✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
神經志

小師妹/Love Triangle

丁世光 · 神經志

暗戀未說出口的糾葛與自我壓抑的掙扎

〈小師妹/Love Triangle〉是丁世光演唱的歌曲,收錄於專輯《神經志》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 F# 大調、速度約每分鐘 65 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

8,448 次觀看 388 人喜歡 4.3187 人評分)
調性F# 大調 節奏65 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
字級
你哭得眉眼紅腫 我胸口跟著難受
問你該找誰報仇 想不到你竟無動於衷
若是我還沒下山呢 或者粗心沒發現呢
你是不是就不打算對我說 就護著那個小子逆來順受
兩小無猜與你 怎麼到了如斯田地
自從他出現後你何以對我漸漸疏離
什麼劍 劍法好有何益
獨孤一身 我一敗塗地
放開了你 委屈自己
咫尺竟遙不可及 生死也不值一提
你鐵了心 彷彿從沒有過師兄妹的關係
莫非你真的要逼我說
說出我其實有多麼的喜歡你
你說他如何不幸傷你絕非本意
求我念在同門之情 要我此事此後再也別提
是了 我答允便是
江湖究竟有多險惡 好的壞的誰是真的
危難時刻一瞥角落你的手
卻是緊緊的握著他不放鬆 唉
兩小無猜與你 怎麼到了如斯田地
也許是我偏執 對他有成見源於妒忌
男子漢 怎能如此小器
我應該把你忘個乾淨
放開了你 委屈自己
咫尺竟遙不可及 生死也不值一提
多想忘記 寧願從沒有過師兄妹的關係
可是我如何能說出口
說出我其實還那麼的喜歡你
放開了你 委屈自己 委屈我委屈我自己
咫尺竟遙不可及 生死也不值一提 不值一提
唯獨對你 恨不得從來就沒有任何關係
只盼做個陌生人對你說
說我不知道為什麼就喜歡你
可是我終究沒說出口
說出我曾經有多麼的
小師妹/Love Triangle - 丁世光 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/丁世光-小師妹-Love-Triangle-234635
對拍微調
nǐ kū dé méi yǎn hóng zhǒng wǒ xiōng kǒu gēn zhù nán shòu
你哭得眉眼紅腫 我胸口跟著難受
wèn nǐ gāi zhǎo shuí bào chóu xiǎng bú dào nǐ jìng wú dòng wū zhōng
問你該找誰報仇 想不到你竟無動於衷
ruò shì wǒ huán méi xià shān ne huò zhě cū xīn méi fā xiàn ne
若是我還沒下山呢 或者粗心沒發現呢
nǐ shì bu shì jiù bù dǎ suàn duì wǒ shuō jiù hù zhù nà gè xiǎo zi nì lái shùn shòu
你是不是就不打算對我說 就護著那個小子逆來順受
liǎng xiǎo wú cāi yǔ nǐ zěn mó dào le rú sī tián dì
兩小無猜與你 怎麼到了如斯田地
zì cóng tā chū xiàn hòu nǐ hé yǐ duì wǒ jiàn jiàn shū lí
自從他出現後你何以對我漸漸疏離
shén mó jiàn jiàn fǎ hǎo yǒu hé yì
什麼劍 劍法好有何益
dú gū yì shēn wǒ yí bài tú dì
獨孤一身 我一敗塗地
fàng kāi le nǐ wěi qu zì jǐ
放開了你 委屈自己
zhǐ chǐ jìng yáo bù kě jí shēng sǐ yě bù zhí yì tí
咫尺竟遙不可及 生死也不值一提
nǐ tiě le xīn páng fú cóng méi yǒu guò shī xiōng mèi de guān xì
你鐵了心 彷彿從沒有過師兄妹的關係
mò fēi nǐ zhēn de yào bī wǒ shuō
莫非你真的要逼我說
shuō chū wǒ qí shí yǒu duō mó de xǐ huān nǐ
說出我其實有多麼的喜歡你
nǐ shuō tā rú hé bú xìng shāng nǐ jué fēi běn yì
你說他如何不幸傷你絕非本意
qiú wǒ niàn zài tóng mén zhī qíng yào wǒ cǐ shì cǐ hòu zài yě bié tí
求我念在同門之情 要我此事此後再也別提
shì le wǒ dá yǔn biàn shì
是了 我答允便是
jiāng hú jiū jìng yǒu duō xiǎn è hǎo de huài de shuí shì zhēn de
江湖究竟有多險惡 好的壞的誰是真的
wēi nán shí kè yì piē jiǎo luò nǐ de shǒu
危難時刻一瞥角落你的手
què shì jǐn jǐn de wò zhù tā bú fàng sōng ài
卻是緊緊的握著他不放鬆 唉
liǎng xiǎo wú cāi yǔ nǐ zěn mó dào le rú sī tián dì
兩小無猜與你 怎麼到了如斯田地
yě xū shì wǒ piān zhí duì tā yǒu chéng jiàn yuán wū dù jì
也許是我偏執 對他有成見源於妒忌
nán zǐ hàn zěn néng rú cǐ xiǎo qì
男子漢 怎能如此小器
wǒ yīng gāi bǎ nǐ wàng gè qián jìng
我應該把你忘個乾淨
fàng kāi le nǐ wěi qu zì jǐ
放開了你 委屈自己
