bái xióng pái jiǎ jiǔ hàn huà zǔ yì zhì tīng xiě : cái huá jūn fān yì : dà yǒu mì fēng QC jiàng xiào duì : cái huá jūn jǐng chuān qīng RAL shí jiàn zhóu : cái huá jūn xiǎo Hshan hòu qī : xiǎo Hshan
白熊牌假酒漢化組譯製 聽寫:才華君 翻譯:大有 秘封 QC醬 校對:才華君 景川青 RAL 時間軸:才華君 小Hshan 後期:小Hshan
01-おはよう yín shì jiè
01-おはよう銀世界
02-ひとり guō より、ふたり guō
02-ひとり鍋より、ふたり鍋
05- hù いの gǎn chù と、 ěr shì め
05-互いの感觸と、耳舐め
a nǐ xǐng le má zǎo ān
啊 你醒了嗎 早安
nà zhè zhēn de hěn lì hài ne cóng nǐ lái hòu jiù yì zhí zài xià xuě ne
吶 這真的很厲害呢 從你來後 就一直在下雪呢
ǹg zhè lǐ mó zhè lǐ shì xiǎo xī lǚ guǎn méi yǒu tīng shuō guò mó
嗯 這裡麼 這裡是小息旅館 沒有聽說過麼
ēi hēi shì mó kě xī le ma yào shi jì zhù le dǎo huì chū xiàn gè zhǒng gè yàng wèn tí ne
誒嘿 是麼 可惜了嘛要是記住了倒會出現各種各樣問題呢
shì Sakuno yō zhì shǎo xiàn zài yào jì zhù
是Sakuno喲 至少現在要記住
wǒ de míng zì ma Saku jiàng a Sakuno sāng zhī lèi de nǐ xǐ huān zěn mó jiào jiù zěn mó jiào ba
我的名字嘛 Saku醬啊 Sakuno桑之類的 你喜歡怎麼叫就怎麼叫吧
a a hé shēn gāo yǒu guān de jiào fǎ bù xíng ò duì shēn cái jiāo xiǎo zhè jiàn shì hěn zài yì de
啊啊 和身高有關的叫法不行哦 對身材嬌小這件事很在意的
ǹg duì le duì le huán qǐng duō duō zhǐ jiào
嗯 對了對了 還請多多指教
ēi hēng hēng méi shì méi shì fǎn zhèng zài zhè lǐ de shí jiàn bú huì hěn cháng zhì shǎo xiǎo xì jié de shì qíng bié zài yì le
誒 哼哼 沒事沒事 反正在這裡的時間不會很長 至少小細節的事情別在意了
lái ba yì biān tiào wàng chuāng wài de xuě yì biān yōu zāi dù guò ba nà
來吧 一邊眺望窗外的雪 一邊悠哉度過吧 吶
wū wū suī rán hěn yǒu qíng diào dàn shì hǎo lěng a ǹg bù xíng le ne zhè yàng zǐ
嗚嗚 雖然很有情調但是好冷啊嗯不行了呢 這樣子
wú hǎo lěng zhè zhǒng shí qī bǎ zhǐ lā chuāng dǎ kāi zhèng cháng rén nǎ huì zuò zhè zhǒng shì qíng ma
唔 好冷 這種時期把紙拉窗打開 正常人哪會做這種事情嘛
duì le shēn tǐ hěn lěng ba yào hē diǎn rè hū hū de má
對了 身體很冷吧 要喝點熱乎乎的嗎
hēng hēng kě bú shì chá yō qí shí zuò le hǎo dōng xī ne lái ba lái zhè biān zuò zhù
哼哼 可不是茶喲 其實做了好東西呢 來吧 來這邊坐著
ō ō ~ zuò hǎo le zuò hǎo le ~ hēng hēng zěn mó yàng zhè gè
噢噢~做好了做好了~ 哼哼 怎麼樣 這個
a a suī rán yàng zǐ shāo wēi yǒu diǎn nà shá dàn shì wǒ néng bǎo zhèng wèi dào hěn hǎo yō
啊啊 雖然樣子稍微有點那啥 但是我能保證味道很好喲
yīn wéi yòng lái diào wèi de wèi cēng shì Fuuli lǎo jiā de ... è zài jiǎng zhè gè zhī qián nǐ méi yù liào dào de ba ...
