RJ327951

3章デートに現れない彼女、電話NTR

ラムネ屋 · RJ327951

描述戀愛關係中反覆爽約與情感疏離的矛盾狀態。

1,802 次觀看 108 人喜歡 4.440 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
風花雪月漢化組作品,更多作品與音聲漢化相關加接待企鵝821731317或群773800845,內部資源 禁止轉載
對不起我來晚了,那個…因為家裡臨時有點事
下次可能會遲的時候會事先聯繫你的,對不起啦
呵呵,謝謝你,好溫柔啊
欸?我看起來很累?
是,是你的錯覺吧?也可能是因為昨天喝多了…
不說這些了,這裡的咖啡館我之前就想來了
能和你一起來真是太好了,店裡的裝扮也很好看吧?
紅茶也…好好喝
蛋糕也很好吃
呵呵,你的臉上,沾上了奶油
不對不對,不是那邊…真的的,這裡
嗯,拿掉了
昨天真是對不起,明明說了要去你家
嗯…嗯,歡迎會玩兒得很開心
原來酒會是那種感覺啊
因為我是第一次,所以特別緊張…
一不小心就喝多了,欸嘿嘿…
完全沒注意到你的電話…
那個…對,喝得很起興就去了二次會
然後就忘了跟你聯繫了…對不起
嗯…沒關係的,前輩們看起來都是很好的人
欸?沒有,我很有精神啊,你看,活力四射
嗯…我想想
有點頭痛…是宿醉…吧?欸嘿嘿…
啊,哎你看,這裡,之前你說過想去的水族館
下次一起去嘛~
定在時候去好呢…
對不起,那天好像不行…
不是,是那天臨時要去兼職…
對,又多了一份兼職…
那個…你想,因為想買衣服什麼的
還有社團的歡迎會的會費應該也要不少錢…
嗯…對不起
啊,這裡呢?
下週日,嗯
能去嗎?
太好了,我好期待啊
啊…沒有,那個…是兼職那邊的店長
問我能不能換班到今天傍晚
說現在店裡人手特別少,想讓我儘量去幫幫忙
我們才剛剛見就要走對不起,但是店長讓我趕緊去…
我先走了
臉很紅?我嗎?
你,你看錯了吧…
那個…我有件事想和你商量…那個…我…
欸?真是的,不是那種事啦,不要開玩笑,是很認真的事
嗯…沒有,沒什麼,果然還是…無法對你說出口
我,我會再聯繫你的,嗯,那週日在水族館見
…拜拜
喂,是我
欸?啊,你已經在水族館了啊,對不起讓你等這麼久…
那個,要是在早點打電話給你好了…今天我去不了水族館了…
讓你等了一個小時對不起…
為什麼…那是因為…啊!?♡
沒…沒什麼,啊…
沒…沒什麼啦,哈!?
那個…那個…對…今天…家裡突然…有急事…
哈哈…嗯…對不起…
嗯,再見…啊…
哈…聲音?
沒,沒有…沒什麼聲音啊? 嗯…啊!
啊啊♡是不是你那邊的聲音啊?水族館的…
嗯,肯定是這樣,嗯…哈…
說的也是去,明天…明天,再見…吧…啊♡
嗯,哈…現在?…現在,嗯…哈哈…在家…啊…
嗯…沒關係…哈…啊…哈哈…噫♡
對不起,我,我爸他…在叫我,我先過去了…
啊啊♡那我先過去了…今天的約會就先算了吧…
對不起,昨天真的對不起…
因為我的無端爽約讓你在水族館等了一個小時吧…生氣了嗎?
沒生氣?太好了…謝謝你
欸?想接吻嗎?可以喲
接吻比之前更熟練了?是,是嗎?
肯定是和你接了吻所以變熟練了
也是啊,最近好像沒怎麼做,對不起啊,我兼職太忙了
想牽手嗎?
可以喲…把我們的手指纏在一起…你的手好小啊
舔舔你的耳朵吧…啊~
舒服嗎?
那就再給你舔舔吧
呵呵,你看,你的…雞雞,變大了
變得好燙,看起來好好吃…
我這麼說很奇怪?
有點下流了嗎,對不起…
因為…一直都想和你做…所以很煎熬
哎,吻我,好嗎?
我來把你的褲子脫掉吧,好啦,我來幫你脫
你的,雞雞…快給我
啊…啊嘞?
沒,就是覺得你的雞雞很可愛…
幫你用嘴來吧
欸?有那麼驚訝嗎?
只是口交而已不用這麼驚訝啦,要是你跟我說我隨時都會幫你舔的
舒服嗎?呵呵,那就再多來幾下
變得比剛才更大了呀
嗯…那就再幫你舔舔吧
嗯,可以喲…插進來吧
嗯…嗯?已經全插進來了?是嗎…嗯…
欸?沒,一點都不疼,沒關係
可以插得更深一點,用力插哦?
再,可以再用點力哦?插得再深一點?
欸?就要射了嗎?
嗯,嗯…可以喲
哎,吻我,好嗎?
…射了?是嗎…舒服了嗎?
是嗎…沒,我也很舒服
哎,再做一會兒嘛,再來一次…
不行了?是嗎…
啊…對不起,我得先走了
兼職那邊的前輩找我
沒,因為你,已經不行了吧?
我還完全沒…
對,對不起,我先走了
3章デートに現れない彼女、電話NTR - ラムネ屋 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/ラムネ屋-3章デートに現れない彼女、電話NTR-323996
對拍微調
fēng huā xuě yuè hàn huà zǔ zuò pǐn , gèng duō zuò pǐn yǔ yīn shēng hàn huà xiāng guān jiā jiē dài qǐ é 821731317 huò qún 773800845, nèi bù zī yuán jìn zhǐ zhuǎn zài
風花雪月漢化組作品,更多作品與音聲漢化相關加接待企鵝821731317或群773800845,內部資源 禁止轉載
duì bù qǐ wǒ lái wǎn le , nà gè … yīn wéi jiā lǐ lín shí yǒu diǎn shì
