běi jí hàn huà zǔ yì zhì ， fàng liú dì zhǐ t.me/bjgzm
北極漢化組譯製，放流地址t.me/bjgzm
jīng dà rén ~ hǎo shuài qì ~
晶大人~好帥氣~
yì zhí dōu zhè mó dòng rén
一直都這麼動人
qǐng hé wǒ yuē huì ~
請和我約會~
duō xiè nǐ de hǎo yì
多謝你的好意
dàn shì gè wèi bào qiàn
但是各位抱歉
yǒu shì zhī hòu zài shuō ba
有事之後再說吧
a kě yǐ ràng wǒ guò qù má
啊 可以讓我過去嗎
wǒ bù dé bú qù yí gè dì fāng
我不得不去一個地方
zhè gè wǒ bù hǎo shuō … bào qiàn
這個我不好說…抱歉
nà xià cì zài shuō ba
那下次再說吧
suī rán wǒ yě xí guàn le
雖然我也習慣了
dàn shì měi tiān dōu zhè yàng huán shì hěn lèi rén a
但是每天都這樣還是很累人啊
wǒ zhǐ shì àn zhào zì jǐ xǐ huān de yàng zǐ dǎ bàn le ér yǐ
我只是按照自己喜歡的樣子打扮了而已
dàn shì yě bù xiǎng bèi nà mó duō rén shuō shuài qì a
但是也不想被那麼多人說帥氣啊
wéi shén mó huì nà yàng jiān jiào a …
為什麼會那樣尖叫啊…
ér qiě huán dōu shì nǚ hái zi
而且還都是女孩子
a dōu yǐ jīng zhè gè shí jiàn le
啊 都已經這個時間了
yào cuò guò hé nà gè rén yuē hǎo de shí jiàn le
要錯過和那個人約好的時間了
chí dào de huà tā yí dìng huì shēng qì de ba
遲到的話他一定會生氣的吧
yí dìng huì bèi hěn hěn dì chéng fá de …
一定會被狠狠地懲罰的…
a bào qiàn ràng nǐ jiù děng le
啊 抱歉 讓你就等了
wéi le gǎn shàng shí jiàn wǒ yě zǎo zǎo dǎ sǎo hǎo le
為了趕上時間 我也早早打掃好了
dàn shì rén shí zài tài duō le
但是人實在太多了
méi piàn nǐ wǒ shì jí zhù gǎn lái de
沒騙你 我是急著趕來的
wǒ zěn mó huì wàng le hé nǐ yuē hǎo de shí jiàn ne
我怎麼會忘了和你約好的時間呢
dàn shì wǒ yòu hé wǎng cháng yí yàng bèi nǚ shēng tuán tuán wéi zhù le
但是我又和往常一樣被女生團團圍住了
wǒ yě shì fèi le hǎo dà de jìn cái tuō shēn de
我也是費了好大的勁才脫身的
wéi le bú bèi rén gēn zōng dào zhè jiàn kōng jiào shì lái kě bù róng yì
為了不被人跟蹤 到這間空教室來可不容易
wǒ kě dōng duǒ xī zàng le hěn jiǔ
我可東躲西藏了很久
suàn le wǒ de shì zěn mó yàng dōu hǎo
算了 我的事怎麼樣都好
bú guò huà shuō huí lái zhè suǒ xué xiào jū rán huì yǒu zhè yàng yí jiàn kōng jiào shì
不過話說回來 這所學校居然會有這樣一間空教室
shì nǐ zhǎo dào de má ？
是你找到的嗎？
wǒ shuō zhè lǐ zhēn de méi wèn tí má …
我說 這裡真的沒問題嗎…
bú huì yǒu rén tū rán guò lái de ba
不會有人突然過來的吧
suī rán zhè jiàn kōng jiào shì hěn piān pì
雖然這間空教室很偏僻
yě méi yǒu shè tuán shǐ yòng zhè jiàn jiào shì
也沒有社團使用這間教室
méi yǒu wǒ xiāng xìn nǐ
沒有 我相信你
ér qiě yě yǐ jīng shàng suǒ le chuāng lián yě lā shàng le
而且也已經上鎖了窗簾也拉上了
bú huì yǒu rén cóng wài miàn kàn dào de
不會有人從外面看到的
gǎn jué guài guài ne
感覺怪怪呢
hé nǐ rèn shí méi duō jiǔ
和你認識沒多久
suī rán wǒ mén yǒu dòng màn de gòng tóng ài hǎo
雖然我們有動漫的共同愛好
dàn shì wǒ yě méi xiǎng dào huì hé nǐ zuò chū zhè yàng de yuē dìng
但是 我也沒想到會和你做出這樣的約定
jū rán zhēn de huì yǒu rú cǐ rú tóng mìng yùn bān de xiāng yù
居然真的會有如此如同命運般的相遇
yīng gāi bù duō jiàn ba
應該不多見吧
nà wǒ mén kuài diǎn kāi shǐ ba
那我們快點開始吧
a shuō huà yǔ qì má ？
啊 說話語氣嗎？
bào qiàn wǒ wàng jì le
抱歉 我忘記了
duì bù qǐ zhǔ rén wǒ lái wǎn le
對不起主人 我來晚了
wǒ shì liáng jīng zuò wéi nǐ de zhuān shǔ nú lì
我世良晶作為你的專屬奴隸
jīn tiān yě qǐng nǐ jìn qíng qīn fàn wǒ ba
今天也請你盡情侵犯我吧