因為用來調味的味噌 是Fuuli老家的...呃在講這個之前你沒預料到的吧...
zhī qián cháng de shí hòu wèi dào huán yǒu diǎn dàn shōu le zhī wèi dào jiù biàn hǎo le ne
之前嘗的時候味道還有點淡 收了汁味道就變好了呢
hǎo le qǐng bǎ bú yòng kè qì wǒ yě yì qǐ hē
好了 請把 不用客氣 我也一起喝
hēi hēi o(* ̄▽ ̄*)ゞ shì ba ~ suī rán yàng zǐ yǒu diǎn bù hǎo kàn dàn shì huǒ hòu dào le de huà jiù méi wèn tí de lā
嘿嘿o(* ̄▽ ̄*)ゞ是吧~ 雖然樣子有點不好看 但是火候到了的話就沒問題的啦
nà mó wǒ kāi dòng le hū hū ——
那麼 我開動了呼呼——
ǹg mǔ zuò de hěn hǎo hē a
嗯姆 做的很好喝啊
ǹg hēi hēi bú kuì shì wǒ zhè kě shì zài wǒ lǚ xíng de dì fāng bú duàn jīng guò shì cuò cái dá dào de wèi dào ò hǎo hǎo pǐn cháng ba
嗯 嘿嘿 不愧是我 這可是在我旅行的地方 不斷經過試錯才達到的味道哦 好好品嚐吧
ǹg a shì shén mó ne shū cài dòu fu zá zhǔ bù
嗯啊是什麼呢 蔬菜豆腐雜煮 不
zhū ròu jiàng tāng ... a bú shì méi fàng zhū ròu ma ǹg ...
豬肉醬湯...啊不是沒放豬肉嘛 嗯...
a nà jiù jiào Sakuo zhī zěn mó yàng
啊 那就叫Sakuo汁怎麼樣
ēi de què tīng qǐ lái xiàng shì fàng rù le wǒ de shén mó dōng xī dàn chú le ài yǐ wài kě méi yǒu fàng shén mó qí guài de dōng xī ò
誒 的確 聽起來像是放入了我的什麼東西 但除了愛以外 可沒有放什麼奇怪的東西哦
ō ō zhè gè bú cuò nà jīn tiān kāi shǐ jiù jiào tā hún yù zhī le ne
噢噢 這個不錯 那今天開始就叫它魂愈汁了呢
hún yù zhī zhēn hǎo hē ~
魂愈汁 真好喝~
a duì le yòng zuò tāng dǐ de shì Fuuli lǎo jiā de wèi cēng
啊 對了 用作湯底的是Fuuli老家的味噌
a duì le dé cóng nà lǐ kāi shǐ shuō míng ...Fuuli shì yí gè hé wǒ yì qǐ zhù zài zhè lǐ de nǚ hái zi
啊 對了 得從那裡開始說明...Fuuli是一個和我一起住在這裡的女孩子
ǹg tā de lǎo jiā shì yí gè hěn hán lěng de dì fāng néng zuò hěn měi wèi de hóng wèi cēng yō wǒ yòng de jiù shì nà zhǒng tāng
嗯 她的老家是一個很寒冷的地方 能做很美味的紅味噌喲 我用的就是那種湯
dàn shì dān dān nà yàng de huà tāng wèi jiù huì tè bié nóng suǒ yǐ jiù shāo wēi hùn rù diǎn bié de dì fāng dé dào de tián kǒu de bái wèi cēng
但是 單單那樣的話湯味就會特別濃 所以就稍微混入點別的地方得到的甜口的白味噌
biàn chéng hěn měi miào de wèi dào le ne
變成很美妙的味道了呢
zuò dào zhè yí bù zhī qián shī bài le wú shù cì le ne ... hū
做到這一步之前失敗了無數次了呢...呼
zhēn shì shēn yǒu gǎn kǎi a
真是深有感慨啊
ǹg zhēn de mó nà gè nà gè shū cài yě shì
嗯 真的麼 那個 那個蔬菜也是
nà gè yù tóu yě shì zài bù yuǎn de tián jiàn qǔ dé de yō ér qiě bù jǐn rú cǐ nà kuài tián shì wǒ zhǒng de zěn mó yàng hěn lì hài ba
那個芋頭 也是在不遠的田間取得的喲 而且不僅如此 那塊田是我種的 怎麼樣 很厲害吧
duì ba ēi hēi ~ ma wǒ zhǐ shì jǐn guǎn zhǒng dǎo shì méi yǒu zhào kàn tā ne ā ha hā
對吧 誒嘿~嘛 我只是儘管種 倒是沒有照看它呢 啊哈哈
yīn wéi wǒ jīng cháng bú zài zhè lǐ suǒ yǐ yì zhí shì mī jiàng ——
因為我經常不在這裡 所以一直是咪醬——
a jiù shì zài zhè gè lǚ guǎn zhù zhù de Fuuri yǐ wài de lìng yí gè nǚ hái zi quán bù dōu má fán tā lái zhào gù le
啊 就是在這個旅館住著的 Fuuri以外的另一個女孩子 全部都麻煩她來照顧了
ǹg hǎo hǎo hē xiè xiè mī jiàng duō kuī nǐ shǐ de wǒ hé tā dōu fēi cháng kāi xīn ne
