nà mó nǐ néng gěi wǒ jiě shì yí xià má
那麼 你能給我解釋一下嗎
nòng cuò fáng jiàn le ya
弄錯房間了呀
xiàng nǐ zhè yàng de sān liú mó fǎ shī
像你這樣的三流魔法師
zěn mó kě néng jìn dé lái zhè yì céng a
怎麼可能進得來這一層啊
wǒ kě shì bèi nǐ kàn guāng guāng le a
我可是被你看光光了啊
wǒ huán méi bèi rèn hé rén kàn guò de luǒ tǐ
我還沒被任何人看過的裸體
nǐ dǎ suàn zěn mó bàn a
你打算怎麼辦啊
nǐ dào dǐ dǎ suàn zěn mó shú zuì a
你到底打算怎麼贖罪啊
de què wǒ de shēn tǐ hěn yǎng yǎn
的確我的身體很養眼
bú guò shuō de yě shì
不過說的也是
bì jìng sān dài jiē wéi guì zú de shǐ kǎ léi tè jiā cháng nǚ de shēn tǐ
畢竟三代皆為貴族的史卡雷特家長女的身體
bèi nǐ nà shuāng cài niǎo mó fǎ shī de yǎn jīng
被你那雙菜鳥魔法師的眼睛
shēn shēn yìn kè zài le nǐ de nǎo hǎi lǐ ne
深深印刻在了你的腦海裡呢
shǎo luō suō wǒ shēng qì le
少囉嗦 我生氣了
jué dòu ba wǒ yào hé nǐ jué dòu
決鬥吧 我要和你決鬥
qù huī fù yí xià nǐ nà biàn tǐ lín shāng de shēn tǐ
去恢復一下你那遍體鱗傷的身體
míng tiān yì zǎo jiù gěi wǒ dào jiǎo dòu chǎng lái
明天一早就給我到角鬥場來
rán hòu wǒ yí dìng yào ràng nǐ shēn shǒu yì chǔ
然後 我一定要讓你身首異處
tīng qīng chǔ le ba jiù zhè mó dìng le
聽清楚了吧 就這麼定了
nǐ jiù hǎo hǎo xǐ xǐ zì jǐ āng zāng de bó zi
你就好好洗洗自己骯髒的脖子
chàn dǒu zhù děng dài shěn pàn de jiàng lín ba ！
顫抖著等待審判的降臨吧！
míng zhī bù dí què yī rán yíng zhàn yǒng qì kě jiā ya
明知不敵卻依然迎戰 勇氣可嘉呀
kàn zài nǐ yǒng qì shí zú de fèn shàng
看在你勇氣十足的份上
wǒ jiù sù zhàn sù jué ba
我就速戰速決吧
yòng wǒ guāng huī shǎn shuò de mó jiàn gé lā mǔ
用我光輝閃爍的魔劍 格拉姆
jiū jìng fā shēng le shén mó
究竟發生了什麼
mò fēi wǒ shū ... shū le má
莫非 我輸...輸了嗎
bǐ sài yǐ jīng bù néng jì xù le wǒ zěn mó huì shū
比賽已經不能繼續了 我怎麼會輸
wǒ jué bú huì yuán liàng nǐ de
我絕不會原諒你的
