✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
RJ241781

EX5-葬式の後に

チームランドセル · RJ241781

在喪禮後遇見與姐姐相似的女孩,透過互動重拾封存的情感與自我救贖。

〈EX5-葬式の後に〉是チームランドセル演唱的歌曲,收錄於專輯《RJ241781》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

2,503 次觀看 112 人喜歡 4.8(55 人評分)
字級
不要走..姐姐..
阿勒?這裡是..
對哦..我在姐姐葬禮的途中暈倒了?
嗯.早安,身體已經沒問題了嗎?
姐姐?
嘿嘿,不對哦,我有長得這麼像我媽媽嗎?
媽媽?對啊..原來是這樣的啊..
難怪這麼像...
那個?
對不起呢.剛剛嚇到你了吧.
yukari桑對吧?從媽媽那裡聽過你的事哦
聽說過是..關於什麼的?
(難道..這孩子!)
你和媽媽的關係真的很好呢.我是獨生子..很羨慕姊妹關係啊.
這個樣子看來..應該是不知道吧.
啊.嗯.不過我和姐姐兩個人年齡差距還是有點大,和普通的姊妹很不一樣.
的確呢,比起媽媽來要年輕漂亮很多呢.
沒那回事,姐姐比我要漂亮好多!
嗯?有什麼奇怪的嗎?
嗯?我笑了?驚了..好多年沒笑過了?
您可真會說笑.
啊.要喝水嗎?冰鎮過了很好喝哦.
謝謝
越看越像姐姐啊..但是說過話之後還是能感覺到兩個人的不同.
這是理所當然的,這孩子和姐姐是完全不同的兩個人
我們..是第一次見面呢?
我也這樣認為呢,或許我小的時候見過
訥..你叫..你叫什麼啊
那個..我叫akari.
akari醬啊.
那個..我臉上有什麼嗎..
果然和以前的姐姐很像啊
抱在一起的感覺也很像..
欸?
啊.抱歉.我在說什麼啊.抱歉
那個..請..抱我..再來一次..
akari醬?
請你緊緊的抱住我
想要嗎?
請抱我..
好溫暖..呢.
嗯..是呢..
雖然不是我的媽媽...但是能稍微感覺到媽媽嗎?
啊..我也不知道..
這樣嗎..
但是懷唸的感覺不停湧現.
姐姐留下來的孩子,我看著這張臉..當年被冰封起來的感情,現在好像也要破冰而出了.
akari醬怎麼樣?和我姐姐比起來,我的懷抱能讓你安心嗎?能找到媽媽的感覺嗎?
....啊啊.對不起..
對不起..一直在忍著呢..
我的意識覺醒了..
突然想起這孩子大概也聽到了葬禮上說沒人人接管她.親戚們焦燥的交談聲.
這孩子...無處可去了啊..
如果.你沒地方去的話..要來我這裡住嗎?
欸?
我在說什麼啊..
可以空出一間房,你住那裡就行了..
那個..可以嗎?
嗯.我如果家可以的話..
撫養她..幹什麼啊.我在向她尋求著什麼嗎?
嗯..雖然房子很小呢.
我..我想去..想去yukari桑家裡..
yukari桑...yukari桑..
沒事的..過來抱抱..摸摸頭..很難過吧..
yukari桑!!yukari桑!!
我..真差勁啊....
EX5-葬式の後に - チームランドセル 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/チームランドセル-EX5-葬式の後に-320362
對拍微調
bú yào zǒu .. jiě jie ..
不要走..姐姐..
ā lè ? zhè lǐ shì ..
阿勒?這裡是..
duì ò .. wǒ zài jiě jie zàng lǐ de tú zhōng yùn dǎo le ?
對哦..我在姐姐葬禮的途中暈倒了?
ǹg . zǎo ān , shēn tǐ yǐ jīng méi wèn tí le má ?
嗯.早安,身體已經沒問題了嗎?
jiě jie ?
姐姐?
hēi hēi , bú duì ò , wǒ yǒu cháng dé zhè mó xiàng wǒ mā mā má ?
嘿嘿,不對哦,我有長得這麼像我媽媽嗎?
mā mā ? duì a .. yuán lái shì zhè yàng de a ..
媽媽?對啊..原來是這樣的啊..
nán guài zhè mó xiàng ...
難怪這麼像...
nà gè ?
那個?
duì bù qǐ ne . gāng gāng hè dào nǐ le ba .
對不起呢.剛剛嚇到你了吧.
yukari sāng duì ba ? cóng mā mā nà lǐ tīng guò nǐ de shì ò
yukari桑對吧?從媽媽那裡聽過你的事哦
tīng shuō guò shì .. guān wū shén mó de ?
聽說過是..關於什麼的?
( nán dào .. zhè hái zi !)
(難道..這孩子!)
nǐ hé mā mā de guān xì zhēn de hěn hǎo ne . wǒ shì dú shēng zǐ .. hěn xiàn mù zǐ mèi guān xì a .
你和媽媽的關係真的很好呢.我是獨生子..很羨慕姊妹關係啊.
zhè gè yàng zǐ kàn lái .. yīng gāi shì bù zhī dào ba .
這個樣子看來..應該是不知道吧.
a . ǹg . bú guò wǒ hé jiě jiě liǎng gè rén nián líng chā jù huán shì yǒu diǎn dà , hé pǔ tōng de zǐ mèi hěn bù yí yàng .
啊.嗯.不過我和姐姐兩個人年齡差距還是有點大,和普通的姊妹很不一樣.
de què ne , bǐ qǐ mā mā lái yào nián qīng piào liang hěn duō ne .
的確呢,比起媽媽來要年輕漂亮很多呢.
méi nà huí shì , jiě jie bǐ wǒ yào piào liang hǎo duō !
沒那回事,姐姐比我要漂亮好多!
ǹg ? yǒu shén mó qí guài de má ?
嗯?有什麼奇怪的嗎?
ǹg ? wǒ xiào le ? jīng le .. hǎo duō nián méi xiào guò le ?
嗯?我笑了?驚了..好多年沒笑過了?
nín kě zhēn huì shuō xiào .
您可真會說笑.
a . yào hē shuǐ má ? bīng zhèn guò le hěn hǎo hē ò .