嗯 好好喝 謝謝咪醬 多虧你使得我和他都非常開心呢
ēi hēi hēi ǹg xiè xiè nǐ péi zhù wǒ nào téng wǒ huì hǎo hǎo chuán dá gěi mī jiàng hé Fuuri de
誒嘿嘿嗯謝謝你陪著我鬧騰 我會好好傳達給咪醬和Fuuri的
hā ~ hē wán le a yào zài lái yì wǎn mó
哈~喝完了啊要再來一碗麼
ǹg wǒ zhī dào le nà wǒ shōu qǐ lái le ò
嗯 我知道了 那我收起來了哦
shì ne xiàng nà yàng ná chū lái de huà zhī hòu jiù huì bāng wǒ duān zǒu ne
是呢 像那樣拿出來的話 之後就會幫我端走呢
zhǐ yǒu xiàng nǐ zhè yàng de kè rén lái de shí hòu cái tè bié duì dài de yō
只有像你這樣的客人來的時候才特別對待的喲
jiù suàn shì yì diǎn diǎn de shí jiàn dōu yào lìn xī ne
就算是一點點的時間都要吝惜呢
bǐ qǐ nà gè shēn tǐ zěn mó yàng le jiàn jiàn biàn nuǎn huo le mó
比起那個 身體怎麼樣了 漸漸變暖和了麼
ǹg nà jiù hǎo nà mó zhè biān qǐng
嗯 那就好 那麼 這邊請
shuō gàn shén mó hē bǎo hòu dāng rán shì yào xiū xi le suǒ yǐ shuō huì gěi nǐ xī zhěn de lā
說幹什麼 喝飽後當然是要休息了 所以說會給你膝枕的啦
hēng hēng hé gāng cái yí yàng bú yòng kè qì lái ba qǐng ba
哼哼 和剛才一樣 不用客氣 來吧 請吧
nuǎn nuǎn huo hé de
暖暖和和的
lěng jìng xià lái le má nà mó chà bù duō yě kě yǐ kāi shǐ le ba
冷靜下來了嗎 那麼 差不多也可以開始了吧
nà gè wú ... a zhǎo dào le zhǎo dào le
那個 唔...啊 找到了找到了
ǹg nǐ wèn zhè shì shén mó nǐ kàn zhè gè tāo ěr yòng
嗯 你問這是什麼 你看 這個 掏耳用
a méi zěn mó ràng bié rén wéi zì jǐ tāo guò má
啊 沒怎麼讓別人為自己掏過嗎
ǹg nà mó jiù méi guān xì le ne lái cè tǎng zhù ba
嗯 那麼就沒關係了呢來側躺著吧
ēi hēi ~ shāo wēi qiáng yìng diǎn yǒu shén mó guān xì ma yì zhí nǐ dōu shì qiáng rěn zhù jù jué bié rén de hǎo yì duì ba
誒嘿~稍微強硬點有什麼關係嘛 一直你都是強忍著拒絕別人的好意對吧
zhǐ yǒu yí huì méi guān xì de lā tè bié shì zài jīn tiān zhè gè rì zi rèn xìng yì diǎn yě shì kě yǐ de ò a a bù xíng bù xíng
只有一會沒關係的啦 特別是在今天這個日子 任性一點也是可以的哦 啊啊 不行不行
hǎo le nà mó yào kāi shǐ le ò bú yào luàn dòng ò
好了 那麼要開始了哦 不要亂動哦
jiù àn zhào zhè gè jié zòu jì xù le rú guǒ gǎn jué dào tòng de huà yào shuō chū lái ò
就按照這個節奏繼續了 如果感覺到痛的話要說出來哦
a yǎng má xià miàn de dì fāng de huà nà gè dà gài shì zhè lǐ ba
啊 癢嗎 下面的地方的話 那個 大概是這裡吧
zěn mó yàng ǹg wǒ zhī dào le
怎麼樣嗯我知道了
méi shì méi guān xì de ò ǒu ěr huì yǒu ne tāo ěr bàng fàng jìn qù hòu fǎn ér huì gǎn jué hěn yǎng de shí hòu
沒事 沒關係的哦 偶爾會有呢 掏耳棒放進去後反而會感覺很癢的時候
rú guǒ zài gǎn jué yǎng de huà jì dé yào gēn wǒ shuō ò
如果再感覺癢的話記得要跟我說哦
zěn mó shuō ne zhè yàng de yě suàn tǐng fēng yǎ de ne
怎麼說呢 這樣的 也算挺風雅的呢
gāng qiǎo gǎn shàng wéi lú rì bèi jué shì měi nǚ tāo zhù ěr duo nà shì bu shì gǎn jué hěn bàng a
剛巧趕上圍爐日 被絕世美女掏著耳朵吶是不是感覺很棒啊
ǹg měi nǚ dāng rán shì shuō wǒ gē
嗯 美女 當然是說我咯
xiàng wǒ zhè zhǒng chéng shú nǚ xìng rú guǒ suàn bú shàng měi nǚ de huà zhè gè shì jiàn duì měi de gài niàn kě néng jiù yào bēng tā le ne
像我這種成熟女性如果算不上美女的話 這個世間對美的概念可能就要崩塌了呢
