THE IDOLM@STER 7th ANNIVERSARY 765PRO ALLSTARS みんなといっしょに!

SPECIALメドレー

丁噹 · THE IDOLM@STER 7th ANNIVERSARY 765PRO ALLSTARS みんなといっしょに! · 2012-11-27

以青春偶像視角詮釋戀愛與追夢的雙重心聲,融合甜蜜與奮鬥的矛盾情感。

41,098 次觀看 1,528 人喜歡 4.2913 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
大好きハニー
いちごみたいに
純情なの
ずっと見てて 絶対よ
いま すぐなの!
もう 待てない!
約束したよね キスをちょうだい
ねぇ どうして?
少し 弱気ね
言い訳は らしくないわ
鏡の中 ため息がひとつ
「教科書がボーイフレンド?」
みんな言うけど
機の中 書きかけのラブレター
まだ見ぬあなたに 思いを馳せる
つまらない子だと 思うかしら?
本當はこの胸の ドキドキ探したいのに
戀を夢見るお姫様は
いつか素敵な 王子様に巡り合える
早くそんな日がきますように
そっと瞳を閉じるから
魔法をかけて!
今溢れるキミはメロディ
誰も止められないメロディ
窓の外の陽だまりに咲く 風にそよぐ太陽の薫り
觸れた指が屆けてくれる 世界中を照らすドキドキ
無理に笑顔作らないでよ
ありのままを受け入れたら 今日も素敵な朝がはじまるよ
今溢れるキミはメロディ 言葉より確かな物は
キミと紡ぐメモリー 二人で描いたストーリー
キラキラ輝(ひか)るキミの瞳(め)の中には
天使がくれた生まれたての涙
いつだって微笑んで
歩き出せる仲間となる
輝いて見つめて
今、始まる It's a Brand New Day!
Catch Up 見つけましょ
瞳の中にうつる
Dreamin' その先の
ドキドキを感じたいの
ストレートな思い
止められないの 乙女の熱いハート
出會えたカモネ 本當の私色(Color)
Oh Yeah!
進め 負けない ここから始まる
手と手を繋いで走り出す
自分たちの未來は
負けたり へこんだりしない
世界が呼んでいるんだから
飛び込んじゃえば たぶん All Right!
今、始まる It's a Brand New Day!
基本的には一本気だけど 時と場合で移り気なの
そんな柔軟的応力 うまく生かして綱渡り
好きな人にはニコニコして そうでない人もそれなりに
外面よくて內弁慶 世渡りだけは上手
器量と才能だけで軽くこなせる仕事じゃないの
だから人に見えない努力なんて白鳥並以上
きっと私が一番! でもあなたもソコソコかも
そりゃ私と比べるから ちょっと分悪いのよ
だってスタートラインが もう遙か遠くにあって
そう簡単には抜けない ある意味出來レースなの
八百長ではなく正々堂々・・・もちろん
本日はみんなに私のとっておきの
戀バナを聞かせてあげちゃうよ
This is not a drill! I say again!
This is a true love story! I say again!
突然告られちゃったぞ! どーしよ! (どーしろと?)
バス降りて歩いてたら 後ろからイキナリ!
突然なシチュエーション どーしよ!(ドシロウト?)
あれはみんなが憧れのプリンスじゃ〜ん!
こんなコト アンビリーバボーだよ~っ!
私の魅力 全部かき集めて 何とかするべし!
(ケータイ取り出しポパピプペ)
「デートしてくれますか?」
今度の土曜日! 3日しかない
とにかくダイエット 無理は承知で
グロスを塗って アヒルの練習
ネイルのお手入れ いつもの3倍
カラコン マスカラ もろもろその他
裝備は完璧! お休みー
全然眠れん……TT (転調~)
本番當日!アタフタしまくり!
準備萬端!だったはずなのに…
髪はぐしゃぐしゃ… ヒールも折れた…
ヘロヘロプリンセス現場到著
プリンス見るなり涙目だけど
いつものキミでも良かったって
ナデナデしてくれたよω
(とにかく大成功!
とにかく大成功!)
戀バナ お・わ・りっ!
私だけができるスマイル めちゃめちゃ魅力でしょ?
私だけのとっておきポーズ ドッキリ&セクシー?
私だけが持っているボイス 屆いているのかな?
私だけのパフォーマンス 感動させられるかな?
めざせアイドルNo.1 がんばるよ
ハッキリ愚痴を言わせてもらうと
芸能活動シンドイです
だって萬年睡眠不足でお休み未定だし
イツイツまでにナニナニしないと
間に合わないからヨロシクちゃんって!
ダンスも歌もお芝居もセリフも
覚えられないっっ!
でもね あなたがいると私くじけない
「オトナノジジョー」で決まった
つらい事でも乗り越えられるよ ファイト!
私だけができるスマイル めちゃめちゃ魅力でしょ?
私だけのとっておきポーズ ドッキリ&セクシー?
私だけが持っているボイス 屆いているのかな?
私だけのパフォーマンス 感動させられるかな?
めざせアイドルNo.1 応援してね
今日も明日もトレーニング!
これぞプロでしょ!
ででで でででで x N
始まってゆく
果てなく続くひとつの道を
駆け出してゆく
まっさらな名もない希望を抱いて
どんな行き先でも
喜びと悲しみは廻る
辛くても進んでゆけるのは
大切な夢があるから
Start この My Life Song
私の歌聲で
どこまでも響け
Feel 感じるまま
好きなメロディーでいい
それを心と呼ぼう
Stay この My Love Song
エールくれる人よ
愛を込め贈ろう
Shine 輝いて
ねぇ幸せあれ
いま明日が生まれる
喜びだって
悲しみだって
いつかは思い出になるから
未知なる道へ
常(とわ)なき永遠(とわ)へ
新しい私になる
終らない My Song…
夢の中で また包んで
あなたが來た!待ちぶせするの
でもやっぱりサッパリ 目合わない
ドキ☆ドキ☆した ハートがしぼむ
もうシュン ねぇ bad bad you!
雲の陰から 応援してる
早く見つけてよ王子様
そのときをまってる
ねぇ いいかな もっと笑顔送ってみて
そうよ 指の先まで 真っ赤になるわ
あなたが好き!
胸の奧が苦しくって ええ もう!
花になりたーい もっと
鮮やかなカラー