啊.要喝水嗎?冰鎮過了很好喝哦.
xiè xiè
謝謝
yuè kàn yuè xiàng jiě jiě a .. dàn shì shuō guò huà zhī hòu huán shì néng gǎn jué dào liǎng gè rén de bù tóng .
越看越像姐姐啊..但是說過話之後還是能感覺到兩個人的不同.
zhè shì lǐ suǒ dāng rán de , zhè hái zi hé jiě jie shì wán quán bù tóng de liǎng gè rén
這是理所當然的,這孩子和姐姐是完全不同的兩個人
wǒ mén .. shì dì yī cì jiàn miàn ne ?
我們..是第一次見面呢?
wǒ yě zhè yàng rèn wéi ne , huò xū wǒ xiǎo de shí hòu jiàn guò
我也這樣認為呢,或許我小的時候見過
nè .. nǐ jiào .. nǐ jiào shén mó a
訥..你叫..你叫什麼啊
nà gè .. wǒ jiào akari.
那個..我叫akari.
akari jiàng a .
akari醬啊.
nà gè .. wǒ liǎn shàng yǒu shén mó má ..
那個..我臉上有什麼嗎..
guǒ rán hé yǐ qián de jiě jie hěn xiàng a
果然和以前的姐姐很像啊
bào zài yì qǐ de gǎn jué yě hěn xiàng ..
抱在一起的感覺也很像..
ǎi ?
欸?
a . bào qiàn . wǒ zài shuō shén mó a . bào qiàn
啊.抱歉.我在說什麼啊.抱歉
nà gè .. qǐng .. bào wǒ .. zài lái yí cì ..
那個..請..抱我..再來一次..
akari jiàng ?
akari醬?
qǐng nǐ jǐn jǐn de bào zhù wǒ
請你緊緊的抱住我
xiǎng yào má ?
想要嗎?
qǐng bào wǒ ..
請抱我..
hǎo wēn nuǎn .. ne .
好溫暖..呢.
ǹg .. shì ne ..
嗯..是呢..
suī rán bú shì wǒ de mā mā ... dàn shì néng shāo wēi gǎn jué dào mā mā má ?
雖然不是我的媽媽...但是能稍微感覺到媽媽嗎?
a .. wǒ yě bù zhī dào ..
啊..我也不知道..
zhè yàng má ..
這樣嗎..
dàn shì huái niàn de gǎn jué bù tíng yǒng xiàn .
但是懷唸的感覺不停湧現.
jiě jie liú xià lái de hái zi , wǒ kàn zhù zhè zhāng liǎn .. dāng nián bèi bīng fēng qǐ lái de gǎn qíng , xiàn zài hǎo xiàng yě yào pò bīng ér chū le .
姐姐留下來的孩子,我看著這張臉..當年被冰封起來的感情,現在好像也要破冰而出了.
akari jiàng zěn mó yàng ? hé wǒ jiě jie bǐ qǐ lái , wǒ de huái bào néng ràng nǐ ān xīn má ? néng zhǎo dào mā mā de gǎn jué má ?
akari醬怎麼樣?和我姐姐比起來,我的懷抱能讓你安心嗎?能找到媽媽的感覺嗎?
.... a a . duì bù qǐ ..
....啊啊.對不起..
duì bù qǐ .. yì zhí zài rěn zhù ne ..
對不起..一直在忍著呢..
wǒ de yì shí jué xǐng le ..
我的意識覺醒了..
tū rán xiǎng qǐ zhè hái zi dà gài yě tīng dào le zàng lǐ shàng shuō méi rén rén jiē guǎn tā . qīn qī mén jiāo zào de jiāo tán shēng .
突然想起這孩子大概也聽到了葬禮上說沒人人接管她.親戚們焦燥的交談聲.
zhè hái zi ... wú chǔ kě qù le a ..
這孩子...無處可去了啊..
rú guǒ . nǐ méi dì fāng qù de huà .. yào lái wǒ zhè lǐ zhù má ?
如果.你沒地方去的話..要來我這裡住嗎?
ǎi ?
欸?
wǒ zài shuō shén mó a ..
我在說什麼啊..
kě yǐ kōng chū yí jiàn fáng , nǐ zhù nà lǐ jiù xíng le ..
可以空出一間房,你住那裡就行了..
nà gè .. kě yǐ má ?
那個..可以嗎?
ǹg . wǒ rú guǒ jiā kě yǐ de huà ..
嗯.我如果家可以的話..
fǔ yǎng tā .. gàn shén mó a . wǒ zài xiàng tā xún qiú zhù shén mó má ?
撫養她..幹什麼啊.我在向她尋求著什麼嗎?
ǹg .. suī rán fáng zi hěn xiǎo ne .
嗯..雖然房子很小呢.
wǒ .. wǒ xiǎng qù .. xiǎng qù yukari sāng jiā lǐ ..
我..我想去..想去yukari桑家裡..
yukari sāng ...yukari sāng ..
yukari桑...yukari桑..
méi shì de .. guò lái bào bào .. mō mō tóu .. hěn nán guò ba ..
沒事的..過來抱抱..摸摸頭..很難過吧..
yukari sāng !!yukari sāng !!
yukari桑!!yukari桑!!
wǒ .. zhēn chà jìn a ....
我..真差勁啊....
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在喪禮後遇見與姐姐相似的女孩,透過互動重拾封存的情感與自我救贖。