wū ~ gàn ma suàn shén mó lā nǐ zhè fú qiáng zhuāng zhù tǎo hǎo wǒ de xiào róng
嗚~幹嘛 算什麼啦 你這幅強裝著討好我的笑容
wán quán gǎn jué bú dào yǒu zài gù lǜ wǒ de gǎn shòu ne wǒ kě néng huì yí bù xiǎo xīn jiù yòng lì guò tóu ò zhēn shì de
完全感覺不到有在顧慮我的感受呢 我可能會一不小心就用力過頭哦 真是的
nà yǒu méi yǒu gǎn jué hěn rè méi guān xì má ǹg nà jiù hǎo
吶 有沒有感覺很熱 沒關係嗎嗯那就好
wǒ duì wēn dù shén mó de shāo wēi yǒu xiē dùn gǎn ne
我對溫度什麼的 稍微有些鈍感呢
bù guǎn shì lěng yě hǎo rè yě hǎo dōu hěn róng yì shì yīng
不管是冷也好熱也好 都很容易適應
suǒ yǐ yǐ zì jǐ wéi jī zhǔn de huà kě néng huì gěi duì fāng qiáng jiā fù dān ne suǒ yǐ wǒ cái huì wèn nǐ de
所以 以自己為基準的話 可能會給對方強加負擔呢 所以我才會問你的
hēi hēi ma ~ dà rén dà gài dōu shì zhè yàng de ba
嘿嘿 嘛~大人大概都是這樣的吧
huì yīn wéi yì diǎn xiǎo shì ér kāi xīn de kě néng zhǐ yǒu hái zi ne
會因為一點小事而開心的 可能只有孩子呢
ma wǒ mén yǐ jīng bú shì xiǎo hái zi le bú guò huán shì yǒu gè gāo xīng de hái zi ne
嘛 我們已經不是小孩子了 不過還是有個高興的孩子呢
yì xiǎng dào chú xuě shén mó de jiù huì yǒu zhǒng bù xiǎng zuò de gǎn jué ne
一想到除雪什麼的 就會有種不想做的感覺呢
rú guǒ fàng zhù bù guǎn de huà guò yí huì dòng dé yìng bāng bāng de jiù má fán le
如果放著不管的話 過一會凍得硬梆梆的就麻煩了
zhè yàng xiǎng de huà guǒ rán xuě guó huán shì hěn bù róng yì ne
這樣想的話 果然雪國還是很不容易呢
wǒ suī rán yě yǒu zài nà zhù guò yí duàn shí jiàn gǎn jué xiāng dāng yán zhòng ne
我雖然也有在那住過一段時間 感覺相當嚴重呢
jiā bú gài de gāo yì xiē de huà zhěng gè wū zi jiù huì bèi xuě gěi mái zhù ne
家不蓋的高一些的話 整個屋子就會被雪給埋住呢
wú ~ bú guò ne ǒu ěr xiàng zhè yàng
唔~不過呢 偶爾像這樣
yōu zāi de qīng tīng zhù xuě huā jìng jìng piāo luò de shēng yīn kě néng yě hěn zhòng yào ne
悠哉的傾聽著雪花靜靜飄落的聲音 可能也很重要呢
zhè jiù jiào xīn zhōng de cóng róng ba
這就叫心中的從容吧
dàn yǐ jīng bèi jǐn bī dào jiù lián zhè zhǒng shì dōu wú fǎ zhù yì dào de chéng dù de huà
但已經被緊逼到就連這種事都無法注意到的程度的話
wǒ jué dé suàn bú shàng shén mó hǎo shì le ò
我覺得算不上什麼好事了哦
shén mó de shuō chū zhè mó yì fān zì yǐ wéi shì de huà bào qiàn ne dà jiě jie jià zi bǎi guò tóu le ne
什麼的 說出這麼一番自以為是的話 抱歉呢 大姐姐架子擺過頭了呢
ǹg hǎo nà mó jiē xià lái yào fàng jìn mián bàng le ò
嗯好那麼接下來要放進棉棒了哦
ēi qí guài pǎo nǎ lǐ qù le a
誒 奇怪 跑哪裡去了啊
ò zhǎo dào le zhǎo dào le ēi hēi hēi jì shù bù hǎo shén mó de jiù ráo le wǒ ba wǒ yǐ jīng hěn jiǔ méi zuò guò zhè gè lā
哦 找到了找到了 誒嘿嘿 技術不好什麼的就饒了我吧 我已經很久沒做過這個啦
wǒ huì sān xià wǔ chú èr jiù nòng wán de shāo wēi rěn yi rěn ò
我會三下五除二就弄完的 稍微忍一忍哦
huán yǒu yì diǎn má
還有一點嗎
ǹg ǹg hǎo le jiē xià lái
嗯嗯 好了 接下來
a hā hā zěn mó yàng zěn mó yàng bèi chuī de yì dǒu yi dǒu de gǎn jué hěn shū fú ba
啊哈哈 怎麼樣怎麼樣 被吹的一抖一抖的感覺很舒服吧
ǹg ǹg nǐ néng míng bái jiù tài hǎo le
嗯嗯 你能明白就太好了
