煩惱全忘掉

wǒ zài yě bú yào zài yě bú yào

我再也不要再也不要

wěi qu zì jǐ yì miǎo

委屈自己一秒

yì kē xīn pū tōng pū tōng de kuáng tiào

一顆心撲通撲通的狂跳

yí shùn jiàn fán nǎo fán nǎo fán nǎo quán wàng diào

一瞬間煩惱煩惱煩惱全忘掉

wǒ shuǎi diào dì qiú dì qiú shuǎi diào

我甩掉地球地球甩掉

( zhǐ yào yuè tiào yuè gāo ) come on

(只要越跳越高) come on

diū diào shǒu biǎo diū wài tào

丟掉手錶丟外套

diū diào bēi bāo zài diū lāo dāo

丟掉背包再丟撈叨

diū diào diàn shì diū diàn nǎo

丟掉電視丟電腦

diū diào dà nǎo zài diū fán nǎo

丟掉大腦再丟煩惱

yě xīn dà dǎn zǐ xiǎo

野心大膽子小

tiào wǔ huán yào kào bié rén jiào

跳舞還要靠別人教

hèn dé duō ài dé shǎo

恨得多愛得少

zhī xiǎng yuè tiào yuè fēng yuè tiào yuè gāo

只想越跳越瘋越跳越高

( bǎ dì qiú shuǎi diào )

(把地球甩掉)

yì kē xīn pū tōng pū tōng de kuáng tiào

一顆心撲通撲通的狂跳

yí shùn jiàn fán nǎo fán nǎo fán nǎo quán wàng diào

一瞬間煩惱煩惱煩惱全忘掉

wǒ zài yě bú yào zài yě bú yào

我再也不要再也不要

( wěi qu zì jǐ yì miǎo )

(委屈自己一秒)

yì kē xīn pū tōng pū tōng de kuáng tiào

一顆心撲通撲通的狂跳

yí shùn jiàn fán nǎo fán nǎo fán nǎo quán wàng diào

一瞬間煩惱煩惱煩惱全忘掉

wǒ shuǎi diào dì qiú dì qiú shuǎi diào

我甩掉地球地球甩掉

zhǐ yào yuè tiào yuè gāo

只要越跳越高

wǒ shuǎi diào dì qiú dì qiú shuǎi diào

我甩掉地球地球甩掉

( zhǐ yào yuè tiào ) yuè gāo

(只要越跳) 越高

ràng nuò yā fāng zhōu háng xiàng le hǎi píng xiàn

讓諾亞方舟航向了海平線

ràng nuò yā fāng zhōu háng xiàng le huàn rì xiàn

讓諾亞方舟航向了換日線

ràng nuò yā fāng zhōu háng xiàng le tiān jì xiàn

讓諾亞方舟航向了天際線

ràng nuò yā fāng zhōu háng xiàng le wú xiàn

讓諾亞方舟航向了無限

ràng nuò yā fāng zhōu háng xiàng le wú xiàn

讓諾亞方舟航向了無限

We all live in a yellow submarine

We all live in a yellow submarine

We all live in a yellow submarine

We all live in a yellow submarine

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:00.00](Five, four, three, two)

[00:03.04]一顆心撲通撲通的狂跳

[00:06.10]一瞬間煩惱煩惱煩惱全忘掉

[00:10.47]我甩掉地球地球甩掉

[00:14.16]只要越跳越高

[00:17.38](我甩掉地球地球甩掉)

[00:21.08](只要越跳越高)

[00:23.93]Come on, come on

[00:44.60]丟掉手錶 (丟外套)

[00:48.03]丟掉背包 (再丟撈叨)

[00:51.50]丟掉電視丟電腦

[00:55.02]丟掉大腦再丟煩惱

[00:58.43]衝啥大? 衝啥小?

