bù hǎo yì si qǐng ràng wǒ shāo wēi tōng guò yí xià
不好意思 請讓我稍微通過一下
nà gè zěn mó le má ？
那個 怎麼了嗎？
ēi ？ chī hàn ？ méi shì ba ？ yǒu méi yǒu shòu shāng ne ？
誒？痴漢？沒事吧？有沒有受傷呢？
zàn shí xiān lěng jìng xià lái ba zuò xià shēn hū xī
暫時先冷靜下來吧 做下深呼吸
lěng jìng xià lái le má ？
冷靜下來了嗎？
qǐng mǒu gè rén gēn zhù tā zǒu ba
請某個人跟著她走吧
nà gè nǐ shì bèi chī hàn le má ？
那個 你是被痴漢了嗎？
zhè yàng a rěn nài má ？
這樣啊 忍耐嗎？
wǒ bìng bú shì zài huái yí nǐ
我並不是在懷疑你
dàn yě yǒu rén shuō shòu dào le shāng hài suǒ yǐ qǐng nǐ xiān qù zhǎo zhàn yuán
但也有人說受到了傷害 所以請你先去找站員
yí ？ nán dào nǐ shì
咦？難道你是
ràng wǒ bāng nǐ tāo ěr duo ba
讓我幫你掏耳朵吧
yào zuò má ？ wǒ cāi yīng gāi chà bù duō le
要做嗎？我猜應該差不多了
hǎo zhè biān qǐng dào wǒ de tuǐ shàng lái
好 這邊請到我的腿上來
nà wǒ yào kāi shǐ le
那我要開始了
nǐ de ěr duo zhēn qián jìng ne bì jìng jīng cháng tāo ne
你的耳朵真乾淨呢 畢竟經常掏呢
tīng shuō tāo ěr duo tāo guò tóu yě bù hǎo
聽說掏耳朵掏過頭也不好
zhī qián zài wǎng shàng ǒu rán kàn dào de
之前在網上偶然看到的
bù tāo bǐ jiào hǎo má ？
不掏比較好嗎？
wǒ yě xiǎng bāng nǐ tāo
我也想幫你掏
rú guǒ bú tòng de huà jiù bāng nǐ tāo ba
如果不痛的話 就幫你掏吧
wèi tóu bié luàn dòng a
喂 頭別亂動啊
bú yào bǎ liǎn cèng dào wǒ de dà tuǐ shàng
不要把臉蹭到我的大腿上
suàn le yě méi bàn fǎ
算了 也沒辦法
bì jìng nǐ shì gè bèi chī hàn wù rèn wéi shì chī hàn de biàn tài ne
畢竟你是個被痴漢誤認為是痴漢的變態呢
bào qiàn bào qiàn nà shí hòu zhēn zāo gāo
抱歉抱歉 那時候真糟糕
shàng bān lù shang kāi shǐ zào dòng qǐ lái
上班路上開始躁動起來
xiǎng zhù gāi zěn mó bàn cái hǎo
想著該怎麼辦才好
rú guǒ yǒu kùn rǎo de rén jiù dé bāng máng
如果有困擾的人就得幫忙
jié guǒ fā xiàn shì chī hàn
結果發現是痴漢
dàn huán shì dé zhǎo rén lái zhào gù tā
但還是得找人來照顧他
fā xiàn nǐ liǎn sè cāng bái
發現你臉色蒼白
dé jiù le dōu shì duō kuī le wǒ
得救了都是多虧了我
nǐ kě yǐ jì xù gǎn xiè wǒ
你可以繼續感謝我
dāng shí bù zhī dào gāi zěn mó zuò suǒ yǐ wèi wèi suō suō de
當時不知道該怎麼做所以畏畏縮縮的
zuò wéi dài tì wǒ xiàng bié rén dā huà
作為代替我向別人搭話
wèn yǒu méi yǒu rén zài kàn wǒ mén
問有沒有人在看我們
chū xiàn le yuàn yì bāng máng chàn huǐ de rén
出現了願意幫忙懺悔的人
nǚ xìng yě tóng yàng jiē shòu bìng dào qiàn le
女性也同樣接受並道歉了
suī rán bù zhī dào huì fā shēng shén mó
雖然不知道會發生什麼
dàn xìng hǎo yí qiè dōu jié shù le
但幸好一切都結束了
jū rán zài nà zhǒng dì fāng yù dào nǐ
居然在那種地方遇到你
nǐ mén shì zuò tóng yì bān diàn jū shàng bān de ba
你們是坐同一班電車上班的吧