Can you heat it up at frozen night
Like a little match girl, yeah
Kiss me and burn it up
When I look into your heart
あなたの心(マッチ)で燃え盡きたいよ
蕩けるほど 私の眠りにキスして
枯れてく鼓動 聞きたくないよ
このまま ネジを外したまま
一度の火遊びでもいいから
今すぐ抱いて・・・
「じゃあね」なんて言わないで
「またね」って言って
私のモノにならなくていい
そばに居るだけでいい
アノコにもしも飽きたら
すぐに呼び出して
壊れるくらいに抱きしめて
壊れるくらいに愛して
遙かな空を舞うそよ風
どこまでも自由に羽ばたいてけ
始まりはどんなに小さくたって
いつか嵐に変われるだろう
さあ願いを願う者達
手を広げて 大地蹴って
信じるなら
翔べ
海よりも激しく
山よりも高々く
私は風になる
夢の果てまで
ヒュルラリラ
もっと強くなれ
ヒュルラリラ
目指す arcadia
もっと 高めて果てなく 心の奧まで
あなただけが使えるテクニックで
溶かしつくして
もっと 染めてよ激しく 世界の色まで
誰も真似のできないアーキテクトの
思うがままに
本能 渦巻く最中(さなか)に墮ちてくときめき
今宵だけの夢 踴るわ激しく
この身のかぎりに
燃やすわ激しく
GO MY WAY!! GO 前へ!!
頑張ってゆきましょう
一番大好きな
私になりたい
3!2!1! GO!
ノンストップでいってみましょ♪
って思ったらまた赤信號!?!
そんな時は凹まないで
ハイウェイがあるファイト!
フルスロットル飛ばしてみましょ
って思ったらスピード制限!?!
こんな時は悩まないで
ジェットがあるフライト!!
未來は誰にも見えないモノ
だから誰もが夢を見てる!
どんな地図にも載ってないけど
どんな時代(とき)でも葉えてきたよ
さあ行こう!!
Yeah!!!
GO MY WAY!! GO MY 上へ!!
笑顔も涙でも
この世界中が
Wonder Land な Never Land
GO MY WAY!! GO 前へ!
がんばってゆきましょう
一番大好きな
私になりたい
Yeah!!!
GO MY WAY!! GO MY 上へ!!
ほら1人1人が
この世界中で
One & Only でも Not Lonely
GO MY WAY!! GO 前へ!!
はりきってゆきましょう
全ての輝き
この指にとまれ
Lalala...
SPECIALメドレー - 丁噹 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/丁噹-SPECIALメドレー-449787
對拍微調
dà hǎo きハニー
大好きハニー
いちごみたいに
いちごみたいに
chún qíng なの
純情なの
ずっと jiàn てて jué duì よ
ずっと見てて 絶対よ
いま すぐなの!
いま すぐなの!
もう dài てない!
もう 待てない!
yuē shù したよね キスをちょうだい
約束したよね キスをちょうだい
ねぇ どうして?
ねぇ どうして?
shǎo し ruò qì ね
少し 弱気ね
yán い yì は らしくないわ
言い訳は らしくないわ
jìng の zhōng  ため xī がひとつ
鏡の中 ため息がひとつ
「 jiào kē shū がボーイフレンド?」
「教科書がボーイフレンド?」
みんな yán うけど
みんな言うけど
jī の zhōng   shū きかけのラブレター
機の中 書きかけのラブレター
まだ jiàn ぬあなたに  sī いを chí せる
まだ見ぬあなたに 思いを馳せる
つまらない zǐ だと  sī うかしら?
つまらない子だと 思うかしら?
běn dāng はこの xiōng の ドキドキ tàn したいのに
本當はこの胸の ドキドキ探したいのに
liàn を mèng jiàn るお zhěn yàng は
戀を夢見るお姫様は
いつか sù dí な  wáng zǐ yàng に xún り hé える
いつか素敵な 王子様に巡り合える
zǎo くそんな rì がきますように
早くそんな日がきますように
そっと tóng を bì じるから
そっと瞳を閉じるから
mó fǎ をかけて!
魔法をかけて!
jīn yì れるキミはメロディ
今溢れるキミはメロディ
shuí も zhǐ められないメロディ
誰も止められないメロディ
chuāng の wài の yáng だまりに xiào く  fēng にそよぐ tài yáng の xūn り
窓の外の陽だまりに咲く 風にそよぐ太陽の薫り
chù れた zhǐ が jiè けてくれる  shì jiè zhōng を zhào らすドキドキ
觸れた指が屆けてくれる 世界中を照らすドキドキ
wú lǐ に xiào yán zuò らないでよ
無理に笑顔作らないでよ
ありのままを shòu け rù れたら  jīn rì も sù dí な cháo がはじまるよ
ありのままを受け入れたら 今日も素敵な朝がはじまるよ
jīn yì れるキミはメロディ  yán yè より què かな wù は
今溢れるキミはメロディ 言葉より確かな物は
キミと fǎng ぐメモリー  èr rén で miáo いたストーリー
キミと紡ぐメモリー 二人で描いたストーリー
キラキラ huī (ひか)るキミの tóng (め)の zhōng には
キラキラ輝(ひか)るキミの瞳(め)の中には
tiān shǐ がくれた shēng まれたての lèi
天使がくれた生まれたての涙
いつだって wēi xiào んで
いつだって微笑んで
bù き chū せる zhòng jiàn となる
歩き出せる仲間となる
huī いて jiàn つめて
輝いて見つめて
jīn 、 shǐ まる It's a Brand New Day!
今、始まる It's a Brand New Day!
Catch Up jiàn つけましょ
Catch Up 見つけましょ
tóng の zhōng にうつる
瞳の中にうつる
Dreamin' その xiān の
Dreamin' その先の