[01:01.84]衝啥都有人唱反調

[01:05.34]恨很多愛得少

[01:08.92]只想越跳越瘋越跳越高

[01:13.07]把地球甩掉

[01:16.08]一顆心撲通撲通的狂跳

[01:19.47]一瞬間煩惱煩惱煩惱全忘掉

[01:23.49]我再也不要再也不要

[01:27.17]委屈自己一秒

[01:30.05]一顆心撲通撲通的狂跳

[01:33.48]一瞬間煩惱煩惱煩惱全忘掉

[01:37.34]我甩掉地球地球甩掉

[01:41.02](只要越跳越高) come on

[02:02.92]丟掉手錶丟外套

[02:06.38]丟掉背包再丟撈叨

[02:09.87]丟掉電視丟電腦

[02:13.15]丟掉大腦再丟煩惱

[02:16.66]野心大膽子小

[02:20.15]跳舞還要靠別人教

[02:23.64]恨得多愛得少

[02:27.00]只想越跳越瘋越跳越高

[02:31.27](把地球甩掉)

[02:34.31]一顆心撲通撲通的狂跳

[02:37.77]一瞬間煩惱煩惱煩惱全忘掉

[02:41.63]我再也不要再也不要

[02:45.38](委屈自己一秒)

[02:48.21]一顆心撲通撲通的狂跳

[02:51.74]一瞬間煩惱煩惱煩惱全忘掉

[02:55.62]我甩掉地球地球甩掉

[02:59.31]只要越跳越高

[03:02.66]我甩掉地球地球甩掉

[03:06.26](只要越跳) 越高

[03:11.55]讓諾亞方舟航向了海平線

[03:25.61]讓諾亞方舟航向了換日線

[03:39.87]讓諾亞方舟航向了天際線

[03:53.82]讓諾亞方舟航向了無限

[04:07.99]讓諾亞方舟航向了無限

[04:25.63]We all live in a yellow submarine

[04:32.62]We all live in a yellow submarine

移調原調

FCmA#mAm

(Five, four, three, two)

ADmA#mBmD

一顆心撲通撲通的狂跳

GmGEmDC#mF#m

一瞬間煩惱煩惱煩惱全忘掉

DGAD

我甩掉地球地球甩掉

BmEF#mC#mF#m

只要越跳越高

F#C#C#mC#

(我甩掉地球地球甩掉)

C#mC#C#mGm

(只要越跳越高)

DBmC#AF#mF#GC#BmAF#mGEmF#BmEmC#mF#mF#

Come on, come on

F#mDmB

丟掉手錶 (丟外套)

A#DmBDm

丟掉背包 (再丟撈叨)

C#mBmD

丟掉電視丟電腦

ABmD

丟掉大腦再丟煩惱

AEABmB

衝啥大? 衝啥小?

AG

衝啥都有人唱反調

BmF#Bm

恨很多愛得少

ADmBmE

只想越跳越瘋越跳越高

C#mEF#EmB

把地球甩掉

F#F#mBm

一顆心撲通撲通的狂跳

GAD

一瞬間煩惱煩惱煩惱全忘掉

BmF#GmEmF#

我再也不要再也不要

BmEBF#

委屈自己一秒

BBmG

一顆心撲通撲通的狂跳

DAF#

一瞬間煩惱煩惱煩惱全忘掉

D#mEmF#

我甩掉地球地球甩掉

BmEmBF#F#mBmAF#mF#BmGC#BmAF#mBmEmBmEmBC#m

(只要越跳越高) come on

F#DBmD

丟掉手錶丟外套

ADmABmA

丟掉背包再丟撈叨

C#mABm

丟掉電視丟電腦

AA#mBm

丟掉大腦再丟煩惱

EABmB

野心大膽子小

AG

跳舞還要靠別人教

BmF#D#mBmB

恨得多愛得少

ADmBmDmE

只想越跳越瘋越跳越高

C#mBmBC#mD

(把地球甩掉)

BBm

一顆心撲通撲通的狂跳

GEmAD

一瞬間煩惱煩惱煩惱全忘掉

F#GEmBF#

我再也不要再也不要

BmEmBm

(委屈自己一秒)