對不起我來晚了,那個…因為家裡臨時有點事
xià cì kě néng huì chí de shí hòu huì shì xiān lián xì nǐ de , duì bù qǐ lā
下次可能會遲的時候會事先聯繫你的,對不起啦
hē hē , xiè xiè nǐ , hǎo wēn róu a
呵呵,謝謝你,好溫柔啊
ǎi ? wǒ kàn qǐ lái hěn lèi ?
欸?我看起來很累?
shì , shì nǐ de cuò jué ba ? yě kě néng shì yīn wéi zuó tiān hē duō le …
是,是你的錯覺吧?也可能是因為昨天喝多了…
bù shuō zhè xiē le , zhè lǐ de kā fēi guǎn wǒ zhī qián jiù xiǎng lái le
不說這些了,這裡的咖啡館我之前就想來了
néng hé nǐ yì qǐ lái zhēn shì tài hǎo le , diàn lǐ de zhuāng bàn yě hěn hǎo kàn ba ?
能和你一起來真是太好了,店裡的裝扮也很好看吧?
hóng chá yě … hǎo hǎo hē
紅茶也…好好喝
dàn gāo yě hěn hǎo chī
蛋糕也很好吃
hē hē , nǐ de liǎn shàng , zhān shàng le nǎi yóu
呵呵,你的臉上,沾上了奶油
bú duì bu duì , bú shì nà biān … zhēn de de , zhè lǐ
不對不對,不是那邊…真的的,這裡
ǹg , ná diào le
嗯,拿掉了
zuó tiān zhēn shì duì bù qǐ , míng míng shuō le yào qù nǐ jiā
昨天真是對不起,明明說了要去你家
ǹg … ǹg , huān yíng huì wán ér dé hěn kāi xīn
嗯…嗯,歡迎會玩兒得很開心
yuán lái jiǔ huì shì nà zhǒng gǎn jué a
原來酒會是那種感覺啊
yīn wéi wǒ shì dì yī cì , suǒ yǐ tè bié jǐn zhāng …
因為我是第一次,所以特別緊張…
yí bù xiǎo xīn jiù hē duō le , ǎi hēi hēi …
一不小心就喝多了,欸嘿嘿…
wán quán méi zhù yì dào nǐ de diàn huà …
完全沒注意到你的電話…
nà gè … duì , hē dé hěn qǐ xīng jiù qù le èr cì huì
那個…對,喝得很起興就去了二次會
rán hòu jiù wàng le gēn nǐ lián xì le … duì bù qǐ
然後就忘了跟你聯繫了…對不起
ǹg … méi guān xì de , qián bèi mén kàn qǐ lái dōu shì hěn hǎo de rén
嗯…沒關係的,前輩們看起來都是很好的人
ǎi ? méi yǒu , wǒ hěn yǒu jīng shén a , nǐ kàn , huó lì sì shè
欸?沒有,我很有精神啊,你看,活力四射
ǹg … wǒ xiǎng xiǎng
嗯…我想想
yǒu diǎn tóu tòng … shì sù zuì … ba ? ǎi hēi hēi …
有點頭痛…是宿醉…吧?欸嘿嘿…
a , āi nǐ kàn , zhè lǐ , zhī qián nǐ shuō guò xiǎng qù de shuǐ zú guǎn
啊,哎你看,這裡,之前你說過想去的水族館
xià cì yì qǐ qù ma ~
下次一起去嘛~
dìng zài shí hòu qù hǎo ne …
定在時候去好呢…
duì bù qǐ , nà tiān hǎo xiàng bù xíng …
對不起,那天好像不行…
bú shì , shì nà tiān lín shí yào qù jiān zhí …
不是,是那天臨時要去兼職…
duì , yòu duō le yí fèn jiān zhí …
對,又多了一份兼職…
nà gè … nǐ xiǎng , yīn wéi xiǎng mǎi yī fu shén mó de
那個…你想,因為想買衣服什麼的
huán yǒu shè tuán de huān yíng huì de huì fèi yīng gāi yě yào bù shǎo qián …
還有社團的歡迎會的會費應該也要不少錢…
ǹg … duì bù qǐ
嗯…對不起
a , zhè lǐ ne ?
啊,這裡呢?
xià zhōu rì , ǹg
下週日,嗯
néng qù má ?
能去嗎?
tài hǎo le , wǒ hǎo qī dài a
太好了,我好期待啊
a … méi yǒu , nà gè … shì jiān zhí nà biān de diàn cháng
啊…沒有,那個…是兼職那邊的店長
wèn wǒ néng bu néng huàn bān dào jīn tiān bàng wǎn