nà mó jiē xià lái shì lìng yì biān gē kě yǐ má fán nǐ zhuǎn guò qù má
那麼 接下來是另一邊咯 可以麻煩你轉過去嗎
hǎo duō xiè hé zuò yào kāi shǐ gē
好 多謝合作 要開始咯
zěn mó yàng yǒu méi yǒu gǎn jué yǎng le
怎麼樣 有沒有感覺癢了
ǹg míng bái le wǒ bāng nǐ náo yi náo ò
嗯 明白了 我幫你撓一撓哦
zěn mó yàng shì zhè fù jìn má
怎麼樣 是這附近嗎
xiàng zhè yàng zǐ gǎn jué rú hé
像這樣子 感覺如何
hēi hēi tài hǎo le nà mó wǒ jiù yào kāi shǐ rèn zhēn dǎ sǎo le ò
嘿嘿 太好了 那麼我就要開始認真打掃了哦
nǐ yīng gāi shì nà zhǒng lèi xíng de ba
你應該是 那種類型的吧
ěr duo bǐ jiào mǐn gǎn
耳朵 比較敏感
ēi hēi zhèng hǎo xiāng fǎn
誒嘿 正好相反
yǒu diǎn mǐn gǎn de ěr duo wǒ gèng xǐ huān ò
有點敏感的耳朵 我更喜歡哦
rú guǒ yì diǎn fǎn yīng dōu méi yǒu nà yàng de huà huì ràng rén gǎn jué xiāng dāng wú liáo ne
如果一點反應都沒有 那樣的話會讓人感覺相當無聊呢
xiàng zhè yàng mǎ shàng jiù huì yǒu fǎn yīng de dì fāng
像這樣馬上就會有反應的地方
hé gǎn jué yǎng de dì fāng qí shí shì gǎn jué xiāng dāng shū fú de dì fāng ò
和感覺癢的地方 其實是感覺相當舒服的地方哦
duì zhù zhè mó kě ài de nǐ de ěr duo sì yì wàng wéi de qī fù yì fān de huà huì yǒu shén mó fǎn yīng ne
對著這麼可愛的你的耳朵 肆意妄為的欺負一番的話會有什麼反應呢
pū kāi wán xiào de lā
噗 開玩笑的啦
hěn yí hàn ne wǒ kě shì yǒu nà mó yì diǎn kǒu shì xīn fēi de
很遺憾呢 我可是有那麼一點口是心非的
jiù suàn shuō le huì zuò yě bù yí dìng huì fù zhū xíng dòng
就算說了會做也不一定會付諸行動
shuō le bú zuò de huà fǎn ér huì
說了不做的話反而會
hēi hēi jiù huì xiàng zhè yàng zuò xiǎo xīn diǎn ò
嘿嘿 就會像這樣做 小心點哦
a tīng wǒ shuō tīng wǒ shuō děng xià bǎ chuāng hù dǎ kāi kàn kàn rú hé
啊 聽我說聽我說 等下把窗戶打開看看如何
fǎn zhèng zhè mó nán dé ma lái yì qǐ xiǎng shòu zhè gè yín sè de shì jiè ba nǐ shuō ne
反正這麼難得嘛 來一起享受這個銀色的世界吧 你說呢
suī rán gāng gāng nǐ kě néng yǐ jīng kàn guò le wǒ duì wǒ jiā de zhè gè tíng yuàn kě shì xiāng dāng yǒu zì mǎn ne
雖然剛剛你可能已經看過了 我對我家的這個庭院可是相當有自滿呢
cóng shè jì dào zhì zuò dōu shì wǒ yí gè rén nòng de ò ēi hēi hěn lì hài ba
從設計到製作都是我一個人弄的哦 誒嘿 很厲害吧
ma zhī hòu de wéi hù bǎo yǎng zhǒng zhí xīn shù zhī lèi de huó
嘛 之後的維護保養 種植新樹之類的活
dōu shì lái zhù sù de rén mén zài bāng wǒ nòng ne hē hē
都是來住宿的人們在幫我弄呢 呵呵
ò ò nǐ huán tǐng dǒng de ma jiù shì zhè yàng
哦哦 你還挺懂的嘛 就是這樣
bù jǐn jǐn shì tián dì hé tíng yuàn zhǐ yào xiǎng dào le shén mó mǎ shàng jiù huì lū qǐ xiù zǐ kāi gàn
不僅僅是田地和庭院 只要想到了什麼馬上就會擼起袖子開幹
bú guò zhī hòu jiù jiàn jiàn méi yǒu xīng qù le ne
不過之後就漸漸沒有興趣了呢
āi yā ~ rú guǒ méi yǒu mī jiàng tā mén de huà
哎呀~如果沒有咪醬他們的話
kě néng zhēn de shì yǒu kǔ tóu chī le ne dé hǎo hǎo de gǎn xiè dà jiā cái xíng ne
可能真的是有苦頭吃了呢 得好好的感謝大家才行呢
chú le Touka nà gè jiā huǒ yǐ wài
除了Touka那個傢伙以外
zhè gè dì fāng yě shì zhè yàng de ne
這個地方也是這樣的呢