ドキドキを gǎn じたいの
ドキドキを感じたいの
ストレートな sī い
ストレートな思い
zhǐ められないの yǐ nǚ の rè いハート
止められないの 乙女の熱いハート
chū huì えたカモネ běn dāng の sī sè (Color)
出會えたカモネ 本當の私色(Color)
Oh Yeah!
Oh Yeah!
jìn め fù けない ここから shǐ まる
進め 負けない ここから始まる
shǒu と shǒu を jì いで zǒu り chū す
手と手を繋いで走り出す
zì fēn たちの wèi lái は
自分たちの未來は
fù けたり へこんだりしない
負けたり へこんだりしない
shì jiè が hū んでいるんだから
世界が呼んでいるんだから
fēi び yū んじゃえば たぶん All Right!
飛び込んじゃえば たぶん All Right!
jīn 、 shǐ まる It's a Brand New Day!
今、始まる It's a Brand New Day!
jī běn de には yì běn qì だけど  shí と chǎng hé で yí り qì なの
基本的には一本気だけど 時と場合で移り気なの
そんな róu ruǎn de yīng lì  うまく shēng かして gāng dù り
そんな柔軟的応力 うまく生かして綱渡り
hǎo きな rén にはニコニコして そうでない rén もそれなりに
好きな人にはニコニコして そうでない人もそれなりに
wài miàn よくて nèi biàn qìng   shì dù りだけは shàng shǒu
外面よくて內弁慶 世渡りだけは上手
qì liàng と cái néng だけで qīng くこなせる shì shì じゃないの
器量と才能だけで軽くこなせる仕事じゃないの
だから rén に jiàn えない nǔ lì なんて bái niǎo bìng yǐ shàng
だから人に見えない努力なんて白鳥並以上
きっと sī が yì fān ! でもあなたもソコソコかも
きっと私が一番! でもあなたもソコソコかも
そりゃ sī と bǐ べるから ちょっと fēn è いのよ
そりゃ私と比べるから ちょっと分悪いのよ
だってスタートラインが もう yáo か yuǎn くにあって
だってスタートラインが もう遙か遠くにあって
そう jiǎn dān には bá けない ある yì wèi chū lái レースなの
そう簡単には抜けない ある意味出來レースなの
bā bǎi cháng ではなく zhèng zhèng táng táng ・・・もちろん
八百長ではなく正々堂々・・・もちろん
běn rì はみんなに sī のとっておきの
本日はみんなに私のとっておきの
liàn バナを wén かせてあげちゃうよ
戀バナを聞かせてあげちゃうよ
This is not a drill! I say again!
This is not a drill! I say again!
This is a true love story! I say again!
This is a true love story! I say again!
tū rán gào られちゃったぞ! どーしよ! (どーしろと?)
突然告られちゃったぞ! どーしよ! (どーしろと?)
バス jiàng りて bù いてたら  hòu ろからイキナリ!
バス降りて歩いてたら 後ろからイキナリ!
tū rán なシチュエーション どーしよ!(ドシロウト?)
突然なシチュエーション どーしよ!(ドシロウト?)
あれはみんなが chōng れのプリンスじゃ〜ん!
あれはみんなが憧れのプリンスじゃ〜ん!
こんなコト アンビリーバボーだよ~っ!
こんなコト アンビリーバボーだよ~っ!
sī の mèi lì   quán bù かき jí めて  hé とかするべし!
私の魅力 全部かき集めて 何とかするべし!
(ケータイ qǔ り chū しポパピプペ)
(ケータイ取り出しポパピプペ)
「デートしてくれますか?」
「デートしてくれますか?」
jīn dù の tǔ yào rì ! 3 rì しかない
今度の土曜日! 3日しかない
とにかくダイエット  wú lǐ は chéng zhī で
とにかくダイエット 無理は承知で
グロスを tú って アヒルの liàn xí
グロスを塗って アヒルの練習
ネイルのお shǒu rù れ いつもの3 bèi
ネイルのお手入れ いつもの3倍
カラコン マスカラ もろもろその tā
カラコン マスカラ もろもろその他
zhuāng bèi は wán bì ! お xiū みー
裝備は完璧! お休みー
quán rán mián れん……TT ( zhuàn diào ~)
全然眠れん……TT (転調~)
běn fān dāng rì !アタフタしまくり!
本番當日!アタフタしまくり!
zhǔn bèi wàn duān !だったはずなのに…
準備萬端!だったはずなのに…
fà はぐしゃぐしゃ… ヒールも zhé れた…
髪はぐしゃぐしゃ… ヒールも折れた…
ヘロヘロプリンセス xiàn chǎng dào zhù
ヘロヘロプリンセス現場到著
プリンス jiàn るなり lèi mù だけど
プリンス見るなり涙目だけど
いつものキミでも liáng かったって
いつものキミでも良かったって
ナデナデしてくれたよω
ナデナデしてくれたよω
(とにかく dà chéng gōng !
(とにかく大成功!
とにかく dà chéng gōng !)
とにかく大成功!)
liàn バナ お・わ・りっ!
戀バナ お・わ・りっ!
sī だけができるスマイル めちゃめちゃ mèi lì でしょ?
私だけができるスマイル めちゃめちゃ魅力でしょ?
sī だけのとっておきポーズ ドッキリ&セクシー?
私だけのとっておきポーズ ドッキリ&セクシー?
sī だけが chí っているボイス  jiè いているのかな?
私だけが持っているボイス 屆いているのかな?
sī だけのパフォーマンス  gǎn dòng させられるかな?
