魔鏡歌詞網

戀愛ing (Live)

五月天 · 五月天十萬人出頭天 LIVE · 2009-03-20

以輕快節奏描寫戀愛帶來的愉悅與生命翻轉感。

86,089 次觀看 4,915 人喜歡 4.2（1913 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

作曲五月天阿信

作詞五月天阿信

調性C 大調節奏92 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析

陪你熬夜聊天到爆肝也沒關係

陪你逛街逛成扁平足也沒關係

超感謝你讓我重生整個orz

讓我重新認識l. o. v. e (l. o. v. e., l.o.v.e)

戀愛ing happy ing

心情就像是坐上一臺噴射機

戀愛ing 改變ing

改變了黃昏黎明有你都心跳到不行

你是空氣但是好聞勝過了空氣

你是陽光但是也能照進半夜裡

水能載舟也能煮粥餵飽了生命

你就是維他命l. o. v. e (l. o. v. e., l.o.v.e)

戀愛ing happy ing

心情就像是坐上一臺噴射機

戀愛ing 改變ing

改變了黃昏黎明有你都心跳到不行

未來某年某月某日某時某分某秒某人某地某種永遠的心情

不會忘記此刻l. o. v. e

(l. o. v. e., l.o.v.e., l. o. v. e., l.o.v.e, l. o. v. e., l.o.v.e, l.o.v.e)

L(L), O(O), V(V), E(E) l. o. v. e., l.o.v.e, l. o. v. e., l.o.v.e

戀愛ing happy ing

心情就像是坐上一臺噴射機

戀愛ing 改變ing

改變了黃昏黎明有你都心跳到不行

黃昏黎明有你整個都戀愛ing

戀愛ing (Live) - 五月天更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/五月天-戀愛ing-(Live)-220327

對拍微調

péi nǐ áo yè liáo tiān dào bào gān yě méi guān xì

陪你熬夜聊天到爆肝也沒關係

péi nǐ guàng jiē guàng chéng biǎn píng zú yě méi guān xì

陪你逛街逛成扁平足也沒關係

chāo gǎn xiè nǐ ràng wǒ chóng shēng zhěng gè orz

超感謝你讓我重生整個orz

ràng wǒ chóng xīn rèn shí l. o. v. e (l. o. v. e., l.o.v.e)

讓我重新認識l. o. v. e (l. o. v. e., l.o.v.e)

liàn ài ing happy ing

戀愛ing happy ing

xīn qíng jiù xiàng shì zuò shàng yì tái pēn shè jī

心情就像是坐上一臺噴射機

liàn ài ing gǎi biàn ing

戀愛ing 改變ing

gǎi biàn le huáng hūn lí míng yǒu nǐ dōu xīn tiào dào bù xíng

改變了黃昏黎明有你都心跳到不行

nǐ shì kōng qì dàn shì hǎo wén shèng guò le kōng qì

你是空氣但是好聞勝過了空氣

nǐ shì yáng guāng dàn shì yě néng zhào jìn bàn yè lǐ

你是陽光但是也能照進半夜裡

shuǐ néng zài zhōu yě néng zhǔ zhōu wèi bǎo le shēng mìng

水能載舟也能煮粥餵飽了生命

nǐ jiù shì wéi tā mìng l. o. v. e (l. o. v. e., l.o.v.e)

你就是維他命l. o. v. e (l. o. v. e., l.o.v.e)

liàn ài ing happy ing

戀愛ing happy ing

xīn qíng jiù xiàng shì zuò shàng yì tái pēn shè jī

心情就像是坐上一臺噴射機

liàn ài ing gǎi biàn ing

戀愛ing 改變ing

gǎi biàn le huáng hūn lí míng yǒu nǐ dōu xīn tiào dào bù xíng

改變了黃昏黎明有你都心跳到不行

wèi lái mǒu nián mǒu yuè mǒu rì mǒu shí mǒu fēn mǒu miǎo mǒu rén mǒu dì mǒu zhǒng yǒng yuǎn de xīn qíng

未來某年某月某日某時某分某秒某人某地某種永遠的心情

bú huì wàng jì cǐ kè l. o. v. e

不會忘記此刻l. o. v. e

(l. o. v. e., l.o.v.e., l. o. v. e., l.o.v.e, l. o. v. e., l.o.v.e, l.o.v.e)