問我能不能換班到今天傍晚
shuō xiàn zài diàn lǐ rén shǒu tè bié shǎo , xiǎng ràng wǒ jǐn liáng qù bāng bāng máng
說現在店裡人手特別少,想讓我儘量去幫幫忙
wǒ mén cái gāng gāng jiàn jiù yào zǒu duì bù qǐ , dàn shì diàn cháng ràng wǒ gǎn jǐn qù …
我們才剛剛見就要走對不起,但是店長讓我趕緊去…
wǒ xiān zǒu le
我先走了
liǎn hěn hóng ? wǒ má ?
臉很紅?我嗎?
nǐ , nǐ kàn cuò le ba …
你,你看錯了吧…
nà gè … wǒ yǒu jiàn shì xiǎng hé nǐ shāng liáng … nà gè … wǒ …
那個…我有件事想和你商量…那個…我…
ǎi ? zhēn shì de , bú shì nà zhǒng shì lā , bú yào kāi wán xiào , shì hěn rèn zhēn de shì
欸?真是的,不是那種事啦,不要開玩笑,是很認真的事
ǹg … méi yǒu , méi shén mó , guǒ rán huán shì … wú fǎ duì nǐ shuō chū kǒu
嗯…沒有,沒什麼,果然還是…無法對你說出口
wǒ , wǒ huì zài lián xì nǐ de , ǹg , nà zhōu rì zài shuǐ zú guǎn jiàn
我,我會再聯繫你的,嗯,那週日在水族館見
… bài bài
…拜拜
wèi , shì wǒ
喂,是我
ǎi ? a , nǐ yǐ jīng zài shuǐ zú guǎn le a , duì bù qǐ ràng nǐ děng zhè mó jiǔ …
欸?啊,你已經在水族館了啊,對不起讓你等這麼久…
nà gè , yào shi zài zǎo diǎn dǎ diàn huà gěi nǐ hǎo le … jīn tiān wǒ qù bù liǎo shuǐ zú guǎn le …
那個,要是在早點打電話給你好了…今天我去不了水族館了…
ràng nǐ děng le yí gè xiǎo shí duì bù qǐ …
讓你等了一個小時對不起…
wéi shén mó … nà shì yīn wéi … a !?♡
為什麼…那是因為…啊!?♡
méi … méi shén mó , a …
沒…沒什麼,啊…
méi … méi shén mó lā , hā !?
沒…沒什麼啦,哈!?
nà gè … nà gè … duì … jīn tiān … jiā lǐ tū rán … yǒu jí shì …
那個…那個…對…今天…家裡突然…有急事…
hā hā … ǹg … duì bù qǐ …
哈哈…嗯…對不起…
ǹg , zài jiàn … a …
嗯,再見…啊…
hā … shēng yīn ?
哈…聲音?
méi , méi yǒu … méi shén mó shēng yīn a ? ǹg … a !
沒,沒有…沒什麼聲音啊? 嗯…啊!
a a ♡ shì bu shì nǐ nà biān de shēng yīn a ? shuǐ zú guǎn de …
啊啊♡是不是你那邊的聲音啊?水族館的…
ǹg , kěn dìng shì zhè yàng , ǹg … hā …
嗯,肯定是這樣,嗯…哈…
shuō de yě shì qù , míng tiān … míng tiān , zài jiàn … ba … a ♡
說的也是去,明天…明天,再見…吧…啊♡
ǹg , hā … xiàn zài ?… xiàn zài , ǹg … hā hā … zài jiā … a …
嗯,哈…現在?…現在,嗯…哈哈…在家…啊…
ǹg … méi guān xì … hā … a … hā hā … yī ♡
嗯…沒關係…哈…啊…哈哈…噫♡
duì bù qǐ , wǒ , wǒ bà tā … zài jiào wǒ , wǒ xiān guò qù le …
對不起,我,我爸他…在叫我,我先過去了…
a a ♡ nà wǒ xiān guò qù le … jīn tiān de yuē huì jiù xiān suàn le ba …
啊啊♡那我先過去了…今天的約會就先算了吧…
duì bù qǐ , zuó tiān zhēn de duì bù qǐ …
對不起,昨天真的對不起…
yīn wéi wǒ de wú duān shuǎng yuē ràng nǐ zài shuǐ zú guǎn děng le yí gè xiǎo shí ba … shēng qì le má ?
因為我的無端爽約讓你在水族館等了一個小時吧…生氣了嗎?
méi shēng qì ? tài hǎo le … xiè xiè nǐ
沒生氣?太好了…謝謝你
ǎi ? xiǎng jiē wěn má ? kě yǐ yō
欸?想接吻嗎?可以喲