私だけのパフォーマンス 感動させられるかな?
めざせアイドルNo.1 がんばるよ
めざせアイドルNo.1 がんばるよ
ハッキリ yú chī を yán わせてもらうと
ハッキリ愚痴を言わせてもらうと
yún néng huó dòng シンドイです
芸能活動シンドイです
だって wàn nián shuì mián bù zú でお xiū み wèi dìng だし
だって萬年睡眠不足でお休み未定だし
イツイツまでにナニナニしないと
イツイツまでにナニナニしないと
jiàn に hé わないからヨロシクちゃんって!
間に合わないからヨロシクちゃんって!
ダンスも gē もお zhī jū もセリフも
ダンスも歌もお芝居もセリフも
jué えられないっっ!
覚えられないっっ!
でもね あなたがいると sī くじけない
でもね あなたがいると私くじけない
「オトナノジジョー」で jué まった
「オトナノジジョー」で決まった
つらい shì でも chéng り yuè えられるよ ファイト!
つらい事でも乗り越えられるよ ファイト!
sī だけができるスマイル めちゃめちゃ mèi lì でしょ?
私だけができるスマイル めちゃめちゃ魅力でしょ?
sī だけのとっておきポーズ ドッキリ&セクシー?
私だけのとっておきポーズ ドッキリ&セクシー?
sī だけが chí っているボイス  jiè いているのかな?
私だけが持っているボイス 屆いているのかな?
sī だけのパフォーマンス  gǎn dòng させられるかな?
私だけのパフォーマンス 感動させられるかな?
めざせアイドルNo.1  yīng yuán してね
めざせアイドルNo.1 応援してね
jīn rì も míng rì もトレーニング!
今日も明日もトレーニング!
これぞプロでしょ!
これぞプロでしょ!
ででで でででで x N
ででで でででで x N
shǐ まってゆく
始まってゆく
guǒ てなく xù くひとつの dào を
果てなく続くひとつの道を
qū け chū してゆく
駆け出してゆく
まっさらな míng もない xī wàng を bào いて
まっさらな名もない希望を抱いて
どんな xíng き xiān でも
どんな行き先でも
xǐ びと bēi しみは huí る
喜びと悲しみは廻る
xīn くても jìn んでゆけるのは
辛くても進んでゆけるのは
dà qiè な mèng があるから
大切な夢があるから
Start この My Life Song
Start この My Life Song
sī の gē shēng で
私の歌聲で
どこまでも xiǎng け
どこまでも響け
Feel gǎn じるまま
Feel 感じるまま
hǎo きなメロディーでいい
好きなメロディーでいい
それを xīn と hū ぼう
それを心と呼ぼう
Stay この My Love Song
Stay この My Love Song
エールくれる rén よ
エールくれる人よ
ài を yū め zèng ろう
愛を込め贈ろう
Shine huī いて
Shine 輝いて
ねぇ xìng せあれ
ねぇ幸せあれ
いま míng rì が shēng まれる
いま明日が生まれる
xǐ びだって
喜びだって
bēi しみだって
悲しみだって
いつかは sī い chū になるから
いつかは思い出になるから
wèi zhī なる dào へ
未知なる道へ
cháng (とわ)なき yǒng yuǎn (とわ)へ
常(とわ)なき永遠(とわ)へ
xīn しい sī になる
新しい私になる
zhōng らない My Song…
終らない My Song…
mèng の zhōng で また bāo んで
夢の中で また包んで
あなたが lái た! dài ちぶせするの
あなたが來た!待ちぶせするの
でもやっぱりサッパリ  mù hé わない
でもやっぱりサッパリ 目合わない
ドキ☆ドキ☆した ハートがしぼむ
ドキ☆ドキ☆した ハートがしぼむ
もうシュン ねぇ bad bad you!
もうシュン ねぇ bad bad you!
yún の yīn から  yīng yuán してる
雲の陰から 応援してる
zǎo く jiàn つけてよ wáng zǐ yàng
早く見つけてよ王子様
そのときをまってる
そのときをまってる
ねぇ いいかな もっと xiào yán sòng ってみて
ねぇ いいかな もっと笑顔送ってみて
そうよ  zhǐ の xiān まで  zhēn っ chì になるわ
そうよ 指の先まで 真っ赤になるわ
あなたが hǎo き!
あなたが好き!
xiōng の ào が kǔ しくって ええ もう!
胸の奧が苦しくって ええ もう!
huā になりたーい もっと
花になりたーい もっと
xiān やかなカラー
鮮やかなカラー
Can you heat it up at frozen night
Can you heat it up at frozen night
Like a little match girl, yeah
Like a little match girl, yeah
Kiss me and burn it up
Kiss me and burn it up
When I look into your heart
When I look into your heart
あなたの xīn (マッチ)で rán え jìn きたいよ
あなたの心(マッチ)で燃え盡きたいよ
dàng けるほど  sī の mián りにキスして
蕩けるほど 私の眠りにキスして
kū れてく gǔ dòng   wén きたくないよ
枯れてく鼓動 聞きたくないよ
このまま ネジを wài したまま
このまま ネジを外したまま
yí dù の huǒ yóu びでもいいから
一度の火遊びでもいいから
jīn すぐ bào いて・・・
今すぐ抱いて・・・
「じゃあね」なんて yán わないで
「じゃあね」なんて言わないで
「またね」って yán って
「またね」って言って
sī のモノにならなくていい
私のモノにならなくていい