suī rán yì kāi shǐ shì wǒ hé mī jiàng yì qǐ jiàn zào de wǒ què yí gè rén yōu zāi de chū yuǎn mén le hē hē
雖然一開始是我和咪醬一起建造的 我卻一個人悠哉的出遠門了 呵呵
huí lái de shí hòu shì bù jiǔ zhī qián
回來的時候是不久之前
zhēn de shì hè le yí tiào ne
真的是嚇了一跳呢
dà jiā de shǒu yì yǐ jīng biàn dé xiāng dāng de lì hài le ne
大家的手藝已經變得相當的厲害了呢
ò bào qiàn ne yì zhí zài shuō ràng nǐ mō bú zhù tóu nǎo de shì
哦 抱歉呢 一直在說讓你摸不著頭腦的事
chà bù duō gāi yòng mián bàng le kě yǐ má
差不多該用棉棒了 可以嗎
ǹg nà mó yào kāi shǐ le ò
嗯 那麼 要開始了哦
yào zài shāo wēi wǎng shēn chǔ shēn le ò
要再稍微 往深處伸了哦
hǎo zhè yàng jiù chà bù duō le ba
好 這樣就差不多了吧
rán hòu zuò wéi shōu wěi
然後 作為收尾
hēi hēi jí shǐ yǐ jīng míng bái wǒ yào zuò shén mó huán shì huì yì dǒu yi dǒu de duì ba
嘿嘿 即使已經明白我要做什麼還是會一抖一抖的對吧
nǐ de ěr duo huán zhēn de shì mǐn gǎn ne nà mó chà bù duō gāi qǐ lái le
你的耳朵 還真的是敏感呢 那麼 差不多該起來了
ǹg bú yòng kè qì huán xiǎng tāo ěr huò zhě chuī ěr de huà suí shí dōu kě yǐ hé wǒ shuō ò
嗯 不用客氣 還想掏耳或者吹耳的話隨時都可以和我說哦
nà gè zǎi xì xiǎng xiǎng de huà wǒ hǎo xiàng gāng hē guò hún yù zhī méi duō jiǔ ba
那個 仔細想想的話 我好像剛喝過魂愈汁沒多久吧
yǒu yǒu méi yǒu gǎn jué wǒ de hū xī hěn nán wén shén mó de
有 有沒有感覺我的呼吸 很難聞什麼的
méi shì zhēn de má
沒事 真的嗎
wū ǹg ... xiāng xìn nǐ suī rán xiāng xìn nǐ
嗚嗯...相信你 雖然相信你
bú guò zǒng gǎn jué zuò wéi nǚ hái zi de mǒu gè zhòng yào de dōng xī yǐ jīng shī qù le a
不過總感覺作為女孩子的某個重要的東西已經失去了啊
wū wū ... hū ēi bù xíng bù xíng
嗚嗚...呼誒不行不行
zhè bú shì yòu bǎ wèi dào gěi dào chǔ sàn bō le má
這不是又把味道給到處散播了嗎
wū wū ... zhēn de bù nán wén má
嗚嗚...真的不難聞嗎
ǹg ǹg jì rán nǐ zhè mó shuō de huà wǒ jiù xiāng xìn nǐ le ò
嗯嗯 既然你這麼說的話我就相信你了哦
ò ò shì má shuō qǐ lái nǐ yě hé wǒ chī de shì tóng yàng de dōng xī jiù suàn wén dào le yě bú huì zài yì ne
哦哦 是嗎 說起來你也和我吃的是同樣的東西 就算聞到了也不會在意呢
shì má ēi hēi hēi shì mó shì mó hē hē
是嗎 誒嘿嘿 是麼 是麼 呵呵
zuò zhè zhǒng shì qíng de huà yě shì méi wèn tí de ba
做這種事情的話 也是沒問題的吧
jiù zhè yàng zǐ bú yào luàn dòng ò
就這樣子不要亂動哦
dà tuǐ nèi cè bèi fǔ mō de de gǎn jué rú hé
大腿內側被撫摸的的感覺如何
yǒu méi yǒu yì xiē xīng fèn huán hěn shū fú ne
有沒有一些興奮還很舒服呢
ēi hēi hēi hěn shì jí qiè de biǎo qíng ne zhēn kě ài
誒嘿嘿 很是急切的表情呢 真可愛
nà rèn zhēn de zuǐ duì zuǐ qīn shì shì
吶 認真的嘴對嘴親試試
huán shì shuō bù xiǎng hé wǒ yì qǐ ya
還是說 不想和我一起呀
zhè kě zěn mó bàn ne
這可怎麼辦呢
nà gè gāng gāng yě yǒu shuō de ma
那個 剛剛也有說的嘛
zhī yào shi hé wǒ shuō le xiǎng yào zuò shén mó tè dìng de shì qíng zài yí bàn de shí hòu jiù bù xiǎng zuò le
只要是和我說了想要做什麼特定的事情 在一半的時候就不想做了
zuò le ne shuō bú dìng shāo wēi yǒu xiē xiū chǐ ne
做了呢 說不定稍微有些羞恥呢
xiǎng zhù huò xū bù xíng de dì fāng yě chū hū yì liào dì xǐ huān ne
想著或許不行的地方 也出乎意料地喜歡呢
