xīn téng yǐ shàng lǎo shù gēn jiù yán wú xīn wén
新藤倚上老樹根 舊巖無新紋
chūn fēng guò mén yǐ wú sòng dú shēng
春風過門已無誦讀聲
qī chuān bā dòng zhē sān fēn xì yǔ sā luò chén
七穿八洞遮三分 細雨撒落塵
yàn guī chūn yòu guò yì lún yòu yì lún
燕歸春又過 一輪又一輪
yóu jì céng zhú huǒ yáo yè hán fēng zhèng líng liè
猶記曾燭火搖曳寒風正泠冽
xiān shēng shuō tí bǐ luò zì qiě xiān wàng fēng yuè
先生說提筆落字且先忘風月
nà dū cù liú wū shān jiàn níng wàng tā huī shǒu sòng bié
那督促留於山間凝望他揮手送別
xū wǒ mò cáng xīn jiàn wù yán
許我默藏心間勿言
shū yǐ chāi fēng duō shào nián yǐ fú mǎn chén yān
書已拆封多少年 已浮滿塵煙
máng máng cháng yè yuè yǐng lián wēi shēn cè rù mián
茫茫長夜月影憐 偎身側入眠
xiān shēng cì yù pèi shēn qián bú fàng tā xiào yán
先生賜玉佩身前 不放他笑顏
jiù shí lù yáo bù jīng yuán shèng shū xìn duī dié
舊時路遙不經塬 剩書信堆疊
xiān shēng shuō ài jiù shí qiǎn dài huā jiàn xiàn yàn
先生說愛舊時淺 待花漸羨艷
wèi hóng zhú mǎn tiān suì zhǐ yè lǐ xiě mǎn le
未紅燭滿天 碎紙頁裡寫滿了
yóu jì céng zhú huǒ yáo yè hán fēng zhèng líng liè
猶記曾燭火搖曳寒風正泠冽
xiān shēng shuō tí bǐ luò zì qiě xiān wàng fēng yuè
先生說提筆落字且先忘風月
nà dū cù liú wū shān jiàn níng wàng tā huī shǒu sòng bié
那督促留於山間凝望他揮手送別
xū wǒ mò cáng xīn jiàn wù yán
許我默藏心間勿言
shū yǐ chāi fēng duō shào nián yǐ fú mǎn chén yān
書已拆封多少年 已浮滿塵煙
máng máng cháng yè yuè yǐng lián wēi shēn cè rù mián
茫茫長夜月影憐 偎身側入眠
xiān shēng cì yù pèi shēn qián bú fàng tā xiào yán
先生賜玉佩身前 不放他笑顏
jiù shí lù yáo bù jīng yuán shèng shū xìn duī dié
舊時路遙不經塬 剩書信堆疊
xiān shēng shuō ài jiù shí qiǎn dài huā jiàn xiàn yàn
先生說愛舊時淺 待花漸羨艷
wèi hóng zhú mǎn tiān suì zhǐ yè lǐ xiě mǎn le
未紅燭滿天 碎紙頁裡寫滿了