そばに jū るだけでいい
そばに居るだけでいい
アノコにもしも bǎo きたら
アノコにもしも飽きたら
すぐに hū び chū して
すぐに呼び出して
huài れるくらいに bào きしめて
壊れるくらいに抱きしめて
huài れるくらいに ài して
壊れるくらいに愛して
yáo かな kōng を wǔ うそよ fēng
遙かな空を舞うそよ風
どこまでも zì yóu に yǔ ばたいてけ
どこまでも自由に羽ばたいてけ
shǐ まりはどんなに xiǎo さくたって
始まりはどんなに小さくたって
いつか lán に biàn われるだろう
いつか嵐に変われるだろう
さあ yuàn いを yuàn う zhě dá
さあ願いを願う者達
shǒu を guǎng げて  dà dì cù って
手を広げて 大地蹴って
xìn じるなら
信じるなら
xiáng べ
翔べ
hǎi よりも jī しく
海よりも激しく
shān よりも gāo gāo く
山よりも高々く
jīn
sī は fēng になる
私は風になる
mèng の guǒ てまで
夢の果てまで
ヒュルラリラ
ヒュルラリラ
もっと qiáng くなれ
もっと強くなれ
ヒュルラリラ
ヒュルラリラ
mù zhǐ す arcadia
目指す arcadia
もっと  gāo めて guǒ てなく  xīn の ào まで
もっと 高めて果てなく 心の奧まで
あなただけが shǐ えるテクニックで
あなただけが使えるテクニックで
róng かしつくして
溶かしつくして
もっと  rǎn めてよ jī しく  shì jiè の sè まで
もっと 染めてよ激しく 世界の色まで
shuí も zhēn sì のできないアーキテクトの
誰も真似のできないアーキテクトの
sī うがままに
思うがままに
běn néng   wō juàn く zuì zhōng (さなか)に duò ちてくときめき
本能 渦巻く最中(さなか)に墮ちてくときめき
jīn xiāo だけの mèng   yǒng るわ jī しく
今宵だけの夢 踴るわ激しく
この shēn のかぎりに
この身のかぎりに
rán やすわ jī しく
燃やすわ激しく
GO MY WAY!! GO qián へ!!
GO MY WAY!! GO 前へ!!
wán zhāng ってゆきましょう
頑張ってゆきましょう
yì fān dà hǎo きな
一番大好きな
sī になりたい
私になりたい
3!2!1! GO!
3!2!1! GO!
ノンストップでいってみましょ♪
ノンストップでいってみましょ♪
って sī ったらまた chì xìn hào !?!
って思ったらまた赤信號!?!
そんな shí は āo まないで
そんな時は凹まないで
ハイウェイがあるファイト!
ハイウェイがあるファイト!
フルスロットル fēi ばしてみましょ
フルスロットル飛ばしてみましょ
って sī ったらスピード zhì xiàn !?!
って思ったらスピード制限!?!
こんな shí は nǎo まないで
こんな時は悩まないで
ジェットがあるフライト!!
ジェットがあるフライト!!
wèi lái は shuí にも jiàn えないモノ
未來は誰にも見えないモノ
だから shuí もが mèng を jiàn てる!
だから誰もが夢を見てる!
どんな dì tú にも zài ってないけど
どんな地図にも載ってないけど
どんな shí dài (とき)でも yè えてきたよ
どんな時代(とき)でも葉えてきたよ
さあ xíng こう!!
さあ行こう!!
Yeah!!!
Yeah!!!
GO MY WAY!! GO MY shàng へ!!
GO MY WAY!! GO MY 上へ!!
xiào yán も lèi でも
笑顔も涙でも
この shì jiè zhōng が
この世界中が
Wonder Land な Never Land
Wonder Land な Never Land
GO MY WAY!! GO qián へ!
GO MY WAY!! GO 前へ!
がんばってゆきましょう
がんばってゆきましょう
yì fān dà hǎo きな
一番大好きな
sī になりたい
私になりたい
Yeah!!!
Yeah!!!
GO MY WAY!! GO MY shàng へ!!
GO MY WAY!! GO MY 上へ!!
ほら1 rén 1 rén が
ほら1人1人が
この shì jiè zhōng で
この世界中で
One & Only でも Not Lonely
One & Only でも Not Lonely
GO MY WAY!! GO qián へ!!
GO MY WAY!! GO 前へ!!
はりきってゆきましょう
はりきってゆきましょう
quán ての huī き
全ての輝き
この zhǐ にとまれ
この指にとまれ
Lalala...
Lalala...
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:02.06]大好きハニー
[00:05.67]いちごみたいに
[00:08.97]純情なの
[00:13.23]ずっと見てて 絶対よ
[00:25.06]いま すぐなの!
[00:28.78]もう 待てない!
[00:32.61]約束したよね キスをちょうだい
[00:40.19]ねぇ どうして?
[00:43.93]少し 弱気ね
[00:47.70]言い訳は らしくないわ
[01:06.98]鏡の中 ため息がひとつ
[01:13.63]「教科書がボーイフレンド?」
[01:17.23]みんな言うけど
[01:19.75]機の中 書きかけのラブレター
[01:26.60]まだ見ぬあなたに 思いを馳せる
[01:32.53]つまらない子だと 思うかしら?
[01:38.86]本當はこの胸の ドキドキ探したいのに
[01:44.97]戀を夢見るお姫様は
[01:50.74]いつか素敵な 王子様に巡り合える
[01:57.72]早くそんな日がきますように
[02:03.36]そっと瞳を閉じるから
[02:09.72]魔法をかけて!
[02:13.68]今溢れるキミはメロディ