jiē wěn bǐ zhī qián gèng shú liàn le ? shì , shì má ?
接吻比之前更熟練了?是,是嗎?
kěn dìng shì hé nǐ jiē le wěn suǒ yǐ biàn shú liàn le
肯定是和你接了吻所以變熟練了
yě shì a , zuì jìn hǎo xiàng méi zěn mó zuò , duì bù qǐ a , wǒ jiān zhí tài máng le
也是啊,最近好像沒怎麼做,對不起啊,我兼職太忙了
xiǎng qiān shǒu má ?
想牽手嗎?
kě yǐ yō … bǎ wǒ mén de shǒu zhǐ chán zài yì qǐ … nǐ de shǒu hǎo xiǎo a
可以喲…把我們的手指纏在一起…你的手好小啊
tiǎn tiǎn nǐ de ěr duo ba … a ~
舔舔你的耳朵吧…啊~
shū fú má ?
舒服嗎?
nà jiù zài gěi nǐ tiǎn tiǎn ba
那就再給你舔舔吧
hē hē , nǐ kàn , nǐ de … jī jī , biàn dà le
呵呵,你看,你的…雞雞,變大了
biàn dé hǎo tàng , kàn qǐ lái hǎo hǎo chī …
變得好燙,看起來好好吃…
wǒ zhè mó shuō hěn qí guài ?
我這麼說很奇怪?
yǒu diǎn xià liú le má , duì bù qǐ …
有點下流了嗎,對不起…
yīn wéi … yì zhí dōu xiǎng hé nǐ zuò … suǒ yǐ hěn jiān áo
因為…一直都想和你做…所以很煎熬
āi , wěn wǒ , hǎo má ?
哎,吻我,好嗎?
wǒ lái bǎ nǐ de kù zǐ tuō diào ba , hǎo lā , wǒ lái bāng nǐ tuō
我來把你的褲子脫掉吧,好啦,我來幫你脫
nǐ de , jī jī … kuài gěi wǒ
你的,雞雞…快給我
a … a lē ?
啊…啊嘞?
méi , jiù shì jué dé nǐ de jī jī hěn kě ài …
沒,就是覺得你的雞雞很可愛…
bāng nǐ yòng zuǐ lái ba
幫你用嘴來吧
ǎi ? yǒu nà mó jīng yà má ?
欸?有那麼驚訝嗎?
zhǐ shì kǒu jiāo ér yǐ bú yòng zhè mó jīng yà lā , yào shi nǐ gēn wǒ shuō wǒ suí shí dōu huì bāng nǐ tiǎn de
只是口交而已不用這麼驚訝啦,要是你跟我說我隨時都會幫你舔的
shū fú má ? hē hē , nà jiù zài duō lái jī xià
舒服嗎?呵呵,那就再多來幾下
biàn dé bǐ gāng cái gèng dà le ya
變得比剛才更大了呀
ǹg … nà jiù zài bāng nǐ tiǎn tiǎn ba
嗯…那就再幫你舔舔吧
ǹg , kě yǐ yō … chā jìn lái ba
嗯,可以喲…插進來吧
ǹg … ǹg ? yǐ jīng quán chā jìn lái le ? shì má … ǹg …
嗯…嗯?已經全插進來了?是嗎…嗯…
ǎi ? méi , yì diǎn dōu bù téng , méi guān xì
欸?沒,一點都不疼,沒關係
kě yǐ chā dé gèng shēn yì diǎn , yòng lì chā ò ?
可以插得更深一點,用力插哦?
zài , kě yǐ zài yòng diǎn lì ò ? chā dé zài shēn yì diǎn ?
再,可以再用點力哦?插得再深一點?
ǎi ? jiù yào shè le má ?
欸?就要射了嗎?
ǹg , ǹg … kě yǐ yō
嗯,嗯…可以喲
āi , wěn wǒ , hǎo má ?
哎,吻我,好嗎?
… shè le ? shì má … shū fú le má ?
…射了?是嗎…舒服了嗎?
shì má … méi , wǒ yě hěn shū fú
是嗎…沒,我也很舒服
āi , zài zuò yí huì ér ma , zài lái yí cì …
哎,再做一會兒嘛,再來一次…
bù xíng le ? shì má …
不行了?是嗎…
a … duì bù qǐ , wǒ dé xiān zǒu le
啊…對不起,我得先走了
jiān zhí nà biān de qián bèi zhǎo wǒ
兼職那邊的前輩找我
méi , yīn wéi nǐ , yǐ jīng bù xíng le ba ?
沒,因為你,已經不行了吧?
wǒ huán wán quán méi …
我還完全沒…
duì , duì bù qǐ , wǒ xiān zǒu le
對,對不起,我先走了
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