zhēn xī wàng néng zài cì pǔ tōng dì jiàn miàn a
真希望能再次普通地見面啊
suī rán chuān zhù xī zhuāng gěi rén yì zhǒng shè huì rén de gǎn jué
雖然穿著西裝給人一種社會人的感覺
dàn fēn wéi huán shì méi biàn
但氛圍還是沒變
hé gāo zhōng shí tóng bān de shí hòu shì xiāng tóng de gǎn xiǎng ne
和高中時同班的時候是相同的感想呢
nà shí hòu hǎo xiàng yě shuō guò zhè zhǒng huà
那時候好像也說過這種話
nǐ bú shì zūn shǒu yuē dìng le má
你不是遵守約定了嗎
nǐ míng bái le shì wǒ yě duì ？
你明白了是我也對？
gēn běn gù bú shàng zhè gè le
根本顧不上這個了
nǐ yì zhí dōu zài xiǎng zhù wǒ de shì
你一直都在想著我的事
nà zhī hòu kāi shǐ yì qǐ qù chī fàn
那之後開始一起去吃飯
rán hòu mǎ shàng jiù gào bái le
然後馬上就告白了
shèn zhì huán tóng jū le
甚至還同居了
néng yì zhí bèi nǐ xǐ huān
能一直被你喜歡
wǒ zhēn shì xìng fú de rén a
我真是幸福的人啊
ma rú guǒ shì zhè yàng de huà
嘛 如果是這樣的話
zài duō lián xì xià wǒ yě kě yǐ de
再多聯繫下我也可以的
wǒ shì zhè mó xiǎng de
我是這麼想的
chéng wéi dà xué shēng zhī hòu lián xì yě biàn shǎo le
成為大學生之後聯繫也變少了
biàn chéng shè huì rén zhī hòu jiù wán quán méi yǒu le
變成社會人之後就完全沒有了
zhè fāng miàn de gōng zuò yě méi bàn fǎ zuò
這方面的工作也沒辦法做
suǒ yǐ wǒ mén bǐ cǐ bǐ cǐ
所以我們彼此彼此
zài xīn lǐ xiǎng zhù nǐ de shì
在心裡想著你的事
yào bǎ ruǎn mián mián de ěr sháo shēn jìn qù le
要把軟綿綿的耳勺伸進去了
wǒ yào tāo ěr duo le
我要掏耳朵了
liǎn bú yào luàn dòng
臉不要亂動
yì liǎn shū fú de biǎo qíng
一臉舒服的表情
ruǎn mián mián ruǎn mián mián ruǎn mián mián ruǎn mián mián
軟綿綿軟綿綿 軟綿綿軟綿綿
duì chuī qì hěn ruò ne
對吹氣很弱呢
qǐng miàn xiàng zhè biān
請面向這邊
zhǐ shì yīn wéi nǐ zài dīng zhù wǒ kàn suǒ yǐ cái huí tóu kàn ér yǐ
只是因為你在盯著我看所以才回頭看而已
wǒ yào tāo ěr duo le
我要掏耳朵了
zuì jìn huán shì lǎo yàng zǐ
最近還是老樣子
diào chá dōng xī a zhì zuò wén dàng a
調查東西啊 製作文檔啊
jī hū dōu shì xiē zá huó
幾乎都是些雜活
bì jìng wǒ mén huán shì jiàn xí de xīn rén
畢竟我們還是見習的新人
xiǎng yào pīn mìng nǔ lì
想要拼命努力
kuài diǎn chéng wéi néng dú dāng yí miàn de lǜ shī
快點成為能獨當一面的律師
xiàng nà gè shí hòu de nǐ yí yàng
像那個時候的你一樣
xiǎng yào bāng zhù yǒu kùn nán de rén
想要幫助有困難的人
wǒ jiù shì wéi le zhè gè cái cóng xué shēng shí dài kāi shǐ xué xí de
我就是為了這個才從學生時代開始學習的
wěi yuán cháng de shí hòu
委員長的時候
jī hū dōu shì bèi qiáng pò zhù zuò zhè xiē shì
幾乎都是被強迫著做這些事
nà shí hòu jué dé chéng wéi lǜ shī kě néng shì hěn bàng de jīng yàn
那時候覺得成為律師可能是很棒的經驗
xiàn zài xiǎng xiǎng wán quán bù yí yàng
現在想想完全不一樣