[02:19.94]誰も止められないメロディ
[02:33.67]窓の外の陽だまりに咲く 風にそよぐ太陽の薫り
[02:46.58]觸れた指が屆けてくれる 世界中を照らすドキドキ
[02:58.93]無理に笑顔作らないでよ
[03:05.15]ありのままを受け入れたら 今日も素敵な朝がはじまるよ
[03:13.82]今溢れるキミはメロディ 言葉より確かな物は
[03:20.51]キミと紡ぐメモリー 二人で描いたストーリー
[03:26.33]キラキラ輝(ひか)るキミの瞳(め)の中には
[03:32.81]天使がくれた生まれたての涙
[03:51.89]いつだって微笑んで
[03:54.68]歩き出せる仲間となる
[03:57.57]輝いて見つめて
[04:00.11]今、始まる It's a Brand New Day!
[04:15.38]Catch Up 見つけましょ
[04:18.29]瞳の中にうつる
[04:21.27]Dreamin' その先の
[04:24.08]ドキドキを感じたいの
[04:27.13]ストレートな思い
[04:29.33]止められないの 乙女の熱いハート
[04:32.88]出會えたカモネ 本當の私色(Color)
[04:39.54]Oh Yeah!
[04:42.47]進め 負けない ここから始まる
[04:47.98]手と手を繋いで走り出す
[04:51.73]自分たちの未來は
[04:55.48]負けたり へこんだりしない
[04:59.82]世界が呼んでいるんだから
[05:03.43]飛び込んじゃえば たぶん All Right!
[05:15.26]今、始まる It's a Brand New Day!
[05:44.36]基本的には一本気だけど 時と場合で移り気なの
[05:50.08]そんな柔軟的応力 うまく生かして綱渡り
[05:55.81]好きな人にはニコニコして そうでない人もそれなりに
[06:01.52]外面よくて內弁慶 世渡りだけは上手
[06:06.99]器量と才能だけで軽くこなせる仕事じゃないの
[06:17.36]だから人に見えない努力なんて白鳥並以上
[06:23.73]きっと私が一番! でもあなたもソコソコかも
[06:28.95]そりゃ私と比べるから ちょっと分悪いのよ
[06:35.02]だってスタートラインが もう遙か遠くにあって
[06:40.39]そう簡単には抜けない ある意味出來レースなの
[06:47.00]八百長ではなく正々堂々・・・もちろん
[07:04.32]本日はみんなに私のとっておきの
[07:09.54]戀バナを聞かせてあげちゃうよ
[07:15.24]This is not a drill! I say again!
[07:20.89]This is a true love story! I say again!
[07:29.31]突然告られちゃったぞ! どーしよ! (どーしろと?)
[07:34.91]バス降りて歩いてたら 後ろからイキナリ!
[07:40.53]突然なシチュエーション どーしよ!(ドシロウト?)
[07:46.15]あれはみんなが憧れのプリンスじゃ〜ん!
[07:51.64]こんなコト アンビリーバボーだよ~っ!
[07:57.36]私の魅力 全部かき集めて 何とかするべし!
[08:05.97](ケータイ取り出しポパピプペ)
[08:08.68]「デートしてくれますか?」
[08:11.49]今度の土曜日! 3日しかない
[08:14.25]とにかくダイエット 無理は承知で
[08:17.36]グロスを塗って アヒルの練習
[08:22.70]ネイルのお手入れ いつもの3倍
[08:25.43]カラコン マスカラ もろもろその他
[08:28.23]裝備は完璧! お休みー
[08:32.66]全然眠れん……TT (転調~)
[08:35.41]本番當日!アタフタしまくり!
[08:38.14]準備萬端!だったはずなのに…
[08:41.15]髪はぐしゃぐしゃ… ヒールも折れた…
[08:46.57]ヘロヘロプリンセス現場到著
[08:49.33]プリンス見るなり涙目だけど
[08:52.09]いつものキミでも良かったって
[08:56.63]ナデナデしてくれたよω
[08:57.78](とにかく大成功!
[09:00.54]とにかく大成功!)
[09:03.47]戀バナ お・わ・りっ!
[09:09.09]私だけができるスマイル めちゃめちゃ魅力でしょ?
[09:14.28]私だけのとっておきポーズ ドッキリ&セクシー?
[09:19.64]私だけが持っているボイス 屆いているのかな?
[09:25.15]私だけのパフォーマンス 感動させられるかな?
[09:30.15]めざせアイドルNo.1 がんばるよ
[09:51.62]ハッキリ愚痴を言わせてもらうと
[09:54.16]芸能活動シンドイです
[09:56.88]だって萬年睡眠不足でお休み未定だし
[10:02.40]イツイツまでにナニナニしないと
[10:04.90]間に合わないからヨロシクちゃんって!
[10:07.46]ダンスも歌もお芝居もセリフも
[10:10.11]覚えられないっっ!
[10:12.24]でもね あなたがいると私くじけない
[10:21.79]「オトナノジジョー」で決まった
[10:28.36]つらい事でも乗り越えられるよ ファイト!
[10:35.70]私だけができるスマイル めちゃめちゃ魅力でしょ?
[10:41.08]私だけのとっておきポーズ ドッキリ&セクシー?
[10:46.39]私だけが持っているボイス 屆いているのかな?
[10:51.79]私だけのパフォーマンス 感動させられるかな?
[10:56.87]めざせアイドルNo.1 応援してね
[11:07.53]今日も明日もトレーニング!
[11:16.79]これぞプロでしょ!
[11:30.37]ででで でででで x N
[13:35.21]始まってゆく
[13:37.96]果てなく続くひとつの道を
[13:44.52]駆け出してゆく
[13:47.00]まっさらな名もない希望を抱いて
[13:53.52]どんな行き先でも
[13:57.38]喜びと悲しみは廻る