zhǐ chǐ jìng yáo bù kě jí shēng sǐ yě bù zhí yì tí
咫尺竟遙不可及 生死也不值一提
duō xiǎng wàng jì níng yuàn cóng méi yǒu guò shī xiōng mèi de guān xì
多想忘記 寧願從沒有過師兄妹的關係
kě shì wǒ rú hé néng shuō chū kǒu
可是我如何能說出口
shuō chū wǒ qí shí huán nà mó de xǐ huān nǐ
說出我其實還那麼的喜歡你
fàng kāi le nǐ wěi qu zì jǐ wěi qu wǒ wěi qu wǒ zì jǐ
放開了你 委屈自己 委屈我委屈我自己
zhǐ chǐ jìng yáo bù kě jí shēng sǐ yě bù zhí yì tí bù zhí yì tí
咫尺竟遙不可及 生死也不值一提 不值一提
wéi dú duì nǐ hèn bù dé cóng lái jiù méi yǒu rèn hé guān xì
唯獨對你 恨不得從來就沒有任何關係
zhī pàn zuò gè mò shēng rén duì nǐ shuō
只盼做個陌生人對你說
shuō wǒ bù zhī dào wéi shén mó jiù xǐ huān nǐ
說我不知道為什麼就喜歡你
kě shì wǒ zhōng jiū méi shuō chū kǒu
可是我終究沒說出口
shuō chū wǒ céng jīng yǒu duō mó de
說出我曾經有多麼的
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:22.72]你哭得眉眼紅腫 我胸口跟著難受
[00:30.11]問你該找誰報仇 想不到你竟無動於衷
[00:37.62]若是我還沒下山呢 或者粗心沒發現呢
[00:44.59]你是不是就不打算對我說 就護著那個小子逆來順受
[00:53.47]兩小無猜與你 怎麼到了如斯田地
[01:00.75]自從他出現後你何以對我漸漸疏離
[01:06.44]什麼劍 劍法好有何益
[01:10.92]獨孤一身 我一敗塗地
[01:13.86]放開了你 委屈自己
[01:21.20]咫尺竟遙不可及 生死也不值一提
[01:28.98]你鐵了心 彷彿從沒有過師兄妹的關係
[01:37.06]莫非你真的要逼我說
[01:40.58]說出我其實有多麼的喜歡你
[01:50.44]你說他如何不幸傷你絕非本意
[01:57.88]求我念在同門之情 要我此事此後再也別提
[02:03.72]是了 我答允便是
[02:05.35]江湖究竟有多險惡 好的壞的誰是真的
[02:12.47]危難時刻一瞥角落你的手
[02:16.21]卻是緊緊的握著他不放鬆 唉
[02:20.85]兩小無猜與你 怎麼到了如斯田地
[02:28.45]也許是我偏執 對他有成見源於妒忌
[02:34.34]男子漢 怎能如此小器
[02:38.68]我應該把你忘個乾淨
[02:41.44]放開了你 委屈自己
[02:48.69]咫尺竟遙不可及 生死也不值一提
[02:56.72]多想忘記 寧願從沒有過師兄妹的關係
[03:04.54]可是我如何能說出口
[03:08.38]說出我其實還那麼的喜歡你
[03:11.95]放開了你 委屈自己 委屈我委屈我自己
[03:19.53]咫尺竟遙不可及 生死也不值一提 不值一提
[03:27.23]唯獨對你 恨不得從來就沒有任何關係
[03:39.28]只盼做個陌生人對你說
[03:43.85]說我不知道為什麼就喜歡你
[03:51.95]可是我終究沒說出口
[03:56.27]說出我曾經有多麼的
移調 原調
CF#mD#mF#D#mEm
你哭得眉眼紅腫 我胸口跟著難受
BD#mF#C#FmF#mF#B
問你該找誰報仇 想不到你竟無動於衷
F#mD#mC#FmF#mB
若是我還沒下山呢 或者粗心沒發現呢
EmC#mD#mC#EmF#DD#m
你是不是就不打算對我說 就護著那個小子逆來順受
CmF#D#mC#CD#m
兩小無猜與你 怎麼到了如斯田地
F#D#mFmC#
自從他出現後你何以對我漸漸疏離
G#C#C#mF#Fm
什麼劍 劍法好有何益
AFF#m
獨孤一身 我一敗塗地
BBmBFmB
放開了你 委屈自己
BmEmD#mF#mC#Cm
咫尺竟遙不可及 生死也不值一提
F#D#mC#EmD#mFmF#Fm
你鐵了心 彷彿從沒有過師兄妹的關係
D#C#
莫非你真的要逼我說
F#mGmBF#mBmBF#B
說出我其實有多麼的喜歡你
A#BG#mBBmBEm
你說他如何不幸傷你絕非本意
D#mC#BF#m
求我念在同門之情 要我此事此後再也別提
B
是了 我答允便是
F#mD#mC#EmFmD#m
江湖究竟有多險惡 好的壞的誰是真的
G#A#BC
危難時刻一瞥角落你的手
C#F#mD#m
卻是緊緊的握著他不放鬆 唉
FmC#F#D#m
兩小無猜與你 怎麼到了如斯田地
F#D#mC#DB
也許是我偏執 對他有成見源於妒忌
F#C#Fm
男子漢 怎能如此小器
AFF#
我應該把你忘個乾淨
D#mBG#mG#
放開了你 委屈自己
D#mF#mEmD#mC#F#
咫尺竟遙不可及 生死也不值一提
C#BC#mEmBEF#mFm
多想忘記 寧願從沒有過師兄妹的關係
F#mC#
可是我如何能說出口
GBA
說出我其實還那麼的喜歡你
C#BD#mG#FmD#m
放開了你 委屈自己 委屈我委屈我自己
BEmD#mC#F#
咫尺竟遙不可及 生死也不值一提 不值一提
D#mC#mEmD#mBF#D#mG#mFmC#D
唯獨對你 恨不得從來就沒有任何關係
F#mC#mBD#m
只盼做個陌生人對你說
C#mC#F#B
說我不知道為什麼就喜歡你
G#C#mC#C#mC#
可是我終究沒說出口
GBmGAF#mA#
說出我曾經有多麼的