(l. o. v. e., l.o.v.e., l. o. v. e., l.o.v.e, l. o. v. e., l.o.v.e, l.o.v.e)

L(L), O(O), V(V), E(E) l. o. v. e., l.o.v.e, l. o. v. e., l.o.v.e

L(L), O(O), V(V), E(E) l. o. v. e., l.o.v.e, l. o. v. e., l.o.v.e

liàn ài ing happy ing

戀愛ing happy ing

xīn qíng jiù xiàng shì zuò shàng yì tái pēn shè jī

心情就像是坐上一臺噴射機

liàn ài ing gǎi biàn ing

戀愛ing 改變ing

gǎi biàn le huáng hūn lí míng yǒu nǐ dōu xīn tiào dào bù xíng

改變了黃昏黎明有你都心跳到不行

huáng hūn lí míng yǒu nǐ zhěng gè dōu liàn ài ing

黃昏黎明有你整個都戀愛ing

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:05.37]陪你熬夜聊天到爆肝也沒關係

[00:10.13]陪你逛街逛成扁平足也沒關係

[00:15.10]超感謝你讓我重生整個orz

[00:19.83]讓我重新認識l. o. v. e (l. o. v. e., l.o.v.e)

[00:26.90]戀愛ing happy ing

[00:32.13]心情就像是坐上一臺噴射機

[00:36.73]戀愛ing 改變ing

[00:41.75]改變了黃昏黎明有你都心跳到不行

[00:51.84]你是空氣但是好聞勝過了空氣

[00:56.51]你是陽光但是也能照進半夜裡

[01:01.36]水能載舟也能煮粥餵飽了生命

[01:06.38]你就是維他命l. o. v. e (l. o. v. e., l.o.v.e)

[01:13.16]戀愛ing happy ing

[01:18.40]心情就像是坐上一臺噴射機

[01:23.07]戀愛ing 改變ing

[01:28.05]改變了黃昏黎明有你都心跳到不行

[01:57.78]未來某年某月某日某時某分某秒某人某地某種永遠的心情

[02:02.34]不會忘記此刻l. o. v. e

[02:05.52](L. o. v. e., l.o.v.e., l. o. v. e., l.o.v.e, l. o. v. e., l.o.v.e, l.o.v.e)

[02:20.23]L(L), O(O), V(V), E(E) l. o. v. e., l.o.v.e, l. o. v. e., l.o.v.e

[02:52.88]戀愛ing happy ing

[02:57.58]心情就像是坐上一臺噴射機

[03:02.34]戀愛ing 改變ing

[03:07.66]改變了黃昏黎明有你都心跳到不行

[03:15.55]黃昏黎明有你整個都戀愛ing

移調原調

陪你熬夜聊天到爆肝也沒關係

CmC

陪你逛街逛成扁平足也沒關係

EmF

超感謝你讓我重生整個orz

ACmGCFmCGBm

讓我重新認識l. o. v. e (l. o. v. e., l.o.v.e)

G#AmGFmBEm

戀愛ing happy ing

FmCGEmCmCAmG

心情就像是坐上一臺噴射機

CmAmEmGCFEmC

戀愛ing 改變ing

GmA#DmCCmGAmCEm

改變了黃昏黎明有你都心跳到不行

GFmEmCGmG

你是空氣但是好聞勝過了空氣

CmGGmAmC

你是陽光但是也能照進半夜裡

FmCA#GmG

水能載舟也能煮粥餵飽了生命

DCmAmFCF

你就是維他命l. o. v. e (l. o. v. e., l.o.v.e)

CmBCEC

戀愛ing happy ing

EmCF

心情就像是坐上一臺噴射機

CmG#GCCmC

戀愛ing 改變ing

BmGAmGDFmEmC#DmGCCmGBmGAmCDCFmCA#CGEmCGEmAmCFmCGmG

改變了黃昏黎明有你都心跳到不行

CmBmGEmAmD

未來某年某月某日某時某分某秒某人某地某種永遠的心情

CFmC

不會忘記此刻l. o. v. e

FGmDmGmCCmFmCGAm

(L. o. v. e., l.o.v.e., l. o. v. e., l.o.v.e, l. o. v. e., l.o.v.e, l.o.v.e)