bǎ dà jiā jù jí qǐ lái
把大家聚集起來
rán hòu duì měi yí gè rén dōu qīn jìn
然後對每一個人都親近
dān xīn wǒ de shì qíng
擔心我的事情
bāng wǒ chǔ lǐ zá shì de nǐ gèng xiàng gè lǜ shī
幫我處理雜事的你更像個律師
suī rán gǎn jué zhǐ shì pèng qiǎo lái dào jiào shì
雖然感覺只是碰巧來到教室
qí shí shì zài dān xīn wǒ de shì qíng ba
其實是在擔心我的事情吧
suī rán méi yǒu mǎ shàng fā xiàn
雖然沒有馬上發現
dàn jué dé zhī hòu kě néng huì biàn chéng nà yàng
但覺得之後可能會變成那樣
cāi duì le ？ zhè yàng a zhè yàng a
猜對了？這樣啊這樣啊
cóng nà gè shí hòu kāi shǐ jiù xǐ huān wǒ le má
從那個時候開始就喜歡我了嗎
wǒ dǎo shì xǐ huān guò nǐ
我倒是喜歡過你
nà nǐ shì shén mó shí hòu kāi shǐ yǒu zhè zhǒng xiǎng fǎ de ？
那你是什麼時候開始有這種想法的？
xiǎo shí hòu huán bù zhī dào shén mó liàn ài ma
小時候還不知道什麼戀愛嘛
wǒ yǐ qián xǐ huān guò nǐ
我以前喜歡過你
dàn shì wǒ bù zhī dào péng yǒu de xǐ huān
但是我不知道朋友的喜歡
hé zuò wéi nán hái zi de xǐ huān yǒu shén mó qū bié
和作為男孩子的喜歡有什麼區別
dà gài cóng zhōng xué de shí hòu kāi shǐ
大概從中學的時候開始
kāi shǐ yì shí dào de
開始意識到的
nǐ nà biān zěn mó yàng ？
你那邊怎麼樣？
gōng zuò xīn kǔ má ？
工作辛苦嗎？
zhè yàng a yě shì ne
這樣啊 也是呢
yě yǒu xīn kǔ de shí hòu ne
也有辛苦的時候呢
wǒ hěn qīng chǔ nǐ hěn nǔ lì
我很清楚你很努力
hěn bàng ò hǎo guāi hǎo guāi
很棒哦 好乖好乖
suī rán nǔ lì shì hěn liǎo bù qǐ
雖然努力是很了不起
dàn shì nán shòu de shí hòu kě yǐ hǎo hǎo xiū xi
但是難受的時候可以好好休息
àn zì jǐ de jié zòu lái jiù hǎo le
按自己的節奏來就好了
huò zhě bì xū zài yì zhōu wéi rén de píng jià de shí hòu yě huì zhè yàng
或者必須在意周圍人的評價的時候也會這樣
dàn rú guǒ tài guò zài yì de huà
但如果太過在意的話
xīn líng jiù huì bēng kuì
心靈就會崩潰
wǒ jué dé hé zì jǐ miàn duì miàn shì hěn zhòng yào de
我覺得和自己面對面是很重要的
zhǐ yào néng shāo wēi qián jìn yì diǎn diǎn
只要能稍微前進一點點
nà jiù shì yì bǎi fēn
那就是一百分
wǒ lái kuā jiǎng nǐ zhēn liǎo bù qǐ
我來誇獎你真了不起
jīn pí lì jìn de shí hòu
筋疲力盡的時候
bǎ jiā wù jiāo gěi bié rén yě méi guān xì
把家務交給別人也沒關係
hù xiāng zhī chí cái shì bàn lǚ duì ba
互相支持才是伴侶對吧
kě yǐ yì qǐ dù guò
可以一起度過
zhǐ shì zhè yàng wǒ jiù hěn kāi xīn
只是這樣我就很開心
yào shi duì nǐ lái shuō néng chéng wéi nà yàng de cún zài jiù hǎo le
要是對你來說能成為那樣的存在就好了
hǎo ruǎn mián mián de kāi shǐ le
好 軟綿綿的開始了
ruǎn mián mián ruǎn mián mián
軟綿綿軟綿綿
yòng tāo ěr duo fàng sōng yí xià
用掏耳朵放鬆一下
cóng míng tiān kāi shǐ
從明天開始
hǎo biàn qián jìng le
好 變乾淨了
wǒ shuō guò bù néng tài yòng lì le ba
我說過不能太用力了吧