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · F# 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 F# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《小師妹/Love Triangle》調性為 F# 大調、速度約每分鐘 65 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 B、D#m、C#、F#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

暗戀未說出口的糾葛與自我壓抑的掙扎

主題

師門情誼與暗戀情感的衝突、自我價值的質疑、無法言說的愛意

情緒

壓抑、矛盾、無奈、苦澀、孤獨

意象與手法

以「劍」「江湖」「師兄妹」等武俠元素隱喻情感關係,透過「咫尺遙不可及」「生死不值一提」等對比強化情感落差。重複段落「放開了你 委屈自己」形成詩歌節奏,凸顯主角自我壓抑的掙扎。

重點句解讀

1. 「你鐵了心 彷彿從沒有過師兄妹的關係」

原文直述對方態度轉變,暗示情感關係崩壞,主角陷入被排除的孤獨感。

2. 「獨孤一身 我一敗塗地」

以武學語彙喻指情感挫敗,強調主角因愛而產生的自我否定與無力感。

3. 「可是我如何能說出口 說出我其實還那麼的喜歡你」

直接點明隱藏的愛意,卻因身份與情感糾葛而無法坦白,凸顯內心掙扎。

4. 「只盼做個陌生人對你說 說我不知道為什麼就喜歡你」

透過「陌生人」的矛盾願望,揭示愛而不得的荒謬與無奈。

適合情境

獨自面對情感困惑時、回顧過往未說出口的喜歡、武俠題材影視作品配樂、情緒低落時的靜默沉思

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

小師妹/Love Triangle的歌詞在講什麼?

暗戀未說出口的糾葛與自我壓抑的掙扎

小師妹/Love Triangle是誰唱的?

小師妹/Love Triangle由丁世光演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。