GFDmFGG#GmA#GmCmCGCEmFCFDmGCEG#mCmCF#BmFC

L(L), O(O), V(V), E(E) l. o. v. e., l.o.v.e, l. o. v. e., l.o.v.e

DGAmCF#m

戀愛ing happy ing

DDmCFmCG

心情就像是坐上一臺噴射機

CCm

戀愛ing 改變ing

C

改變了黃昏黎明有你都心跳到不行

黃昏黎明有你整個都戀愛ing

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

4^·515^·52_·56 72^·2^·25^··13^·5^·· 1^·3^·6^·17^·3^·57 23^·53^·1^·3^·55^· 2_·3^·71^·353^·7^·· 7^·1

AI 從音訊辨識的主旋律（以 C 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《戀愛ing (Live)》調性為 C 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 C、G、Cm、Em。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨以輕快節奏描寫戀愛帶來的愉悅與生命翻轉感。

主題戀愛中人與人之間的互動關係與情感升華。

情緒歡愉、興奮、溫暖、憧憬。

意象與手法運用「噴射機」比喻心情飛昇、「空氣與陽光」象徵存在必要性、「水載舟煮粥」雙重功能隱喻愛情的包容與滋養。

重點句解讀

1. 「陪你熬夜聊天到爆肝也沒關係」：展現戀愛中願意為對方付出的無條件包容。

2. 「你是空氣但是好聞勝過了空氣」：以日常物質喻指戀人如空氣般重要，卻更帶來美好感受。

3. 「水能載舟也能煮粥養飽了生命」：透過水的雙重性隱喻愛情既能承載情感也能實際滋養生活。

適合情境戀愛初期的甜蜜氛圍、情侶約會時的輕快情緒、慶祝戀愛紀念日的歡慶場景。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像在聽朋友分享戀愛的點滴，字裡行間藏著細膩的溫柔。阿信用「陪熬夜」「逛成扁平足」這樣的生活細節，把戀愛的甜蜜揉進日常裡，讓人想起那些為了對方願意付出的傻氣時刻。副歌裡「坐上噴射機」的比喻特別鮮明，彷彿愛情真的能讓人飛起來，連黃昏黎明都變得分外悸動。最讓我印象深刻的是「你是空氣卻比空氣好聞」這句，把戀人比作呼吸般自然的存在，卻又比空氣更值得珍惜。適合在夜深人靜或失戀後聽，像有人輕輕拍著肩膀說：「別怕，愛這件事本來就該這麼輕盈。」L.O.V.E的拼字在尾聲反覆出現，像顆溫熱的糖，提醒我們愛情本來就該是簡單又燦爛的。

歌曲冷知識

・歌詞將「水能載舟，亦能覆舟」的經典諺語改寫為「水能載舟，也能煮粥」，以生活化的幽默感展現愛情餵飽生命的意象。

・運用「熬夜到爆肝」與「逛街到扁平足」等誇飾法，將熱戀中不計代價的付出轉化為趣味十足的聽覺感受。

・將原本形容困窘或挫折的網路用語「ｏｒｚ」，巧妙翻轉為戀愛帶來的重生感，體現出網路世代的獨特語彙。

・結尾處以極致的「某年某月某日」排比堆疊，精準傳達出想將相戀當下定格為永恆的強烈渴望。

這首歌詞如何？

常見問題

戀愛ing (Live)的歌詞在講什麼？

以輕快節奏描寫戀愛帶來的愉悅與生命翻轉感。

戀愛ing (Live)是誰作詞作曲的？

戀愛ing (Live)（五月天）作詞五月天阿信，作曲五月天阿信。

戀愛ing (Live)是誰唱的？

戀愛ing (Live)由五月天演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

藉口(live)周杰倫愛情懸崖 - Ai Quing Xuan Ai周杰倫愛情懸崖(Live)周杰倫可愛女人 - Ke Ai Nu Ren周杰倫最後的戰役 (Live)周杰倫軌跡 - 演唱會版周杰倫 Hao Jiu Bu Jian (Long Time No See)周杰倫周大俠 (with Funky Tu) - Bonus Track周杰倫