gàn … qián bēi ~~!
幹…乾杯~~!
zhēn shì hè le wǒ yí tiào ne
真是嚇了我一跳呢
méi xiǎng dào nǐ yě zài zhè jiā gōng sī gōng zuò
沒想到你也在這家公司工作
yuán fēn zhēn kě pà a
緣分真可怕啊
yǐ jīng guò le yǒu …15 nián le ba
已經過了有…15年了吧
zì cóng wǒ bān zǒu yǐ hòu jiù méi jiàn guò nǐ le
自從我搬走以後就沒見過你了
zěn mó yàng a ? yí qiè dōu hǎo má ?
怎麼樣啊?一切都好嗎?
yǒu duàn shí jiàn dōu … méi yǒu shàng xué le má ?
有段時間都…沒有上學了嗎?
a , shì má ? bào qiàn bào qiàn ~
啊,是嗎?抱歉抱歉~
bù 、 bù shuō zhè gè le …
不、不說這個了…
nǐ xiàn zài kàn zhù bù yě biàn dé hěn liǎo bù qǐ ma
你現在看著不也變得很了不起嘛
shēn tǐ yě cháng dà le ne
身體也長大了呢
huán yǒu … nǐ kàn , shǒu zhǐ shàng …
還有…你看,手指上…
nà gè nǚ tóng shì … shì jiào zuǒ téng xiǎo jiě ba ?
那個女同事…是叫佐藤小姐吧?
wǒ kě yǒu tīng shuō ò
我可有聽說哦
yǒu zhè mó gè piào liang de qī zǐ , zhēn ràng rén xiàn mù
有這麼個漂亮的妻子,真讓人羨慕
wǒ yě chī le yì jīng
我也吃了一驚
méi xiǎng dào bèi tā qiāng xiān le ne ~
沒想到被她搶先了呢~
nǐ huán zhēn yǒu liǎng xià zǐ ne
你還真有兩下子呢
wǒ zhè biān ne … qí shí ...
我這邊呢…其實...
yǐ jīng dìng hūn le
已經定婚了
suī rán wǒ mén jiāo wǎng cái yì nián …
雖然我們交往才一年…
què shì yǐ jié hūn wéi mù dì kāi shǐ de jiāo wǎng
卻是以結婚為目的開始的交往
tā shì wǒ zhī qián zài zǒng gōng sī de hòu bèi ne
他是我之前在總公司的後輩呢
xiàn zài zhèng zài chū chāi ne
現在正在出差呢
tā rèn zhēn yòu kě ài ya ~
他認真又可愛呀~
huán zhēn shì … zhè yì bié jiù shì zhè mó duō nián a
還真是…這一別就是這麼多年啊
a yǐ jīng kě yǐ le , wǒ yě jiù zhè diǎn liáng , míng tiān huán yǒu gōng zuò ne
啊已經可以了,我也就這點量,明天還有工作呢
bú bu bù , zhēn de kě yǐ le
不不不,真的可以了
wǒ jiǔ liàng méi nà mó hǎo
我酒量沒那麼好
“ wéi le zhè cì jiǔ bié chóng féng ”…
“為了這次久別重逢”…
nà … jì rán nǐ zhè mó shuō le
那…既然你這麼說了