主題

失去與救贖、親情的延續、自我認同的掙扎。

情緒

哀傷中帶有微弱希望,孤寂與渴望被理解的矛盾感。

意象與手法

以「冰封」隱喻壓抑的情感,「破冰」象徵情感解封;透過雙重角色(姐姐與akari)的相似性,探討記憶與現實的交疊。

重點句解讀

1. 「姐姐留下來的孩子,我看著這張臉..當年被冰封起來的感情,現在好像也要破冰而出了。」

→ 透過akari的出現,觸發主角對過去情感的回憶與釋放,隱喻長期壓抑的傷痛開始鬆動。

2. 「雖然不是我的媽媽...但是能稍微感覺到媽媽嗎?」

→ 主角對親情的渴望與矛盾,將akari視為媽媽的替代,反映情感需求的無處著落。

3. 「如果.你沒地方去的話..要來我這裡住嗎?」

→ 主角主動提出照顧,看似是善意,實則隱含自身對情感連結的渴求與自我救贖的試圖。

適合情境

獨處時反思親情、經歷失去後尋求慰藉、或對過去情感有未竟之結的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

EX5-葬式の後に的歌詞在講什麼?

在喪禮後遇見與姐姐相似的女孩,透過互動重拾封存的情感與自我救贖。

EX5-葬式の後に是誰唱的?

EX5-葬式の後に由チームランドセル演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。