bú guò wán quán méi yì sī ne
不過完全沒意思呢
ēi ？ zuò wèi má ？ ēi ？ cái méi yǒu nà mó chǎo lā
誒？座位嗎？誒？才沒有那麼吵啦
bèi xiǎo gē ge gē zhì zhù běn lái jiù hěn qī dài jīn tiān néng gòu wán de shuō
被小哥哥擱置著 本來就很期待今天能夠玩的說
zhè lǐ shì jiào zuò màn huà kā fēi tīng lái zhù ？
這裡是叫做漫畫咖啡廳來著？
suī rán wǒ shì dì yī cì lái dàn shēn tǐ dòng bù liǎo
雖然我是第一次來 但身體動不了
ér qiě huán bì xū yào bǎo chí ān jìng cái xíng ne
而且還必須要保持安靜才行呢
yīn wéi wán quán méi bàn fǎ shuō huà ma
因為完全沒辦法說話嘛
zhè cì zhēn de méi bàn fǎ shuō huà le lā hǎo xiàng yǒu diǎn wú liáo
這次真的沒辦法說話了啦 好像有點無聊
bú guò zhè lǐ huò xū shì zuì shì hé xiǎo gē ge de dì fāng jiù shì le
不過 這裡或許是最適合小哥哥的地方就是了
bì jìng wán quán méi bàn fǎ shuō huà ma
畢竟 完全沒辦法說話嘛
yì zhí dōu hěn ān jìng ne
一直都很安靜呢
shuō dào lǐ xiǎng de dì fāng huán shì hěn xiǎng qù xiǎo gē ge fáng jiàn lǐ wán ne
說到理想的地方 還是很想去小哥哥房間裡玩呢
bì jìng xiàng zhī qián nà yàng yòng xiǎo gē ge shōu jí qǐ lái de nǚ hái zi de rén ǒu shén mó de
畢竟 像之前那樣 用小哥哥收集起來的女孩子的人偶什麼的
bì jìng nǐ bú shì yǒu hěn duō má ？
畢竟你不是有很多嗎？
ér qiě huán yǒu gè zhǒng gè yàng xū yào jiǎn fà de dōng xī
而且還有各種各樣需要剪髮的東西
hǎo xiǎng qù nà biān wán a
好想去那邊玩啊
ài yīn wéi hěn xián ma zhēn shì de
唉 因為很閒嘛 真是的
zhè yǐ jīng dú wán le má ？
這已經讀完了嗎？
yǐ jīng kàn wán yí bàn le
已經看完一半了
yào huán huí qù má ？
要還回去嗎？
děng xià zài ná chū lái jiù hǎo le lā
等下再拿出來就好了啦
a duì le wǒ xiǎng dào yí gè hǎo zhǔ yì
啊 對了 我想到一個好主意
fǎn guò lái shuō fǎn guò lái shuō fǎn guò lái shuō
反過來說 反過來說反過來說
yòng zhè gè dì fāng kāi xīn dì wán jiù hǎo le a
用這個地方 開心地玩就好了啊
gěi qí tā kè rén tiān má fán le nà mó
給其他客人添麻煩了 那麼
lái hé xiǎo gē ge wán rěn zhù shēng yīn bù kě yǐ de yóu xì ba
來和小哥哥玩忍住聲音不可以的遊戲吧
rěn zhù shēng yīn de yóu xì
忍住聲音的遊戲
zhī dào zhè zhǒng shì yě méi guān xì de huà xiǎo gē ge lái qīn qīn ba
知道這種事也沒關係的話 小哥哥 來親親吧
ài ？ wéi shén mó ？
唉？為什麼？
yīn wéi guī zé shì shén mó dōu kě yǐ de wō
因為規則是什麼都可以的喔
zěn mó le má xiǎo gē ge ？ bù néng qīn qīn má ？
怎麼了嗎小哥哥？不能親親嗎？
nà bú zuò de huà jiù shì xiǎo gē ge shū le
那不做的話 就是小哥哥輸了
shū diào zhī hòu diàn lǐ de rén kě néng huì shuō lì yīn bèi xiǎo gē ge cū bào duì dài le wō
輸掉之後 店裡的人可能會說莉音被小哥哥粗暴對待了喔
xiǎo gē ge chāo jí jiāo jí de ne
小哥哥 超級焦急的呢
dà rén duì zhè zhǒng huà hěn mǐn gǎn ne
大人對這種話很敏感呢
lái ba nà mó qīn lái qīn qīn ba
來吧 那麼親來親親吧
bù xíng wō zài yí cì
不行喔 再一次
huán yuǎn yuǎn bú gòu lā lì yīn xiān shuō wán zài jié shù
還遠遠不夠啦 莉音先說完再結束