zhēn shì xǐ huān tāo ěr duo ne
真是喜歡掏耳朵呢
xià cì huì zài gěi nǐ zuò de
下次會再給你做的
lái bāng nǐ àn mó ěr duo
來幫你按摩耳朵
tīng shuō ěr duo yǒu xué wèi
聽說耳朵有穴位
kě yǐ diào zhěng zì lǜ shén jīng
可以調整自律神經
duì jiān bǎng jiāng yìng hěn yǒu xiào
對肩膀僵硬很有效
suī rán zhǐ shì yán jiū le yí xià de zhī shí
雖然只是研究了一下的知識
nǐ zhǐ yào bèi mō ěr duo jiù kě yǐ le ba
你只要被摸耳朵就可以了吧
jiù zhè yàng fàng sōng xià lái
就這樣放鬆下來
zhè zhǒng chéng dù de lì dào kě yǐ má
這種程度的力道可以嗎
zhè lǐ hǎo xiàng shì jiān bǎng jiāng yìng
這裡好像是肩膀僵硬
rán hòu zhè lǐ shì
然後 這裡是
wèi cháng zhī lèi de dì fāng ？
胃腸之類的地方？
àn mó yě bù kě yǐ zuò guò tóu ne dà gài
按摩也不可以做過頭呢 大概
zài shāo wēi shì yi shì ba
再稍微試一試吧
yīn wéi bù guǎn zuò shén mó ěr duo dōu huì lù chū hěn shū fú de biǎo qíng
因為不管做什麼耳朵都會露出很舒服的表情
suǒ yǐ méi shén mó gǎn jué ne
所以沒什麼感覺呢
zhǐ shì xiàng yǐ qián yí yàng chù pèng ér yǐ
只是像以前一樣觸碰而已
huán shì àn mó ěr duo bǐ jiào shū fú ？
還是按摩耳朵比較舒服？
ràng nǐ de ěr duo biàn dé qīng shuǎng de huà
讓你的耳朵變得清爽的話
jiù néng tīng qīng chǔ wǒ de shēng yīn le duì ba
就能聽清楚我的聲音了對吧
chuán dá dào le má wǒ de ài yì
傳達到了嗎 我的愛意
biàn dé rè qǐ lái le
變得熱起來了
jiù zuò dào zhè lǐ ba
就做到這裡吧
shí jiàn yě bù zǎo le
時間也不早了
shuì jué ba hé nǐ yì qǐ de chuáng
睡覺吧 和你一起的床
bù guǎn shuì jī cì dōu huì xīn tiào jiā sù
不管睡幾次都會心跳加速
zǒng yǒu yì tiān huì xí guàn má
總有一天會習慣嗎
yì zhí dōu shì liǎng qíng xiāng yuè duì ba
一直都是兩情相悅對吧
yào shi gǔ qǐ yǒng qì gào bái jiù hǎo le
要是鼓起勇氣告白就好了
rú guǒ cóng xué shēng shí dài kāi shǐ jiāo wǎng de huà
如果從學生時代開始交往的話
jiù néng gèng jiā yì qǐ dù guò de shí jiàn le ne
就能更加一起度過的時間了呢
bān jiā de shí hòu huì biàn dé hěn shāng xīn ne
搬家的時候 會變得很傷心呢
jiù suàn bú zài yì qǐ yě fēi cháng jì mò
就算不在一起也非常寂寞
dà kū le yì chǎng ma
大哭了一場嘛
suī rán fā shēng le hěn duō shì
雖然發生了很多事
dàn zhè yàng jiù hǎo le duì ba
但這樣就好了對吧
huán néng cóng nǐ nà lǐ dé dào chōng mǎn gǎn qíng de gào bái
還能從你那裡得到充滿感情的告白
xué shēng shí dài de huà bú huì biàn chéng xiàn zài zhè yàng ne yí dìng
學生時代的話不會變成現在這樣呢 一定
zhēn de fā shēng le hěn duō shì ne
真的發生了很多事呢
dì yī cì jiàn miàn de shí hòu nǐ huán jì dé má ？
第一次見面的時候 你還記得嗎？
wǒ mí lù de shí hòu
我迷路的時候
bù zhī dào gāi zěn mó bàn
不知道該怎麼辦
yīn wéi bù ān ér shù shǒu wú cè de shí hòu
因為不安而束手無策的時候
nǐ xiàng wǒ dā huà le
