zěn mó le ? xiǎng tīng wǒ mén shuō diǎn shén mó má ?
怎麼了?想聽我們說點什麼嗎?
sì hū shì yào qù chī líng shí ne
似乎是要去吃零食呢
yǔ shēng hěn lìng rén ān xīn ne
雨聲很令人安心呢
qǐng tǎng xià lái xiū xi yí huì ér ba
請躺下來 休息一會兒吧
lái liáo liáo yǐ qián de shì qíng ba
來聊聊以前的事情吧
hěn jiǔ hěn jiǔ yǐ qián
很久很久以前
yǒu yí gè nǚ hái zi
有一個女孩子
tā lái zì hǎi biān de cūn zǐ
她來自海邊的村子
suī rán méi yǒu chuān yī fu
雖然沒有穿衣服
dàn shēng huó qǐ lái fēi cháng píng wěn
但生活起來非常平穩
cūn lǐ chuán lái le huàn zhě bìng
村裡傳來了患者病
cūn lǐ de rén dōu dǎo xià le
村裡的人都倒下了
nǚ hái zi yě bú shì lì wài
女孩子也不是例外
bèi rè qì jìn shī le hǎo jī tiān
被熱氣浸溼了好幾天
rì zi yě bú duàn shuāi tuì
日子也不斷衰退
wǒ míng míng shén mó dōu huán méi zuò
我明明什麼都還沒做
què huán yǒu hěn duō xiǎng zuò de shì qíng
卻還有很多想做的事情
zhǐ yào shuō chū wǒ xiǎng qù
只要說出我想去
jiù huì yì biān xiàng shén qí yuàn
就會一邊向神祈願
shì guān wū mǒu wèi fěn sī
是關於某位粉絲
tā ràng fù mǔ sòng le tā qù shuì jué de dì fāng chī fàn
她讓父母送了她去睡覺的地方吃飯
wǒ huán yǐ wéi zhè shì yīn wéi shēng bìng cái yào chī de
我還以為這是因為生病才要吃的
xiǎng zhù yīng gāi shì xiū xi
想著應該是休息
dàn jiǔ wéi dì kàn dào fù mǔ xiào róng de tā
但久違地看到父母笑容的她
yě lù chū le sōng xiè de biǎo qíng
也露出了鬆懈的表情
rè hū hū de guō zǐ
熱乎乎的鍋子
gǎn jué yǒu zhǒng hěn xī qí de ròu
感覺有種很稀奇的肉
yǒu yì zhǒng cóng wèi cháng guò de wèi dào
有一種從未嘗過的味道
tā bǎ zhè xiē quán bù chī xià qù
她把這些全部吃下去
gào sù tā mén hěn hǎo chī
告訴他們很好吃
rán hòu liǎng rén dōu kàn qǐ lái hěn mǎn zú
然後兩人都看起來很滿足
jiù zhè yàng tā shuì zhù le
就這樣她睡著了
tā bèi qiáng liè de yán rè xí jī le
她被強烈的炎熱襲擊了
bù jǐn yì shí mó hu
不僅意識模糊
shèn zhì huán tǐ yàn dào le jí dù yán zhòng de cì tòng hé tǔ xī
甚至還體驗到了極度嚴重的刺痛和吐息
shì cóng wèi yǒu guò de tòng kǔ
是從未有過的痛苦
bù zhī dào wéi shén mó
不知道為什麼
zhè fèn tòng kǔ gǎn jué huì yǒng yuǎn chí xù xià qù
這份痛苦感覺會永遠持續下去
rú guǒ shì zhè yàng de huà
如果是這樣的話
wǒ shèn zhì xiǎng zhù qián cuì sǐ diào hǎo le
我甚至想著乾脆死掉好了
dàn bù zhī dào shì shí jiàn guò le huán shì guò qù le
但不知道是時間過了還是過去了
tā zhōng wū huī fù le píng jìng
她終於恢復了平靜
shào nǚ xǐng lái zhī hòu
少女醒來之後
shēn tǐ gǎn jué qīng wēi dì qīng shuǎng le qǐ lái
身體感覺輕微地清爽了起來
wǒ kě néng shì dé jiù le
我可能是得救了
huán yǒu cūn zǐ lǐ de suǒ yǒu rén
還有村子裡的所有人
shì yǒu yí gè biàn chéng le sǐ gǔ de cūn mín
是有一個變成了死骨的村民
tā shēn tǐ chàn dǒu zhù
她身體顫抖著
