五月天 十萬人出頭天 LIVE

笑忘歌 (Live) (Ver. Hand in Hand)

五月天 · 五月天 十萬人出頭天 LIVE · 2009-03-20

以回憶與釋懷為核心,詮釋青春歲月裡平凡卻深刻的快樂與遺憾。

104,755 次觀看 2,312 人喜歡 4.72327 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
調性G 大調 節奏108 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
屋頂的天空是我們的
放學後夕陽也都會是我們的
不會再仰慕更多了
唱一首屬於我們的歌
讓我們的傷都慢慢慢的癒合
明天我又會是全新的 OH~HO
青春是手牽手坐上了
永不回頭的火車
總有一天我們都老了
不會遺憾就OK了
傷心的都忘記了
只記得這首笑忘歌
那一年天空很高風很清澈
從頭到腳趾都快樂
我和你都約好了
要再唱這首笑忘歌
這一生只願只要平凡快樂
誰說這樣不偉大呢
自己和自己打一架了
想通想不通反正就是這樣了
不會再流淚更多了
有多少錯誤重蹈覆轍
有多少苦痛還不是都過來了
想起來甚至還會笑呢 OH~HO
青春是人生的實驗課
錯也錯得很值得
就算某天唱起這首歌
眼眶會有一點溼了
傷心的都忘記了
只記得這首笑忘歌
那一年天空很高風很清澈
從頭到腳趾都快樂
我和你都約好了
要再唱這首笑忘歌
這一生只願只要平凡快樂
誰說這樣不偉大呢
這一生只願只要平凡快樂
誰說這樣不偉大呢
誰說這樣不偉大呢
笑忘歌 (Live) (Ver. Hand in Hand) - 五月天 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/五月天-笑忘歌-(Live)-(Ver.-Hand-in-Hand)-423942
對拍微調
wū dǐng de tiān kōng shì wǒ mén de
屋頂的天空是我們的
fàng xué hòu xī yáng yě dōu huì shì wǒ mén de
放學後夕陽也都會是我們的
bú huì zài yǎng mù gèng duō le
不會再仰慕更多了
chàng yì shǒu shǔ wū wǒ mén de gē
唱一首屬於我們的歌
ràng wǒ mén de shāng dōu màn màn màn de yù hé
讓我們的傷都慢慢慢的癒合
míng tiān wǒ yòu huì shì quán xīn de  OH~HO
明天我又會是全新的 OH~HO
qīng chūn shì shǒu qiān shǒu zuò shàng le
青春是手牽手坐上了
yǒng bù huí tóu de huǒ jū
永不回頭的火車
zǒng yǒu yì tiān wǒ mén dōu lǎo le
總有一天我們都老了
bú huì yí hàn jiù OK liǎo
不會遺憾就OK了
shāng xīn de dōu wàng jì le
傷心的都忘記了
zhī jì dé zhè shǒu xiào wàng gē
只記得這首笑忘歌
nà yì nián tiān kōng hěn gāo fēng hěn qīng chè
那一年天空很高風很清澈
cóng tóu dào jiǎo zhǐ dōu kuài lè
從頭到腳趾都快樂
wǒ hé nǐ dōu yuē hǎo le
我和你都約好了
yào zài chàng zhè shǒu xiào wàng gē
要再唱這首笑忘歌
zhè yì shēng zhī yuàn zhǐ yào píng fán kuài lè
這一生只願只要平凡快樂
shuí shuō zhè yàng bù wěi dà ne
誰說這樣不偉大呢
zì jǐ hé zì jǐ dǎ yí jià le
自己和自己打一架了
xiǎng tōng xiǎng bù tōng fǎn zhèng jiù shì zhè yàng le
想通想不通反正就是這樣了
bú huì zài liú lèi gèng duō le
不會再流淚更多了
yǒu duō shǎo cuò wù zhòng dǎo fù zhé
有多少錯誤重蹈覆轍
yǒu duō shǎo kǔ tòng huán bú shì dōu guò lái le
有多少苦痛還不是都過來了
xiǎng qǐ lái shèn zhì huán huì xiào ne  OH~HO
想起來甚至還會笑呢 OH~HO
qīng chūn shì rén shēng de shí yàn kè
青春是人生的實驗課
cuò yě cuò dé hěn zhí dé
錯也錯得很值得
jiù suàn mǒu tiān chàng qǐ zhè shǒu gē
就算某天唱起這首歌
yǎn kuàng huì yǒu yì diǎn shī le
眼眶會有一點溼了
shāng xīn de dōu wàng jì le
傷心的都忘記了
zhī jì dé zhè shǒu xiào wàng gē