你向我搭話了
nà zhī hòu wǒ mén chéng wéi péng yǒu wán dé hěn jìn xīng ne
那之後 我們成為朋友玩得很盡興呢
suī rán wǒ bú shàn cháng hé rén shuō huà
雖然我不擅長和人說話
dàn bù kě sī yì dì néng zì rán ér rán dì gēn nǐ jiāo liú
但不可思議地能自然而然地跟你交流
měi tiān dōu xiǎng zhù hǎo xiǎng jiàn nǐ hǎo xiǎng hé nǐ yì qǐ wán
每天 都想著好想見你 好想和你一起玩
suī rán nǐ hǎo xiàng jì bú tài qīng
雖然你好像記不太清
cóng jīn yǐ hòu yě huì yǒu hěn duō de huí yì duì ba
從今以後也會有很多的回憶對吧
yào hǎo hǎo jì zhù wō
要好好記住喔
wéi le bú wàng jì yě dé pāi hěn duō zhào piàn cái xíng
為了不忘記也得拍很多照片才行
nà gè yě bú jì dé le má ？
那個也不記得了嗎？
biàn dà zhī hòu gēn wǒ shuō jié hūn zhè jiàn shì
變大之後跟我說結婚這件事
wǒ zuì zhòng yào de huí yì
我最重要的回憶
shì zhè yàng zǐ má ？
是這樣子嗎？
yuàn yì ràng wǒ dāng xīn niáng má
願意讓我當新娘 嗎
shuō fǎ hěn kě ài ne xiǎo shí hòu de wǒ
說法很可愛呢 小時候的我
nǐ bú shì huán jì dé zhòng yào de yuē dìng má
你不是還記得重要的約定嗎
ér qiě bǐ wǒ huán qīng chǔ
而且比我還清楚
yīn wéi xué shēng de shí hòu gǎn jué bú jì dé le
因為學生的時候 感覺不記得了
yǒu diǎn shòu dǎ jī wō
有點受打擊喔
xiǎo shí hòu de shì huán jì dé hěn hài xiū ne
小時候的事還記得很害羞呢
huì zūn shǒu xià qù má ？
會遵守下去嗎？
liǎn dōu biàn hóng le
臉都變紅了
dāng nǐ de xīn niáng ba
當你的新娘吧
suí shí dōu kě yǐ dāng wō
隨時都可以當喔
huì gěi wǒ zěn yàng de qiú hūn ne
會給我怎樣的求婚呢
yào liú xià zuì bàng de huí yì wō
要留下最棒的回憶喔
dàn shì bú yào miǎn qiáng zì jǐ wō
但是 不要勉強自己喔
zhǐ yào néng gēn nǐ zài yì qǐ jiù hǎo
只要能跟你在一起就好
yǒu jiàn shì wàng jì le
有件事忘記了
huán méi zuò guò duì ba ？
還沒做過對吧？
bāng zhù mí lù de wǒ de huí lǐ
幫助迷路的我的回禮
yào zuò shèn mó hǎo ne
要做甚麼好呢
wǒ huì bāng nǐ shí xiàn nǐ de yuàn wàng wō
我會幫你實現你的願望喔
shèn mó shì dōu méi yǒu má ？
甚麼事都沒有嗎？
zuì xǐ huān de nǚ péng yǒu shuō yào bāng nǐ zuò wō
最喜歡的女朋友說要幫你做喔
yì qǐ xǐ zǎo zhī lèi de ne ？
一起洗澡之類的呢？
ma suī rán zhǐ shì wǒ xiǎng zuò ér yǐ
嘛 雖然只是我想做而已
nà mó míng tiān yì qǐ xǐ ba
那麼明天一起洗吧
měi tiān dōu gēn nǐ qīn qīn shèn mó de
每天都跟你親親甚麼的
yǐ jīng zài zuò le a
已經在做了啊
yào zuò shèn mó hǎo ne ？
要做甚麼好呢？
nà yàng de bú suàn huí lǐ lā
那樣的不算回禮啦
néng gòu yí bèi zǐ ài zhù nǐ shèn mó de
能夠一輩子愛著你甚麼的
nà mó lǐ suǒ dāng rán de shì qíng
那麼理所當然的事情
míng tiān yě hěn zǎo chà bù duō gāi shuì jué le
明天也很早 差不多該睡覺了
huí lǐ yào xiǎng xiē shèn mó wō
回禮 要想些甚麼喔
bù guǎn shì shèn mó shì dōu huì bāng nǐ zuò de
不管是甚麼事都會幫你做的