xiǎng yào xún zhǎo huó zhù de rén
想要尋找活著的人
dàn méi yǒu rèn hé rén
但沒有任何人
nà gè shí hòu shào nǚ nǎo hǎi zhōng fú xiàn de shì
那個時候少女腦海中浮現的是
shòu nüè kuáng de ròu
受虐狂的肉
shì yīn wéi shēng bìng le
是因為生病了
suǒ yǐ cái huì biàn dé hū xī jí cù de shuāng qīn
所以才會變得呼吸急促的雙親
cūn lǐ yǒu chuán wén shuō
村裡有傳聞說
chī diào yín yú de ròu de huà
吃掉淫魚的肉的話
jiù néng gòu chéng wéi cháo liú cháng shòu
就能夠成為潮流長壽
tā fēi cháng zhèn jīng
她非常震驚
nán dào nà xiē dōu shì bèi cūn mín mén chī diào de má
難道那些都是被村民們吃掉的嗎
yīn wéi liú xíng bìng
因為流行病
suǒ yǒu rén dōu hài pà sǐ wáng
所有人都害怕死亡
yīn wéi chī diào le yín yú de ròu ér wú fǎ rěn shòu
因為吃掉了淫魚的肉而無法忍受
zhī shèng xià wǒ yí gè rén huó zhù
只剩下我一個人活著
jiù qián wǎng le cūn zǐ páng biān de xuán yá
就前往了村子旁邊的懸崖
cóng xuán yá shàng tóu shēn le
從懸崖上投身了
yán zhù xuán yá liú dòng
沿著懸崖流動
xǐng lái hòu fā xiàn bú tài hǎo
醒來後發現不太好
zuǐ lǐ xián xián de ě xīn
嘴裡鹹鹹的 噁心
wǒ lián sǐ dōu bú bèi yǔn xū
我連死都不被允許
què shí xiǎng yào gāo cháo
確實想要高潮
zhè jué duì bú shì zì jǐ suǒ qī wàng de
這絕對不是自己所期望的
wéi le xún zhǎo yǐn liào
為了尋找飲料
háo wú yì yì dì rào guò le zhěng gè shì jiè
毫無意義地繞過了整個世界
kě néng biàn dé hěn zāo gāo ne
可能變得很糟糕呢
duō kuī le nǐ wǒ shāo wēi lěng jìng xià lái le
多虧了你 我稍微冷靜下來了
wéi shén mó yào shuō zhè zhǒng huà
為什麼要說這種話
kě néng shì yīn wéi nǐ shuō le
可能是因為你說了
duì wǒ méi xīng qù de yuán yīn ba
對我沒興趣的原因吧
wǒ jué dé nǐ shì bú huì shuō bié rén de huà de rén
我覺得你是不會說別人的話的人
zài zhè yì diǎn shàng
在這一點上
dàn shì zài nà zhī shàng
但是在那之上
nǐ xiǎng ràng nǐ zhī dào wǒ de shì qíng
你想讓你知道我的事情
míng míng jiù le wǒ
明明救了我
chà diǎn jiù yào sǐ diào le
差點就要死掉了
què huán shì lái zhǎo wǒ le
卻還是來找我了
běn xiǎng zhù zhǐ yào yǒu jī huì
本想著只要有機會
jiù zài duō lì yòng yí xià nǐ nà yōng yǒu jiù mìng ēn qíng de zī shì
就再多利用一下你那擁有救命恩情的姿勢
xiǎo xuě shì zuò zhè zhǒng shì yě méi shén mó xiào guǒ de hái zi
小雪是做這種事也沒什麼效果的孩子
shāo wēi yǒu xiē yí hàn
稍微有些遺憾
bèi zhī dào le mì mì
被知道了秘密
huán yǐ wéi huì bèi fā xiàn de shí hòu
還以為會被發現的時候
xiǎng zhù yào bǎ xiǎo tiě kàn sǐ
想著要把小鐵看死
míng míng shì xiǎo tiě miǎn qiáng
明明是小鐵勉強
lái jiù zhè yàng de wǒ
來救這樣的我
què yì zhí dōu hěn hé lǐ
卻一直都很合理
zhēn de shì tài diū rén le
真的是太丟人了
yě néng jì xù gēn zhù nǐ má ?
也能繼續跟著你嗎?
huán shì xiǎng gēn xiǎo tiě yì qǐ
還是想跟小鐵一起
hǎo hǎo dì zhì hǎo shēn tǐ
好好地治好身體