只記得這首笑忘歌
nà yì nián tiān kōng hěn gāo fēng hěn qīng chè
那一年天空很高風很清澈
cóng tóu dào jiǎo zhǐ dōu kuài lè
從頭到腳趾都快樂
wǒ hé nǐ dōu yuē hǎo le
我和你都約好了
yào zài chàng zhè shǒu xiào wàng gē
要再唱這首笑忘歌
zhè yì shēng zhī yuàn zhǐ yào píng fán kuài lè
這一生只願只要平凡快樂
shuí shuō zhè yàng bù wěi dà ne
誰說這樣不偉大呢
zhè yì shēng zhī yuàn zhǐ yào píng fán kuài lè
這一生只願只要平凡快樂
shuí shuō zhè yàng bù wěi dà ne
誰說這樣不偉大呢
shuí shuō zhè yàng bù wěi dà ne
誰說這樣不偉大呢
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 五月天 阿信
[00:01.00]作曲 : 五月天 怪獸
[00:23.0]屋頂的天空是我們的
[00:27.580]放學後夕陽也都會是我們的
[00:32.800]不會再仰慕更多了
[00:41.220]唱一首屬於我們的歌
[00:45.980]讓我們的傷都慢慢慢的癒合
[00:50.480]明天我又會是全新的 OH~HO
[00:57.660]青春是手牽手坐上了
[01:02.580]永不回頭的火車
[01:06.860]總有一天我們都老了
[01:11.430]不會遺憾就OK了
[01:15.410]傷心的都忘記了
[01:20.270]只記得這首笑忘歌
[01:25.100]那一年天空很高風很清澈
[01:29.880]從頭到腳趾都快樂
[01:33.840]我和你都約好了
[01:38.780]要再唱這首笑忘歌
[01:43.170]這一生只願只要平凡快樂
[01:47.960]誰說這樣不偉大呢
[02:30.300]自己和自己打一架了
[02:34.490]想通想不通反正就是這樣了
[02:39.930]不會再流淚更多了
[02:48.230]有多少錯誤重蹈覆轍
[02:52.770]有多少苦痛還不是都過來了
[02:57.130]想起來甚至還會笑呢 OH~HO
[03:04.290]青春是人生的實驗課
[03:08.810]錯也錯得很值得
[03:13.300]就算某天唱起這首歌
[03:17.810]眼眶會有一點溼了
[03:21.910]傷心的都忘記了
[03:26.750]只記得這首笑忘歌
[03:31.100]那一年天空很高風很清澈
[03:35.910]從頭到腳趾都快樂
[03:39.740]我和你都約好了
[03:44.710]要再唱這首笑忘歌
[03:49.220]這一生只願只要平凡快樂
[03:53.840]誰說這樣不偉大呢
[03:57.829]這一生只願只要平凡快樂
[04:02.540]誰說這樣不偉大呢
[04:07.690]誰說這樣不偉大呢
移調 原調
D
作詞 : 五月天 阿信
DmG#GGmGCCmGAmEmGCGCBmG
作曲 : 五月天 怪獸
DCmDGEmG
屋頂的天空是我們的
AmEmAECGAm
放學後夕陽也都會是我們的
D#CmGmGDGCG
不會再仰慕更多了
DBmEmGmG
唱一首屬於我們的歌
AmAAmC
讓我們的傷都慢慢慢的癒合
G#mCmDCGDmD
明天我又會是全新的 OH~HO
EmADEmGBmBC
青春是手牽手坐上了
G
永不回頭的火車
CADABmEmBmD
總有一天我們都老了
CAmCD
不會遺憾就OK了
GD
傷心的都忘記了
EmGBm
只記得這首笑忘歌
GCDCDBmEm
那一年天空很高風很清澈
AmDDmAD
從頭到腳趾都快樂
GDGDBm
我和你都約好了
EmBmDBm
要再唱這首笑忘歌
CDCBmEm
這一生只願只要平凡快樂
AmDGEmGDmGCCmC#DCBmGCD#GEmGmCmGEmAmDGGmCmCGmDGCBmDCEAmCGmDDmG
誰說這樣不偉大呢
CEmAGEmG
自己和自己打一架了
DEmDEmCGmAm
想通想不通反正就是這樣了
FGD#DGDG
不會再流淚更多了
FBmDBmEmG
有多少錯誤重蹈覆轍
EmAGC
有多少苦痛還不是都過來了
G#mCmAmCGDmD
想起來甚至還會笑呢 OH~HO
EmAEmGBmEm
青春是人生的實驗課
CCmGEm
錯也錯得很值得
CDGDE
就算某天唱起這首歌
AmCmD
眼眶會有一點溼了
GEmGD
傷心的都忘記了
EmAmGBm
只記得這首笑忘歌
GCFmCDBmEm
那一年天空很高風很清澈
AmAAmD
從頭到腳趾都快樂
GDGDBmD
我和你都約好了
EmBmGBm
要再唱這首笑忘歌
GCF#mCBmEm
這一生只願只要平凡快樂
AmG
誰說這樣不偉大呢
CDCDBmEm
這一生只願只要平凡快樂
AmDGmG
誰說這樣不偉大呢
CAmDG
誰說這樣不偉大呢