F#mBm

一顆心撲通撲通的狂跳

GAD

一瞬間煩惱煩惱煩惱全忘掉

F#F#mEmF#Bm

我甩掉地球地球甩掉

BD#mBF#

只要越跳越高

F#mGEmAF#m

我甩掉地球地球甩掉

BmEEmF#

(只要越跳) 越高

F#mDDmDF#mEmEGmDA#A#mC#DA

讓諾亞方舟航向了海平線

DmDF#mDEEmBmGmA#A#mD

讓諾亞方舟航向了換日線

DmDEmEEmGmDA#GmCmDmDDm

讓諾亞方舟航向了天際線

DDmEmEC#mGmDA#CDmDDm

讓諾亞方舟航向了無限

DEBBmC#DADDmD

讓諾亞方舟航向了無限

GD

We all live in a yellow submarine

ADBmDBmDDmDDmDDmD

We all live in a yellow submarine

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

3^·5^··5^··2^·1^·4^··3^·5^·· 1^·3^·4^·7^·3^·2^·5^··1^· 7^·5^··1^·5^··1^·1^·5^··7^· 1^·5^··1^·5^··5^··

AI 從音訊辨識的主旋律（以 D 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《離開地球表面+諾亞方舟 + Yellow Submarine》調性為 D 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 Bm、D、A、F#。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨以跳躍與逃離象徵突破現實束縛，追求無限可能的自由精神。

主題逃離現實壓力、追求精神解放與超越邊界。

情緒激昂、釋放、狂熱中帶有對現實的叛逆與期待。

意象與手法「甩掉地球」象徵擺脫重力與現實束縛，「諾亞方舟」隱喻尋求新天地，重複句式與排比強化節奏與抗議感。

重點句解讀

1. 「我甩掉地球地球甩掉」：雙重動作隱喻主動掙脫與環境反向推離，凸顯突破桎梏的動能。

2. 「丟掉手錶丟外套」：具象化拋棄時間與物質枷鎖，呼應「越跳越高」的脫離現實意象。

3. 「讓諾亞方舟航向了無限」：以宗教典故轉喻無限可能，將個人掙扎升華為集體啟程。

適合情境壓力釋放時、追求突破的創作過程、需要激勵的團體活動。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這三首歌像是一場腦內過山車，五月天用他們慣有的熱血與童趣，把飛躍的渴望與對自由的嚮往揉進旋律裡。歌詞裡反覆出現的「甩掉地球」不只是一句口號，更像是把壓力與煩惱當成負擔，用力拋向天際的釋放。特別是後段突然切入的《Yellow Submarine》，像極了突然跳進藍色夢境，讓人想起童年幻想的純粹感。那些重複的「丟掉」與「越跳越高」，彷彿在提醒聽眾：有時人生需要一點不切實際的瘋狂，才能逃離現實的框架。適合在壓力堆積時聽，讓腦內的諾亞方舟載著你，衝向那片沒有規則的藍天。

歌曲冷知識

・運用「丟掉」與「甩掉」的動詞堆疊，將現代人對科技產品與瑣碎雜事的厭倦感，轉化為具體的肢體動作。

・歌詞中以「海平線」、「換日線」、「天際線」的空間遞進，營造出諾亞方舟從地面航向宇宙邊際的壯闊意象。

・歌曲後半段從狂野的跳躍轉為安穩的航行，巧妙透過連結不同的航向終點，傳達出在混亂之後尋求平靜與無限可能的期盼。

這首歌詞如何？

常見問題

離開地球表面+諾亞方舟 + Yellow Submarine的歌詞在講什麼？

以跳躍與逃離象徵突破現實束縛，追求無限可能的自由精神。

離開地球表面+諾亞方舟 + Yellow Submarine是誰作詞作曲的？

離開地球表面+諾亞方舟 + Yellow Submarine（五月天）作詞 Paul McCartney、John Lennon、阿信，作曲 Paul McCartney、John Lennon、阿信。

離開地球表面+諾亞方舟 + Yellow Submarine是誰唱的？

離開地球表面+諾亞方舟 + Yellow Submarine由五月天演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

跨時代周杰倫外婆(Live)周杰倫倒帶周杰倫撈金魚周杰倫菊花臺(Live)周杰倫天涯過客周杰倫不該(with_amei)周杰倫驚歎號周杰倫