[14:02.07]辛くても進んでゆけるのは
[14:06.67]大切な夢があるから
[14:13.82]Start この My Life Song
[14:17.28]私の歌聲で
[14:21.21]どこまでも響け
[14:23.07]Feel 感じるまま
[14:26.50]好きなメロディーでいい
[14:30.38]それを心と呼ぼう
[14:32.22]Stay この My Love Song
[14:35.73]エールくれる人よ
[14:39.71]愛を込め贈ろう
[14:41.42]Shine 輝いて
[14:44.71]ねぇ幸せあれ
[14:48.17]いま明日が生まれる
[15:00.35]喜びだって
[15:02.57]悲しみだって
[15:04.32]いつかは思い出になるから
[15:08.90]未知なる道へ
[15:11.20]常(とわ)なき永遠(とわ)へ
[15:13.04]新しい私になる
[15:19.06]終らない My Song…
[15:24.03]夢の中で また包んで
[15:42.76]あなたが來た!待ちぶせするの
[15:46.17]でもやっぱりサッパリ 目合わない
[15:50.30]ドキ☆ドキ☆した ハートがしぼむ
[15:53.95]もうシュン ねぇ bad bad you!
[15:57.37]雲の陰から 応援してる
[16:05.09]早く見つけてよ王子様
[16:09.68]そのときをまってる
[16:13.89]ねぇ いいかな もっと笑顔送ってみて
[16:20.88]そうよ 指の先まで 真っ赤になるわ
[16:27.15]あなたが好き!
[16:29.62]胸の奧が苦しくって ええ もう!
[16:37.46]花になりたーい もっと
[16:41.36]鮮やかなカラー
[17:00.88]Can you heat it up at frozen night
[17:04.21]Like a little match girl, yeah
[17:07.83]Kiss me and burn it up
[17:11.08]When I look into your heart
[17:15.14]あなたの心(マッチ)で燃え盡きたいよ
[17:21.83]蕩けるほど 私の眠りにキスして
[17:29.21]枯れてく鼓動 聞きたくないよ
[17:36.15]このまま ネジを外したまま
[17:42.28]一度の火遊びでもいいから
[17:48.53]今すぐ抱いて・・・
[18:20.97]「じゃあね」なんて言わないで
[18:24.30]「またね」って言って
[18:27.97]私のモノにならなくていい
[18:31.30]そばに居るだけでいい
[18:34.19]アノコにもしも飽きたら
[18:37.77]すぐに呼び出して
[18:40.69]壊れるくらいに抱きしめて
[18:47.55]壊れるくらいに愛して
[19:12.08]遙かな空を舞うそよ風
[19:16.93]どこまでも自由に羽ばたいてけ
[19:22.72]始まりはどんなに小さくたって
[19:28.02]いつか嵐に変われるだろう
[19:33.84]さあ願いを願う者達
[19:38.82]手を広げて 大地蹴って
[19:41.60]信じるなら
[19:46.38]翔べ
[19:46.98]海よりも激しく
[19:49.39]山よりも高々く
[19:51.83]
[19:52.31]私は風になる
[19:54.59]夢の果てまで
[19:57.39]ヒュルラリラ
[20:00.31]もっと強くなれ
[20:02.73]ヒュルラリラ
[20:05.59]目指す arcadia
[20:26.45]もっと 高めて果てなく 心の奧まで
[20:31.33]あなただけが使えるテクニックで
[20:35.59]溶かしつくして
[20:37.08]もっと 染めてよ激しく 世界の色まで
[20:42.14]誰も真似のできないアーキテクトの
[20:46.40]思うがままに
[20:47.78]本能 渦巻く最中(さなか)に墮ちてくときめき
[20:52.90]今宵だけの夢 踴るわ激しく
[20:58.04]この身のかぎりに
[21:00.39]燃やすわ激しく
[21:03.65]GO MY WAY!! GO 前へ!!
[21:06.14]頑張ってゆきましょう
[21:09.08]一番大好きな
[21:11.64]私になりたい
[21:24.15]3!2!1! GO!
[21:25.63]ノンストップでいってみましょ♪
[21:28.13]って思ったらまた赤信號!?!
[21:30.74]そんな時は凹まないで
[21:33.32]ハイウェイがあるファイト!
[21:36.22]フルスロットル飛ばしてみましょ
[21:38.82]って思ったらスピード制限!?!
[21:41.47]こんな時は悩まないで
[21:43.97]ジェットがあるフライト!!
[21:46.98]未來は誰にも見えないモノ
[21:52.38]だから誰もが夢を見てる!
[21:57.65]どんな地図にも載ってないけど
[22:01.96]どんな時代(とき)でも葉えてきたよ
[22:07.20]さあ行こう!!
[22:09.23]Yeah!!!
[22:10.10]GO MY WAY!! GO MY 上へ!!
[22:12.89]笑顔も涙でも
[22:15.82]この世界中が
[22:18.34]Wonder Land な Never Land
[22:20.89]GO MY WAY!! GO 前へ!
[22:23.45]がんばってゆきましょう
[22:26.49]一番大好きな
[22:29.02]私になりたい
[22:36.24]Yeah!!!
[22:37.11]GO MY WAY!! GO MY 上へ!!
[22:39.59]ほら1人1人が
[22:42.52]この世界中で
[22:45.07]One & Only でも Not Lonely
[22:47.57]GO MY WAY!! GO 前へ!!
[22:50.20]はりきってゆきましょう
[22:53.10]全ての輝き
[22:55.60]この指にとまれ
[23:19.69]Lalala...