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《笑忘歌 (Live) (Ver. Hand in Hand)》調性為 G 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 G、D、C、Em。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以回憶與釋懷為核心,詮釋青春歲月裡平凡卻深刻的快樂與遺憾。

主題

青春流逝、回憶珍藏、平凡生活的價值與對未來的坦然接受。

情緒

懷舊、釋然、溫暖中帶著淡淡感傷,並隱含對生命歷練的豁達。

意象與手法

「永不回頭的火車」隱喻時間不可逆的青春旅程;「實驗課」比喻年輕時的試錯與成長;「從頭到腳趾都快樂」以具象身體感受強化純真歡樂的記憶。

重點句解讀

1. 「青春是手牽手坐上了永不回頭的火車」

以火車象徵集體記憶與共同經歷的青春,強調其不可逆的流逝與集體共鳴。

2. 「這一生只願只要平凡快樂」

直接表達對簡單生活的追求,批判社會對「偉大」的定義,凸顯平凡價值。

3. 「想起來甚至還會笑呢」

透過「笑」與「傷心」的對比,展現時間淬鍊後的豁達與對過往的溫柔回望。

適合情境

追憶青春時光、面對人生轉折點、尋找平凡生活中的幸福感時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首現場版的《笑忘歌》總在某個疲憊的深夜,讓人想起那些曾經咬牙堅持的時刻。阿信的詞總是能把青春的酸澀與溫柔攏成一縷煙,像老舊教室窗簾被風掀起的瞬間,陽光裡浮塵飛舞的模樣。副歌反覆的「平凡快樂」像種無聲的安慰,提醒我們那些被時間沖淡的傷痛,其實早化作掌紋裡的溫熱。現場版本特別能感受歌者與聽眾之間的共鳴,當「傷心的都忘記了」這句唱出時,總讓人想起畢業典禮上偷偷擦眼淚的自己。歌裡頭藏著種說不出的坦蕩,像暮色裡一隻輕拍肩頭的手,說著「別怕,我們都這樣走過來了」。

歌曲冷知識

・歌詞將「青春」比喻為「永不回頭的火車」與「人生的實驗課」,生動描繪出時光不可逆且充滿試錯的本質。

・透過「慢慢慢」的疊字運用,精準傳達出傷口癒合需要時間沉澱的耐心與溫柔。

・結尾以「誰說這樣不偉大呢」進行反問,將追求平凡快樂昇華為對生命最深刻的肯定。

・這首歌適合在與好友相聚時共同合唱,透過歌詞中約定好的旋律,將遺憾轉化為對未來的釋懷。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

笑忘歌 (Live) (Ver. Hand in Hand)的歌詞在講什麼?

以回憶與釋懷為核心,詮釋青春歲月裡平凡卻深刻的快樂與遺憾。

笑忘歌 (Live) (Ver. Hand in Hand)是誰作詞作曲的?

笑忘歌 (Live) (Ver. Hand in Hand)(五月天)作詞 五月天 阿信,作曲 五月天 怪獸。

笑忘歌 (Live) (Ver. Hand in Hand)是誰唱的?

笑忘歌 (Live) (Ver. Hand in Hand)由五月天演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