zuò zhàn chéng gōng le ne ~ hēi hēi
作戰成功了呢~嘿嘿
nà gè ne wǒ ... xīn tiào jiā sù de lì hài
那個呢 我...心跳加速的厲害
ǹg zhè yàng zǐ kě yǐ hěn qīng chǔ dì tīng dào pū tōng pū tōng de shēng yīn ne
嗯 這樣子 可以很清楚地聽到撲通撲通的聲音呢
shēn tǐ hěn wēn nuǎn ne
身體很溫暖呢
shāo wēi zài jì xù jiù zhè yàng bào zhù wǒ
稍微再繼續就這樣抱著我
xīn tiào jiā sù wán quán méi bàn fǎ lěng jìng xià lái a zhè xià
心跳加速 完全沒辦法冷靜下來啊 這下
fǎn zhèng yě jiù shì nà yàng de nà
反正也就是那樣的吶
yào bu yào ràng xīn tiào gèng kuài yì xiē a
要不要讓心跳更快一些啊
ēi hēi hēi nǐ de kǒu zhōng shāo wēi yǒu xiē wèi cēng de wèi dào ne wǒ mén yí yàng ne
誒嘿嘿 你的口中 稍微有些味噌的味道呢 我們一樣呢
nà wǒ dāng rán zǎo jiù qīng chǔ le ò
吶 我當然早就清楚了哦
nǐ de zhè ~ gè ēi hēi hēi
你的 這~個 誒嘿嘿
hěn lì hài ne yì zhí zài bù tíng bó dòng chōng mǎn huó lì shuō bú dìng wǒ dōu huì bèi tàng shāng ne
很厲害呢 一直在不停搏動 充滿活力 說不定我都會被燙傷呢
nà yòng wǒ de shǒu gěi nǐ ○○ liǎo ò
吶 用我的手 給你○○了哦
zhè yàng de gǎn jué zěn mó yàng bú huì tòng ba
這樣的 感覺 怎麼樣 不會痛吧
wǒ míng bái ... wǒ yě yǒu xiē yǐ jīng xīng fèn le ne
我明白...我也有些已經興奮了呢
nǐ kàn zhè lǐ shén mó de ...
你看 這裡 什麼的...
āi yā bú yào ...
哎呀 不要...
wǒ míng míng bù kě yǐ bèi nín nòng dé shū fú qǐ lái de ...
我 明明不可以被您弄得舒服起來的...
nín de ... hū xī yě ... biàn dé jù liè le ne ...
您的...呼吸也...變得劇烈了呢...
nán dào shuō shì wǒ de nà gè dì fāng ràng nǐ xīng fèn qǐ lái le
難道說 是我的 那個地方 讓你興奮起來了
méi shì de bú yòng zài yì jiù àn nǐ xǐ huān de ... fāng shì ... méi yǒu guān xì de ...
沒事的 不用在意 就按你喜歡的...方式...沒有關係的...
dàn dàn shì ... yào shi zhè yàng xià qù de huà wǒ ...
但 但是...要是這樣下去的話 我...
wǒ jiù yào xiān ... xiān biàn dé bù xíng le ... de yàng zǐ ...
我就要先...先變得不行了...的樣子...
wǒ wǒ kě ... bú huì shū de ò ...
我 我可...不會輸的哦...
zuì zuì hòu shǒu duàn ...
最 最後手段...
zhè biān de ... ěr duo yě ...
這邊的...耳朵也...
nà lǐ bù xíng ...
那裡 不行...
yǐ jīng shòu bù liǎo liǎo
已經 受不了了
yī wǒ mén yì qǐ ...
一 我們 一起...
lǐ miàn ... zuò le hěn le bù dé de shì qíng le ne ...
裡面...做了很了不得的事情了呢...
lián wǒ yě ... biàn dé shū fú shén mó de kě bú shì jì huá zhōng de shì qíng a ...
連我也...變得舒服什麼的 可不是計劃中的事情啊...
dàn shì ... xiè xiè lā ...
但是...謝謝啦...
zǒng gǎn jué hé nǐ biàn dé gèng jiā jǐn mì le yì xiē ne ... ēi hēi hēi ...
總感覺 和你變得更加緊密了一些呢...誒嘿嘿...
lěng jìng xià lái le ne bì xū yào shōu shí yí xià le ne
冷靜下來了呢 必須要收拾一下了呢
wū wū nèi yī gǎn jué huò xū biàn dé yǒu xiē bú tài hǎo le ne
嗚嗚 內衣 感覺或許變得有些不太好了呢
nǐ zěn mó yàng ne yīn wéi méi yǒu shè fáng suǒ yǐ méi guān xì má
你怎麼樣呢 因為沒有設防所以沒關係嗎
zhè yàng a hǎo xiàn mù ne huà shuō xiàn zài kě bú shì shuō huà de shí hòu ne nà gè ... shǒu pà ne ...
這樣啊 好羨慕呢 話說 現在可不是說話的時候呢 那個...手帕呢...