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以青春偶像視角詮釋戀愛與追夢的雙重心聲,融合甜蜜與奮鬥的矛盾情感。

主題

青春戀愛、自我成長、偶像夢想、對未來的期待與不安。

情緒

既帶有少女懷春的甜蜜與羞怯,也蘊含對夢想的執著與掙扎,情緒層次豐富且具張力。

意象與手法

運用「鏡」象徵自我審視與內心掙扎,「陽光」與「旋律」隱喻希望與情感共鳴,「魔法」象徵轉變與夢想實現,透過雙語詞句強化角色的立體感。

重點句解讀

1. 「鏡の中 ため息がひとつ」(鏡中的嘆息)

描繪主角面對自我時的矛盾,隱藏對戀愛與事業的猶豫,鏡子作為內心投射的載體。

2. 「今溢れるキミはメロディ」(此刻湧現的你是旋律)

將情感具象化為音樂,暗示對方的存在如旋律般填滿心靈,強化青春戀愛的浪漫意象。

3. 「私だけができるスマイル めちゃめちゃ魅力でしょ?」(唯有我能展現的微笑,非常有魅力吧?)

自我肯定與自我懷疑並存,展現偶像身份下對形象的焦慮與自信。

4. 「GO MY WAY!! GO MY 上へ!!」(向前吧!向更高處!)

以重複句式強調追夢決心,結合雙語喊話增強情緒爆發力。

適合情境

適合於青春戀愛電影片段、偶像成長劇情、或自我鼓舞時聆聽,能引起年輕世代對夢想與情感的共鳴。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首串燒曲目,對丁噹而言是一次相當有趣的挑戰。作為聽過她無數深情苦情歌的老樂迷,聽見她詮釋這類充滿節奏感、帶點俏皮又急促的偶像風格,其實挺有新鮮感的。這首歌像是一場情緒的雲霄飛車,從少女懷春的羞澀悸動,一路狂飆到站上舞台後的自我掙扎與倔強,細節裡藏著滿滿的能量。

我特別喜歡中間穿插那些關於身為表演者的真實獨白,雖然唱得輕快,卻深刻描繪出光鮮亮麗背後的睡眠不足與壓力。這不只是偶像的自我砥礪,更像是所有在職場上拚搏的人們,在疲憊時對自己喊的一聲加油。無論是想要戀愛的甜蜜心情,還是面對未知未來的忐忑,這首歌都用一種極度奔放的節奏把它們串聯起來。推薦你在準備迎接忙碌的一天,或者需要給自己一點勇氣的時候聽聽看,那種「就算跌倒也要笑著跑下去」的生命力,確實會讓人跟著一起振作起來。

歌曲冷知識

・歌詞中日文與中文交錯,營造出雙語世界的夢幻感,如「大好きハニー」與「戀を夢見るお姫様」的對比。

・反覆出現的「ドキドキ」與「メロディ」強調心跳與旋律的連結,暗示戀愛的悸動與音樂的緊密關係。

・「アイドルNo.1」與「本當の私色」等詞句,展現角色在公眾形象與內在真實之間的掙扎與自我認同。

・結尾的「GO MY WAY!!」與「One & Only」呼應成長與獨特性的追求,帶出自我實現的主題。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

SPECIALメドレー的歌詞在講什麼?

以青春偶像視角詮釋戀愛與追夢的雙重心聲,融合甜蜜與奮鬥的矛盾情感。

SPECIALメドレー是誰唱的?

SPECIALメドレー由丁噹演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