描述戀愛關係中反覆爽約與情感疏離的矛盾狀態。

主題

探討現代情感互動中的誠信危機與責任逃避,透過對話展現關係中的不穩定與疏離感。

情緒

帶有焦慮、愧疚與隱晦的欲望,並夾雜著對關係的無力感與自我合理化的矛盾。

意象與手法

以日常約會場景為載體,透過重複的「對不起」與「下次會聯絡」等謊言,象徵情感連結的脆弱。水族館、咖啡廳等具象空間暗示關係的「表面美好」,而「電話NTR」則隱喻情感背叛的潛在危機。

重點句解讀

1. 「完全沒注意到你的電話…」

  隱藏對對方關心的忽視,暗示關係中「被動等待」的不平等狀態。

2. 「我,我會再聯繫你的…那週日在水族館見」

  承諾與實際行為的落差,凸顯語言與行動的脫節,反映情感責任的逃避。

3. 「因為…一直都想和你做…所以很煎熬」

  將欲望合理化為「痛苦」,顯示角色對情感需求的矛盾心理。

4. 「對不起,我得先走了…兼職那邊的前輩找我」

  以「工作」為藉口推卸責任,揭示現代人以「合理性」掩蓋情感疏離的常見模式。

適合情境

適合在面對感情矛盾、人際信任危機或反思自我責任時聆聽,亦可作為觀察現代戀愛關係中「語言與行動落差」的文本研究。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

3章デートに現れない彼女、電話NTR的歌詞在講什麼?

描述戀愛關係中反覆爽約與情感疏離的矛盾狀態。

3章デートに現れない彼女、電話NTR是誰唱的?

3章デートに現れない彼女、電話NTR由ラムネ屋演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