ēi hēi hēi zuò le huài shì qíng ne
誒嘿嘿 做了壞事情呢
nà gè ne suī rán yě xū huì jué dé hěn bù kě sī yì nǐ bú zài yì jiù hǎo lā
那個呢 雖然也許會覺得很不可思議 你不在意就好啦
zhè shì yīn wéi ...
這是因為...
méi shén mó lā méi yǒu shuō chū lái de bì yào ne
沒什麼啦 沒有說出來的必要呢
nà bǐ qǐ zhè gè yào bu yào kàn yí xià wài miàn
吶 比起這個 要不要看一下外面
bù zhī dào shén mó shí hòu tiān qíng le ne
不知道什麼時候天晴了呢
suī rán yǒu xiǎng dào le duī jī qǐ lái de sī niàn yě dōu shēng huá le de ba
雖然有想到了 堆積起來的思念也都昇華了的吧
wū ǹg a a ... yě shì a
嗚嗯 啊啊...也是啊
shuō dào nǐ yǐ jīng shāo wēi huī fù yuán qì le de jié guǒ zěn mó yàng ne
說到你已經稍微恢復元氣了的結果怎麼樣呢
ēi hēi hēi bù zhī dào de huà jiù zhè yàng jiù kě yǐ lā
誒嘿嘿 不知道的話就這樣就可以啦
guǒ rán nǐ de shēn zi chāo nuǎn huo ne
果然 你的身子超暖和呢
ér qiě ... hǎo hǎo wén de wèi dào fēi cháng néng ràng rén píng jìng ne
而且...好好聞的味道 非常能讓人平靜呢
shāo wēi zhè yàng zǐ dāi yí huì ér kě yǐ má
稍微這樣子呆一會兒可以嗎
xuě huā bèi yáng guāng fǎn shè dé hǎo shǎn liàng ya
雪花被陽光反射得好閃亮呀
zhè yàng xià qù de huà yě xū hěn kuài jiù huì huà diào le ne
這樣下去的話 也許很快就會化掉了呢
xī xī zěn mó yàng ya shì bu shì hěn wēn nuǎn ~
嘻嘻 怎麼樣呀 是不是很溫暖~
nà nǐ duì wǒ shì zěn mó kàn de a yǒu méi yǒu xǐ huān wǒ
吶 你對我是怎麼看的啊 有沒有喜歡我
hēi hēi ~ xiè xiè ne
嘿嘿~ 謝謝呢
wǒ yě kě néng xǐ huān shàng le nǐ yě shuō bú dìng
我也 可能喜歡上了你也說不定
shì de ya wū ǹg wǒ yě yǒu tóng yàng de gǎn jué
是的呀 嗚嗯 我也有同樣的感覺
hǎo xiǎng yì zhí jiù zhè yàng dāi xià qù ya ~
好想一直就這樣呆下去呀~
duì bù qǐ ne yǐ jīng dào le yào fēn kāi de shí jiàn le
對不起呢 已經到了要分開的時間了
nǐ de líng hún yǐ jīng fǎng hǎo le
你的靈魂已經紡好了
suǒ yǐ yào xiàng duì miàn qù qù nǐ yuán běn zài de dì fāng
所以要向對面去 去你原本在的地方
bù néng jì xù zài zhè lǐ le
不能繼續在這裡了
nǐ yǐ jīng zhī dào le ba
你已經知道了吧
zì jǐ de shì qíng yīng gāi huí qù de dì fāng
自己的事情 應該回去的地方
bìng bú shì bú huì zài jiàn miàn le ò
並不是不會再見面了哦
nǐ zhǐ yào xū yào wǒ xū yào wǒ mén de shí hòu jiù huán huì zài jiàn de
你只要需要我 需要我們的時候 就還會再見的
suī rán bú shì néng xī wàng zhè zhǒng shì qíng fā shēng jiù shì lā
雖然 不是能希望這種事情發生就是啦
bù xíng lā ràng wǒ jiù zhè yàng dài zhù ba
不行啦 讓我就這樣待著吧
kàn dào nǐ de liǎn de huà jiù wú fǎ sòng nǐ lí kāi le
看到你的臉的話 就無法送你離開了
duì bù qǐ ò yīn wéi wǒ de rèn xìng yě xū qiáng yìng de zhé téng le nín
對不起哦 因為我的任性 也許強硬的折騰了您
dàn shì nǐ néng jiē shòu zhè yàng zǐ de wǒ wǒ cái huì zài zhè lǐ
但是 你能接受這樣子的我 我才會在這裡
zhēn de fēi cháng kāi xīn
真的非常開心
sān shí jiǔ fǎng xià de zhàn liè de líng hún
三十九紡下的 綻裂的靈魂
wū hēi de jìn tóu shì zài huì de xǐ yuè
烏黑的盡頭 是再會的喜悅
tiān sè yǐ wǎn zhù nín hǎo mèng
天色已晚 祝您好夢
huān yíng guī lái zài huì zhī qī
歡迎歸來 再會之期
wǒ bú huì wàng jì de ò
我 不會忘記的哦